Instrukcja obsługi SAMSUNG DMB58AHC

[. . . ] 2 PL SPIS TRECI 1/ INFORMACJA DLA UYTKOWNIKA · Zalecenia bezpieczestwa ________________________________ · Ochrona rodowiska naturalnego __________________________ · Oszczdne i ekologiczne zmywanie ________________________ 2/ OPIS URZDZENIA · Ogólny opis zmywarki ____________________________________ · Opis panelu sterowania __________________________________ 3/ INFORMACJE · Twardo wody ________________________________________ 4/ PRZED PIERWSZYM UYCIEM · Zbada twardo wody i wybra odpowiedni detergent ______ · Tabela twardoci ________________________________________ 5/ PRODUKTY DO MYCIA NACZYN I REGULACJA ZMIKCZACZA · W przypadku produktów standardowych ____________________ · W przypadku produktów wielofunkcyjnych: opcja "4 w 1" ________ 6/ DODAWANIE SOLI REGENERUJCEJ __________________________ 7/ DODAWANIE PLYNU NABLYSZCZAJCEGO ____________________ 8/ WYPOSAENIE ZMYWARKI · Kosz dolny ____________________________________________ · Kosz górny ____________________________________________ · Kosz na sztuce ________________________________________ 9/ ZABEZPIECZENIA ZMYWARKI ________________________________ 10/ PROGRAMY ZMYWANIA ____________________________________ 11/ PROGRAMOWANIE ________________________________________ 12/ CZYSZCZENIE URZDZENIA · Czyszczenie filtrów ______________________________________ 13/ ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW ____________________________ 14/ SERWIS POSPRZEDANY · Interwencje ____________________________________________ 15/WSKAZÓWKI DLA LABORATORIÓW TESTOWANIA ______________ 4 5 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 22 24 29 30 3 PL 1/ INFORMACJA DLA UYTKOWNIKA Uwaga: Zachowa instrukcj razem z urzdzeniem. Jeeli urzdzenie ma by sprzedane lub przekazane innej osobie, naley upewni si, e przekazano równie instrukcj obslugi. Prosimy o zapoznanie si z zaleceniami przed instalacj i uyciem urzdzenia. Zostaly one opracowane dla bezpieczestwa uytkowników i innych osób. ·ZALECENIA BEZPIECZESTWA ·Instalacja -- Przy odbiorze urzdzenia naley je rozpakowa. [. . . ] 10 · Regulacja pionowa kosza górnego (w zalenoci od modelu) Ukladanie duych naczy w koszu dolnym wymaga ustawienia kosza górnego w pozycji górnej. Regulacja moe by wykonana przy wypelnionym koszu. (Rys. 11) Regulacja w POZYCJI WYSOKIEJ: Ostronie podnie kosz z obu stron a do zacinicia si. Regulacja w POZYCJI NISKIEJ: Podnie kosz z obu stron do góry, aby odblokowa go i ustawi go nastpnie w niskiej pozycji. Uwaga: Sprawdzi czy obie szyny znajduj si na tej samej wysokoci: kosz w pozycji poziomej. Rys. 11 15 PL 8/ WYPOSAENIE ZMYWARKI · KOSZ NA SZTUCE Kosz na sztuce przesuwa si, aby umoliwi róne ustawienia. Moe znajdowa si w jakimkolwiek miejscu w koszu dolnym. W tej sposób mona ustawia naczynia w róny sposób w zalenoci od potrzeb (Rys. Jeeli sztuce i naczynia s zbyt due, zmieni ustawienie poziome kosza górnego (jeeli jest regulowany, w zalenoci od modelu). Rys. 12 Wycigane kratki umoliwiaj uporzdkowane ukladanie sztuców. 13) Aby uzyska optymalne zmywanie i suszenie, wykorzysta te kratki separacyjne w caloci lub czciowo. Skierowa rkojeci sztuców do dolu. Uwaga: Ze wzgldów bezpieczestwa, zalecamy uklada ostre noe ostrzem do dolu w koszu na sztuce (ryzyko wypadku). Noe o dlugim ostrzu i inne przyrzdy kuchenne powinny by umieszczone na plasko w koszu górnym. Nie umieszcza w zmywarce sztuców z rogow rkojeci. Oddzieli srebrne sztuce od innych metali za pomoc kratki separacyjnej. Rys. 13 16 PL 9/ ZABEZPIECZENIA ZMYWARKI · Zabezpieczenie przed rozlaniem System ten aktywuje automatycznie pomp opróniajc jeeli poziom wody w zbiorniku przekroczyl dopuszczaln wysoko. · Zabezpieczenie przed przeciekiem Ten system przerywa zasilanie w wod jeeli czujnik wykryl przeciek pod urzdzeniem. · Co robi w przypadku problemów? W przypadku problemów lampka "Koniec" szybko mruga (przy otwartych lub zamknitych drzwiach). Wywietlacz wywietla kod anomalii: odnie si do tabeli str. 24. 17 PL 10 / PROGRAMY ZMYWANIA · TABELA PROGRAMÓW Typ naczy: - porcelana, garnki, sztuce, szklanki, itp. ilo, typ, stan zabrudzenia. Odporny Bardzo brudne. due pólmiski i garnki bardzo brudne, zabrudzenia po gotowaniu, tluszcze, po smaonych potrawach, zapiekankach, sosach, itp. Soil Mieszany Przecitnie zabrudzone tzn. przecitna ilo tlustego i przyczepnego osadu. Mieszany Delikatne lub malo zabrudzone tzn. ograniczona ilo osadu lekko przylegajcego: szklo lub porcelana. Soil Soil SCS SCS SCS Programy Przebieg programu. Intensywny gorce zmywanie wstpne zmywanie 70°C plukanie plukanie na gorco suszenie przez kondensator Normalny zmywanie wstpne zmywanie 60°C plukanie plukanie na gorco suszenie przez kondensator Szklanki zmywanie 45°C plukanie plukanie na gorco suszenie przez kondensator na przyklad Czas trwania w min. woda (L) energia (Kwh) 120' - 140' 17 - 19 1, 7 - 1, 8 90' - 120' 17 - 19 1, 5 - 1, 6 60' - 75' 16 0, 95 Wartoci te odnosz si do: - do normalnych warunków uytkowania z oddzielnymi produktami (detergenty, sól, plyn nablyszczajcy). [. . . ] - w przypadku uywania pro- Uywa opcji "4 w 1" z reguduktu wielofunkcyjnego. lacj gwarantujc dobre suszenie (parametry menu - w zalenoci od modelu). Suche lady na szklankach, nie- - w przypadku uywania pro- Uywa opcji "4 w 1" z reguwystarczajca przeroczysto. lacj gwarantujc blysk (parametry menu - w zalenoci od modelu). [. . . ]