Instrukcja obsługi SAMSUNG SYNCMASTER 192B USER'S MANUAL (VER.1.0)

[. . . ] SyncMaster 192B/192T Strona glówna rodki bezpieczestwa Konwencja zapisu Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Wprowadzenie Zawarto opakowania Przód Tyl Instalacja Podlczenie monitora Instalowanie sterownika video Automatyczna Rczna Menu ekranowe OSD Rozwizywanie problemów Naley sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Parametry techniczne Parametry ogólne Fabrycznie ustawione tryby wywietlania System oszczdzania energii PowerSaver Informacje Serwis Terminologia Przepisy i certyfikaty Natural Color Aby poprawic obraz Upowanienia Konwencja zapisu Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Niezastosowanie si do wskazówek oznaczonych tym symbolem moe doprowadzi do obrae ciala lub uszkodzenia sprztu. Zabronione. Nie dotyka. Naley przeczyta i zawsze stosowa si do tych zalece. Naley wyj wtyczk z gniazda zasilajcego. Uziemienie dla zapobieenia poraenia prdem. Gdy komputer nie jest uywany przez dluszy czas naley wlczy funkcj DPMS. Jeli si uywa wygaszacza ekranu, naley go ustawi na tryb "ekran aktywny". Konwencja zapisu Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Nie naley uywa zniszczonej lub poluzowanej wtyczki. ! Moe to spowodowa poraenie prdem lub poar. Przy wylczaniu z zasilania nie naley cign za przewód; nie naley te dotyka wtyczki mokrymi rkami. ! Moe to spowodowa poraenie prdem lub poar. Naley uywa wylcznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem. ! Niewlaciwe uziemienie moe spowodowa poraenie prdem lub uszkodzenie sprztu. Nie naley nadmiernie wygina wtyczki i przewodu, ani kla na nie cikich przedmiotów, gdy moe to spowodowa uszkodzenie. ! Niezastosowanie si do tego zalecenia moe spowodowa poraenie prdem lub poar. W czasie burz i wyladowa atmosferycznych, a take przy dlugich okresach nieuywania monitora naley go wylcza z gniazdka sieciowego. ! Niezastosowanie si do tego zalecenia moe spowodowa poraenie prdem lub poar. Nie naley podlcza zbyt wielu urzdze i przewodów do jednego gniazdka. ! Moe to spowodowa poar. Nie naley zaslania otworów wentylacyjnych monitora. ! Nieodpowiednia wentylacja moe spowodowa awari lub poar. Konwencja zapisu Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Monitor powinien by ulokowany w miejscu moliwie suchym i czystym. ! We wntrzu monitora moe powsta zwarcie lub poar. Przy przenoszeniu nie dopuci do upuszczenia. ! Moe to spowodowa uszkodzenie sprztu lub obraenia cielesne. Monitor naley umieci na plaskiej i stabilnej powierzchni. ! Spadnicie monitora z powierzchni roboczej moe spowodowa obraenia ciala. Monitor naley stawia ostronie. ! Moe ulec uszkodzeniu. Nie naley kla monitora ekranem w dól. ! Moe to uszkodzi powierzchni ekranu. Czyszczc obudow monitora lub powierzchni ekranu, naley uywa lekko wilgotnej, mikkiej szmatki. Konwencja zapisu Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Nie naley rozpyla detergentu bezporednio na powierzchni monitora. Naley uywa zalecanych detergentów i mikkiej szmatki. Jeli wtyk jest brudny lub zakurzony, naley go dokladnie wyczyci such szmatk. ! Brudny wtyk moe spowodowa poraenie prdem lub poar. Nie naley stawia na obudowie monitora naczy z wod czy chemikaliami, ani kla adnych przedmiotów metalowych. ! ! Moe to spowodowa uszkodzenie monitora, poraenie prdem lub poar. [. . . ] W wikszoci przypadków, instalacja monitora odbywa si automatycznie, chyba, e uytkownik zechce wybra wlasne ustawienia. Uwaga: Wygld i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wczeniejszej zapowiedzi. (SyncMaster 192T) Ogólne Nazwa modelu SyncMaster 192T Parametry ogólne System oszczdzania energii PowerSaver Fabrycznie ustawione tryby wywietlania Panel LCD Wielko Wielko obrazu Rozstaw pikseli Typ Kt widzialny Synchronizacja poziomo pionowo Kolor obrazu 16. 194. 277 Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 60Hz 1280 x 1024 przy 75Hz 30 ~ 81 kHz 56 ~ 75 Hz przektna 19-calowa 376, 32 (H) x 301, 056 (V) 0, 297 (H) x 0, 297 (V) matryca aktywna TFT a-si 170/170(L. R/T. B) Sygnal wejciowy, zakoczony RGB Analog, DVI zgodny z Digital RGB. Zloony Sync, SOG (Opcja), 0, 7 Vpp dodtni przy 75 omach Synchronizacja separowana, SOG Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna czstotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 90 ~ 264 VAC rms, 60/50 Hz ± 3Hz Kabel sygnalowy odlczalny, 15pin-to-15pin D-sub Kabel DVI-D do DVI-D, odlczalny Pobór mocy 45w (Maksimum) Wymiary (Szer. x Glb x Wys. ) 431 x 220 x 447 mm (Po zaloeniu podstawy) 431 x 29. 7 x 324. 7 mm (Po zloeniu podstawy) Waga 5, 5kg (Ze zwykl podstaw ) 5, 6kg (Podstawa Glonika Multimedialnego) Zlcze montaowe zgodne ze standardem VESA 75mm x 75mm (do uytku z osprztem montaowym ­ wspornikiem) Warunki uytkowaia Przy pracy Przechowywanie Temperatura: 50°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C) Wilgotno: 10% ~ 80%, bez kondensacji Temperatura: -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C) Wilgotno: 5% ~ 95%, bez kondensacji (SyncMaster 192T) Piksele Parametry ogólne System oszczdzania energii PowerSaver Fabrycznie ustawione tryby wywietlania Dla tego produktu uyto panelu TFT LCD wytworzonego przy uyciu zaawansowanej technologii pólprzewodnikowej o precyzji rzdu 99, 999%. . Jednake piksele CZERWONY, ZIELONY, NIEBIESKI I BIALY wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele. Nie wynika to ze zlej jakoci monitora i nie powinno niepokoi uytkownika. Dla przykladu liczba pikseli TFT LCD tego monitora wynosi 3, 932, 160. s Funcja Plug and Play Ten monitor moe by zainstalowany w kadym systemie zgodnym ze standardem Plug & Play. Monitor zostanie rozpoznany przez system, który zapewni optymalne warunki dzialania i ustawienia monitora. W wikszoci przypadków, instalacja monitora odbywa si automatycznie, chyba, e uytkownik zechce wybra wlasne ustawienia. Uwaga: Wygld i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wczeniejszej zapowiedzi. Parametry ogólne System oszczdzania energii PowerSaver Fabrycznie ustawione tryby wywietlania Monitor ten ma wbudowany system oszczdzania energii zwany PowerSaver. System ten ogranicza zuycie energii, przelczajc monitor po pewnym czasie nieuywania na tryb o niskim poborze mocy. Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naciniciu dowolnego klawisza klawiatury. Dla oszczdnoci energii, naley WYLCZA monitor, kiedy nie jest w uyciu lub, kiedy odchodzi si od niego na dluszy czas. System oszczdnoci energii PowerSaver dziala z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS. Aby zainstalowa te funkcj, naley uy posiadanego programu narzdziowego. Stan Wskanik zasilania Pobór mocy Normalna Praca Zielony Poniej 45W Tryb oszczdzania energii (EPA/ENERGY2000) Migajcy Zielony Poniej 2W Wylcznik zasilania wylczony (120Vac) Czarny (120Vac) Poniej 1W Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR® oraz standardem organizacji ENERGY2000, kiedy jest w uyciu z komputerem wyposaonym w VESA DPMS. Jako uczestnik programu ENERGY STAR®, firma SAMSUNG owiadcza, e produkt ten spelnia wymagania ENERGY STAR® w zakresie wykorzystania energii. Jeli sygnal z komputera jest taki sam, jak ponisze Ustawienia fabryczne, obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie. Jednake, jeli sygnal jest inny, ekran moe zosta wyczyszczony przy wieccej si diodzie LED. Poslugujc si podrcznikiem ustaw parametry obrazu nastpujco. Parametry ogólne System oszczdzania energii PowerSaver Tablica 1. Ustawienia fabryczne Czstotliwo odchylania poziomego (kHz) 35, 000 49, 726 31, 469 31, 469 31, 469 37, 500 37, 861 35, 156 37, 879 46, 875 48, 077 48, 363 56, 476 60, 023 63, 981 79, 976 81, 129 (Hz) Czstotliwo odchylania pionowego 66, 667 74, 551 70, 086 59, 940 70, 087 75, 000 72, 809 56, 250 60, 317 75, 000 72, 188 60, 004 70, 069 75, 029 60, 020 75, 025 76, 106 Czstotliwo Piksela (MHz) 30, 240 57, 284 25, 175 25, 175 28, 322 31, 500 31, 500 36, 000 40, 000 49, 500 50, 000 65, 000 75, 000 78, 750 108, 00 135, 00 135, 00 Sync Polarity (H/V) -/-/+/-/-/+ -/-/+, -/+, +/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ +/+ -/- Fabrycznie ustawione tryby wywietlania Tryb wywietlania MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 IBM, 640 x 350 IBM, 640 x 480 IBM, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 SUN, 1280 x 1024 Czstotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii lczcej praw i lew krawd ekranu nazywa si cyklem poziomym. Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Czstotliwoci odchylania poziomego. Jednostka: kHz Czstotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna, ekran wielokrotnie wywietla ten sam obraz w cigu sekundy, aby powstal obraz widzialny dla uytkownika. The frequency of this repetition is called Vertical Frequency or Refresh Rate. : Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. : (973)601-6000, 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. [. . . ] Wló dysk CD zalczony z monitorem firmy Samsung do napdu dysków CD. Po zgloszeniu si programu instalacyjnego, kliknij Natural Color, aby zainstalowa program Natural Color. Aby dokona rcznej instalacji programu, wló dyskietk CD zalczon z monitorem firmy Samsung do napdu dysków CD, kliknij przycisk [Start] w programie Windows, a nastpnie wybierz [Wykonaj]. Wpisz: D:\color\eng\setup. exe, a nastpnie wcinij klawisz . [. . . ]