Instrukcja obsługi SAGEM MY303X

[. . . ] 251184170 1/08/02 14:33 Page 1 MY 303X MY 306X POLSKI W SKRÓCIE W³¹czenie Wybierz . Blokowanie i odblokowanie klawiatury Wybierz i zatwierd OK. Wykonywanie rozmowy Wprowad numer i wybierz Powtórne wybieranie ostatniego numeru . Nacinij dwa razy . * Odebranie rozmowy Wybierz . Zakoñczenie rozmowy Wybierz . Rozmowa z numerem zapisanym w ksi¹¿ce telefonicznej Wy³¹czenie telefonu Wybierz i przytrzymaj . Wyszukiwanie wed³ug nazwy wpisaæ pierwsz¹ literê nazwy, nacisn¹æ przewijaæ przy pomocy strza³ek, aby zatwierdziæ nacisn¹æ . Wyszukiwanie wed³ug pozycji w pamiêci wprowadziæ pozycjê i nacisn¹æ . Wbudowany zestaw g³onomówi¹cy Wybierz podczas rozmowy. * W skrócie 02/08/2002, 10:26 my_306X_PL_00. p65 1 MENU W SKRÓCIE wybór pozycji nawigacja Us³ugi Gry Akcesoria zatwierdzenie wybranej pozycji OK wyjcie do poprzedniej pozycji menu C Ksi¹¿ka telefoniczna Wiadomoci tekstowe Zabezpieczenia Ustawienia Dwiêki Po³¹czenia my_306X_PL_00. p65 2 02/08/2002, 16:09 Menu w skrócie Gratulujemy zakupu telefonu SAGEM. Pañstwa aparat telefoniczny GSM pozwala na korzystanie z sieci komórkowych w wielu krajach (zale¿nie od umów pomiêdzy operatorami oraz uaktywnionych us³ug). [. . . ] Wiadomoci tekstowe (SMS) my_306X_PL_06. p65 31 02/08/2002, 10:31 6. 3 Opcje wiadomoci Po wybraniu wiadomoci z listy, naciniêciu (Opcje) uzyskujemy dostêp do: odczytu, wys³ania, usuniêcia, edycji. W przypadku nacinij (Opcje), aby: wysy³ania d³ugiej wiadomoci cyfra sprawdziæ zajêtoæ pamiêci, obok symbolu usun¹æ wiadomoci przeczytane, oznacza liczbê SMS-ów usun¹æ wszystkie wiadomoci, potrzebnych do wybraæ w³aciwoci wysy³ania wys³ania tej (potwierdzenie odbioru, ¿¹danie wiadomoci. odpowiedzi, wa¿noæ oraz format wiadomoci, wpisaæ numer centrum wiadomoci. ! 6. Wiadomoci tekstowe (SMS) my_306X_PL_06. p65 32 02/08/2002, 10:31 !! 7. 1 Przekazywanie po³¹czeñ Przekazywanie po³¹czeñ g³osowych Zale¿nie od aktywnych us³ug operatora istnieje mo¿liwoæ przekazywania przychodz¹cych po³¹czeñ g³osowych na inny numer telefonu lub na numer poczty g³osowej. Przewijaj¹c strza³kami menu, mo¿esz wybraæ poni¿sze opcje: Przekazywanie wszystkich po³¹czeñ g³osowych pod wybrany numer Przekazywanie wszystkich po³¹czeñ Przekazywanie gdy zajête Przekazywanie po³¹czeñ gdy brak odpowiedzi (mo¿liwe jest ustawienie opónienia po którym po³¹czenie zostanie przekazane) Przekazywanie gdy nie ma zasiêgu sieci lub gdy aparat jest wy³¹czony. Wprowad numer na który maj¹ zostaæ przekazane rozmowy poprzedzony numerem kierunkowym. 7. Opcje po³¹czeñ my_306X_PL_07. p65 33 02/08/2002, 10:45 Zatwierd naciskaj¹c . Na ekranie zostanie wywietlony komunikat potwierdzaj¹cy. Istnieje mo¿liwoæ wy³¹czenia wszelkich przekazów po³¹czeñ. Mo¿liwe jest równie¿ sprawdzenie stanu ustawionych przekierowañ (z sieci). Przekazywanie po³¹czeñ transmisji danych i faksów Zale¿nie od aktywnych us³ug operatora istnieje mo¿liwoæ przekazywania przychodz¹cych po³¹czeñ transmisji danych i faksów na inny numer telefonu. !" 7. 3 Czas trwania i koszty po³¹czeñ Wchodz¹c w menu Liczniki Informacje o mo¿na zobaczyæ d³ugoæ ostatniej kosztach po³¹czenia i wszystkich rozmów. generowana przez telefon s¹ Menu Wyzeruj liczniki pozwala przybli¿one i nie na wykasowanie czasu trwania stanowi¹ dowodu ostatniej rozmowy oraz licznika rozrachunkowego z wszystkich rozmów. Menu Koszty (*) pozwala na kontrolowanie kosztów ostatniego po³¹czenia oraz kosztów wszystkich rozmów. Menu Kasuj koszty (*) pozwala na wyzerowanie kosztu ostatniego po³¹czenia oraz wszystkich po³¹czeñ, poprzez wprowadzenie PIN 2. Menu Poka¿ czas po³¹czenia w³¹cza wywietlanie czasu rozmowy podczas trwania po³¹czenia. 7. 2 Lista ostatnich numerów Telefon zapisuje listê ostatnich numerów rozmów przychodz¹cych i wychodz¹cych. Aby wybraæ numer ponownie: Wybierz numer z listy za pomoc¹ strza³ek przewijania. Nacinij , aby dokonaæ po³¹czenia. W trybie czuwania telefonu przyciskamy . Istnieje mo¿liwoæ wyboru opcji dla danego numeru: zapisanie go w ksi¹¿ce telefonicznej, wys³anie krótkiej wiadomoci tekstowej, usuniêcie numeru. Mo¿na tak¿e usun¹æ listê numerów. 7. Opcje po³¹czeñ my_306X_PL_07. p65 34 02/08/2002, 10:45 7. 4 Identyfikacja rozmówcy W tym menu mo¿na ustaliæ poni¿sze parametry dotycz¹ce: wysy³anie w³asnego numeru do telefonu rozmówcy, prezentacja numeru osoby dzwoni¹cej. Tryb z wy³¹czon¹ identyfikacj¹ Mo¿e przesy³aæ lub nie numer w³asnego telefonu osobie do której dzwonisz. sieci identyfikacja wed³ug parametrów sieci. [. . . ] Aby otrzymaæ now¹ kartê SIM skontaktuj siê z operatorem. Komunikat: SIM LOCK Na ¿¹danie operatora u¿ywanie telefonu mo¿e odbywaæ siê tylko z pewnymi rodzajami karty SIM. Komunikat ten oznacza, ¿e dana karta SIM jest niekompatybilna. $# Wyjmij kartê SIM i w³¹cz ponownie telefon. Je¿eli pojawi siê komunikat brak karty SIM, sprawd kompatybilnoæ karty SIM w punkcie, w którym zakupi³e telefon. [. . . ]