Instrukcja obsługi SAMSUNG SYNCMASTER 94V

[. . . ] Instalacja sterowników SAMTRON 94V Niezastosowanie si do wskazówek oznaczonych tym symbolem mo e doprowadzi do obra e cia a lub uszkodzenia sprz tu. Zabronione. Nale y przeczyta i zawsze stosowa si do tych zalece . Nale y wyj wtyczk z gniazda zasilaj cego. Uziemienie dla zapobie enia pora enia pr dem. Nie nale y otwiera obudowy monitora. Nie dotyka . Zasilanie Gdy komputer nie jest u ywany przez d u szy czas nale y w czy funkcj DPMS. Je li si u ywa wygaszacza ekranu, nale y go ustawi na tryb "ekran aktywny . Nie nale y u ywa zniszczonej lub poluzowanej wtyczki. [. . . ] Wiadomo mo e zawiera informacj , e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo, e nale y sprawdzi kabel sygna owy. Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako monitora. Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe, nale y je od czy i przenie do innego pomieszczenia. Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia, wentylatory, zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora. Wskazówki Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera. Dlatego, gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo, mo e to spowodowa znikni cie obrazu, z ej jako ci kolory, g o n prac , Video mode not supported, itd. W takim przypadku nale y znale ród o problemu, a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem. Judging the monitor's working condition Ocenianie warunków pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo "Not Optimum Mode", "Recommanded mode 1280 x 1024 60Hz", nale y od czy kabel od komputera, pozostawiaj c monitor w czony do zasilania. Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub, gdy ekran zacznie wieci si na bia o, to oznacza, e pracuje prawid owo. W tym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera. Ogólne Ogólne Nazwa modelu Panel LCD Wielko Wielko obrazu przek tna 19-calowa 372, 32 (H) x 301, 56 (V) 0, 294mm (H) x 0, 294mm (V) matryca aktywna TFT a-si SAMTRON 94V Rozstaw pikseli Typ Synchronizacja poziomo pionowo Kolor obrazu 16. 194. 277 Colors Rozdzielczo Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna maksymalna 31 ~ 81 kHz 56 ~ 75 Hz 1280 x 1024 przy 60 Hz 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy, zako czony RGB Analog Z o ony Sync, SOG, 0, 7 Vpp dodtni przy 75 omach Synchronizacja separowana, Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo 135 MHz Zasilanie AC 100 ~ 240 VAC(+/- 10%) rms, 60/50 Hz Kabel sygna owy od czalny, 15pin-to-15pin D-sub Pobór mocy Poni ej 38W 3Hz piksela Wymiary (Szer. x G b x Wys. ) / Waga 428, 0 X 61, 8 X 357, 5 mm / 16, 9 x 2, 4 x 14, 1 calowa (Bez podstawy) 428, 0 X 204, 0 X 433, 0 mm / 16, 9 x 8, 0 x 17, 0 calowa (Z podstaw ) / 6, 25 kg Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 100mm x 100mm (do u ytku z osprz tem monta owym ­ wspornikiem) Warunki u ytkowaia Przy pracy Przechowywanie Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug & Play. Monitor zostanie rozpoznany przez system, który zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora. W wi kszo ci przypadków, instalacja monitora odbywa si automatycznie, chyba, e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia. Uwaga : Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi. Temperatura: 50 F ~ 104 F(10 C ~ 40 C) Wilgotno : 10% ~ 80%, bez kondensacji Temperatura: -4 F ~113 F (-20 C ~ 45 C) Wilgotno : 5% ~ 95%, bez kondensacji System oszcz dzania energii PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver. System ten ogranicza zu ycie energii, prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy. Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury. Dla oszcz dno ci energii, nale y WY CZA monitor, kiedy nie jest w u yciu lub, kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas. System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS. Aby zainstalowa te funkcj , nale y u y posiadanego programu narz dziowego. Stan Wska nik zasilania Pobór mocy Normalna Praca Zielony Poni ej 38W Tryb oszcz dzania energii (EPA/ENERGY2000) Migaj cy Zielony Poni ej 1W (Wy czony) Wy cznik zasilania wy czony (Wska nik zasilania) Czarny Poni ej 1W (230 Vac) Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR® oraz standardem organizacji ENERGY2000, kiedy jest w u yciu z komputerem wyposa onym w VESA DPMS. Jako uczestnik programu ENERGY STAR®, firma SAMSUNG o wiadcza, e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR® w zakresie wykorzystania energii. Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam, jak poni sze Ustawienia fabryczne, obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie. Jednak e, je li sygna jest inny, ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED. Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co. Ustawienia fabryczne Tryb wy wietlania IBM, 640 x 350 IBM, 640 x 480 IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 MAC, 1152 x 870 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 Cz stotliwo odchylania poziomego (Hz) 31, 469 31, 469 31, 469 35, 000 49, 726 68, 681 37, 500 37, 861 35, 156 37, 879 46, 875 48, 077 48, 363 56, 476 60, 023 67, 500 63, 981 79, 976 Cz stotliwo odchylania pionowego (Hz) 70, 086 59, 940 70, 087 66, 667 74, 551 75, 062 75, 000 72, 809 56, 250 60, 317 75, 000 72, 188 60, 004 70, 069 75, 029 75, 000 60, 020 75, 025 Cz stotliwo Piksela(MHz) 25, 175 25, 175 28, 322 30, 240 57, 284 100, 00 31, 500 31, 500 36, 000 40, 000 49, 500 50, 000 65, 000 75, 000 78, 750 108, 00 108, 00 135, 00 Sync Polarity (H/V) +/-/-/+ -/-/-/-/-/-/+/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ +/+ +/+ Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym. Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego. [. . . ] Video In / RS 232 / Video Out Accessories equipment connected to the analog and digital interfaces must be certified to the respective IEC standards (i. e. IEC 950 for data processing equipment and IEC 601-1 for medical equipment. ) Furthermore all configurations shall comply with the system standard IEC 601-1-1. Everybody who connects additional equipment to the signal input part or signal output part configures a medical system, and is therefore, responsible that the system complies with the requirements of the system standard IEC 601-1-1. If in doubt, consult the technical services department or your local representative. [. . . ]