Instrukcja obsługi SAMSUNG EC-NV100HD QUICK START MANUAL (VER.1.0)

[. . . ] Wylcz lamp blyskow lub staraj si nie robi zdj w zakurzonych miejscach. Wybierz opcj optycznej stabilizacji obrazu (OIS) lub nacinij przycisk [Migawka] do polowy, aby ustawi ostro na fotografowanym obiekcie. Wybór jzyka oraz ustawianie daty i godziny . Informacje dotyczce oznacze W tym podrczniku oznaczenia przycisków na aparacie s zapisane pogrubion czcionk i umieszczone w nawiasach kwadratowych. [. . . ] Podczas pozbywania si zuytych baterii naley przestrzega wszystkich lokalnych przepisów prawnych. Nigdy nie naley umieszcza baterii lub aparatów w ani na urzdzeniach wydzielajcych cieplo, takich jak kuchenki mikrofalowe, piece i grzejniki. Aby unikn uszkodzenia ruchomych czci i wewntrznych elementów aparatu, nie naley go uywa w zakurzonych, brudnych, wilgotnych lub niewlaciwie wietrzonych pomieszczeniach. Aby unikn powanych uszkodze, aparat naley chroni przed uderzeniami, nieostronym traktowaniem lub nadmiernymi wibracjami. Podczas podlczania przewodów lub zasilaczy oraz instalowania baterii lub kart pamici naley zachowa ostrono. Wkladanie wtyczek na sil, podlczanie kabli lub wkladanie baterii lub kart pamici w niewlaciwy sposób moe spowodowa uszkodzenie portów, wtyczek lub akcesoriów. Naley uywa tylko akcesoriów zatwierdzonych przez firm Samsung Obiektyw aparatu naley chroni przed zabrudzeniem odciskami palców lub zarysowaniem. 75 , , Informacje dotyczce baterii" Wyjmowanie baterii i karty pamici Ostronie nacinij, aby wysun kart z aparatu, a nastpnie wycignij j z gniazda. Stacja (do ladowania baterii lub podlczania aparatu do telewizora HD lub komputera) Uwaga Pami wbudowana moe sluy jako czasowe urzdzenie magazynujce, gdy w aparacie brak karty pamici. Wybór jzyka oraz ustawianie daty i godziny Wybór jzyka Ustawianie daty i godziny Dotknij przycisku, aby wybra miasto z mapy wiata Nacinij przycisk [POWER] Po wlczeniu aparatu po raz pierwszy wybierz jzyk i ustaw dat oraz godzin. Gdy lampa blyskowa jest potrzebna, pokrywa lampy blyskowej otwiera si automatycznie po naciniciu przycisku [Migawka] (aby zamkn, nacinij ostronie pokryw). Gdy lampa blyskowa nie jest uywana, jej pokrywa powinna pozosta zamknita, aby zapobiec uszkodzeniu lampy. Miga: podczas zapisywania zdjcia lub filmu wideo, Nagrywania notatki glosowej, odczytywania plików przez komputer lub drukark lub gdy ostro nie jest ustawiona. Wieci stalym wiatlem: podczas podlczania si do komputera lub gdy ostro jest ustawiona. Fotografowanie z wyborem opcji zdj nocnych Fotografowanie osób z opcj niwelowania niedoskonaloci twarzy Fotografowanie z wyborem opcji wstpnie skonfigurowanych scenerii Nagrywanie filmu Wywietlane ikony bd si zmienia w zalenoci od wybranego trybu lub opcji. Poniej przedstawiono informacje na temat korzystania z ekranu dotykowego. Najlepszym sposobem korzystania z ekranu dotykowego jest wybieranie pozycji na ekranie opuszkiem palca. Wybór rozdzielczoci zdjcia Wybór szybkoci klatek Wybór opcji wykrywania twarzy Wybór opcji fotografowanego obszaru Wybór typu zdj seryjnych Wybór opcji pomiaru Wybór jakoci zdjcia Wybór opcji samowyzwalacza Dodanie notatki glosowej do zdjcia lub nagranie notatki glosowej Wybór opcji optycznej stabilizacji obrazu Zastosowanie efektu barwnego Dostosowanie ostroci Dostosowanie kontrastu Dostosowanie nasycenia Wywietlenie kolejnych opcji Wybrano tryb fotografowania : bateria naladowana : bateria czciowo naladowana : Bateria wymaga ladowania Pami wewntrzna Wloono kart pamici Liczba pozostalych zdj Pozostaly czas nagrywania Funkcja optycznej stabilizacji obrazu (OIS) Bieca data i godzina Wspólczynnik przyblienia/ oddalenia Notatka glosowa Obszar objty funkcj automatycznego ustawiania ostroci Drgania aparatu Ustawiono opcj 1 (z 3) Wybór typu wywietlania Powrót do poprzedniego ekranu Wybór sceny Wybór czuloci ISO Dostosowanie jasnoci twarzy Rczne ustawienie ekspozycji Dostosowanie czasu migawki Niwelowanie niedoskonaloci twarzy Wybór wartoci przyslony Wybór opcji automatycznego ustawiania ostroci Wybór opcji lampy blyskowej Wybór rozdzielczoci filmu wideo Aby otworzy menu lub wybra opcj, dotknij ikony. Aby przewija w poziomie, przesuwaj palec w lewo lub w prawo. Aby przewija w pionie, przesuwaj palec w dól lub w gór. [. . . ] Jeli baterie nie zostan poprawnie zutylizowane, substancje te mog powodowa zagroenie dla zdrowia ludzkiego lub rodowiska naturalnego. Aby chroni zasoby naturalne i promowa ponowne wykorzystanie materialów, naley oddziela baterie od innego typu odpadów i poddawa je utylizacji poprzez lokalny, bezplatny system zwrotu baterii. Ponisze dane zostaly opracowane na podstawie pomiarów przeprowadzanych przez firm Samsung w standardowych warunkach i mog si róni w zalenoci od warunków fotografowania oraz ustawie aparatu. Firma Samsung Techwin jest zaangaowana w ochron rodowiska naturalnego na wszystkich etapach produkcji oraz podejmuje szereg dziala majcych na celu zaoferowanie klientom produktów bardziej przyjaznych dla rodowiska. [. . . ]