Instrukcja obsługi RYOBI ONE CAG180M

[. . . ] Przed przystćpieniem do uŧytkowania tego urzćdzenia, naleŧy koniecznie zapoznaþ siĕ z zaleceniami zawartymi w niniejszym podrĕczniku. Läs uppmärksamt alla varningar, instruktioner och specifikationer som bifogas med detta verktyg och studera bilderna. Q Q Skyddskåpan måste monteras och fästas rätt och får låta endast den del av skivan som behövs för arbetet synas, för att garantera maximal säkerhet. Kontrollera före användning att slipskivan är rätt monterad och åtdragen och ha verktyget att gå på tomgång i 30 sekunder inriktat på ett sådant sätt att det inte innebär någon fara. [. . . ] W takiej sytuacji mogãaby siĕ ona poãamaþ, co moŧe pocićgnćþ za sobć powaŧne obraŧenia cielesne. Upewnijcie siĕ, ŧe tarcza szlifierska jest zamontowana zgodnie ze wskazówkami niniejszej instrukcji. Przed uŧyciem upewnijcie siĕ, ŧe tarcza szlifierska jest poprawnie zamontowana i dokrĕcona a nastĕpnie obracajcie jć na na biegu jaãowym przez 30 sekund, skierowujćc jć w taki sposób, aby nie stwarzaãa zagroŧenia. Jeŧeli wasze narzĕdzie wibruje zbyt mocno, lub gdy stwierdzicie inne problemy, naleŧy natychmiast wyãćczyþ narzĕdzie. Jeŧeli zajdzie taka sytuacja, skontrolujcie wasze narzĕdzie w celu znalezienia przyczyny zaistniaãego problemu. Nie uŧywajcie zãćczek zwĕŧkowych czy rozpórek w celu zmniejszenia otworu w tarczach o duŧym otworze. Sprawdťcie czy obrabiany przedmiot jest poprawnie podtrzymywany. Uŧywajcie jedynie tarcz zalecanych przez producenta. Upewnijcie siĕ, ŧe iskry tworzćce siĕ w trakcie uŧywania narzĕdzia nie powodujć niebezpiecznej sytuacji, na przykãad czy nie spadajć one na osoby lub na palne substancje. naleŧy zawsze nosiþ okulary ochronne i ochronniki sãuchu. Jeŧeli zachodzi potrzeba, uŧywajcie innego 82 Q Q Q wyposaŧenia ochronnego, jak rĕkawice, fartuch czy kask. Nigdy nie kãadťcie waszego narzĕdzia na ziemi czy innych powierzchniach, kiedy jest ono w trakcie dziaãania. uwaga , tarcza szlifierska obraca siĕ bezwãadnoŋciowo po wyãćczeniu narzĕdzia. Nigdy nie naleŧy dotykaþ tarczy szlifierskiej, ani jej kãaŋþ na ziemi czy innych powierzchniach, kiedy tarcza siĕ obraca. (Jeŧeli papier zostaã wycićgniĕty, wãóŧcie papier lub gumĕ miĕdzy tarczĕ i koãnierz oporowy) Uŧywajcie tego narzĕdzia jedynie do zastosowaĸ zgodnych z przeznaczeniem. Nigdy nie uŧywajcie pãynu chãodzćcego czy wody. nie uŧywajcie waszego przenoŋnego narzĕdzia jak narzĕdzia stacjonarnego. Podczas uŧytkowania narzĕdzia, naleŧy je mocno trzymaþ dwoma rĕkami. W celu dokrĕcenia W razie nie speãnienia tych wymagaĸ moŧe dojŋþ do odrzutu obcego ciaãa do oczu, co grozi powaŧnym skaleczeniem oka. OSTRZEŦENIE Uŧywajcie jedynie czĕŋci i akcesoriów zalecanych przez producenta tego narzĕdzia. uŧywanie niezalecanych czĕŋci i akcesoriów moŧe pocićgnćþ za sobć ryzyko powaŧnych obraŧeĸ ciaãa. ZASTOSOWANIA Uŧywajcie waszej szlifierki kćtowej zgodnie z poniŧszym przeznaczeniem: Q Szlifowanie metali Q Szlifowanie (wygãadzanie) powierzchni z drewna lub metalu Q Ciĕcia metali przy pomocy tarczy do przerzynania o sãabej gruboŋci (okoão 1mm) INSTALOWANIE BATERII AKUMULATOROWEJ(NIE OBJĔTA DOSTAWĆ)(Rys. [. . . ] Dbejte, aby se pʼnihlížející osoby zdržovaly v dostateĀné vzdálenosti a aby byly vybaveny osobními ochrannými prostʼnedky. Pʼni náhodném kontaktu s vodiĀi pod napėtím jsou pod proudem i kovové Āásti náʼnadí (vzhledem k elektrické vodivosti) a mśžete dostat elektrickou ránu. Pʼni vėtrání motoru se pod kryt motoru dostává prach, proto je nutné vėtrací otvory pravidelnė Āistit, aby nedocházelo k usazování kovových Āástic, které by mohly zpśsobit úraz elektrickým proudem. Dávejte pozor, aby se vám náʼnadí nevysmeklo a aby se pʼníslušenství nezablokovalo. [. . . ]