Instrukcja obsługi ROWENTA BU 7500 AUTO COMFORT

[. . . ] NC00015973B_BU7500_NC00015973/02 23/08/10 10:28 Page1 www. rowenta. com NC00015973B_BU7500_NC00015973/02 23/08/10 10:28 Page2 NC00015973/02 - BU7500 ES PT EN FR NC00015973B_BU7500_NC00015973/02 23/08/10 10:28 Page3 F A E F I J K A. N. Poigne Enrouleur de cordon Roulettes Axes Indication Puissance Indication de la consigne de temprature Boutons + Bouton Marche/Arrt (A) Timer 1H 24H Ecran LCD Prog 1H 24H Bouton Mode Bouton Timer Prog Bouton Auto Comfort G L M EN A. Castors Axles Power indicator Temperature setting + and ?24 hours) LCD screen Programmed start time (1 ? [. . . ] Antes de contactar o Servio de Assistncia Tcnica autorizado da nossa rede certifique-se de que o aparelho est em posio normal de funcionamento. 10- PROTECO DO AMBIENTE EM PRIMEIRO LUGAR! O seu aparelho contm materiais que podem ser recuperados ou reciclados. Entregue-o num ponto de recolha ou, na ausncia deste, num Servio de Assistncia Tcnica autorizado para possibilitar o seu tratamento. 6 NC00015973B_BU7500_NC00015973/02 23/08/10 10:28 Page7 PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE APPLIANCE AND KEEP THEM IN A SAFE PLACE You have just bought an oil filled radiator which is ideal for heating rooms quickly. Thanks to its compact design it is easy to store and move from one room to another. EN 1- WARNINGS It is essential that you read these instructions carefully and comply with the following recommendations: ?For your safety, this appliance complies with all applicable standards and regulations (Low Voltage, Electromagnetic Compatibility, Environmental directives, etc. ) ?Before use, always check the condition of the appliance, the plug and the power cord. Do not pull on the power cord or the appliance itself to unplug it from the wall socket. Fully unwind the cord each time before use. Do not place the appliance directly beneath a power socket. Never insert objects into the appliance (e. g. This appliance is not intended to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capacities or lack of experience and knowledge, unless they are supervised or have been given instructions beforehand concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance. Do not use your appliance in a dusty room or a room where there is a risk of fire. This appliance is designed for domestic use only. It should not be used for industrial applications. The warranty will be invalidated if damage occurs due to incorrect use. If the power lead is damaged, it must be replaced by the manufacturer, the after-sales service or a similarly qualified person, for your safety. Additional precautions: the radiator is filled with a special type of oil, the amount being determined by its size. Any repairs requiring the body of the radiator to be opened must therefore be carried out by the manufacturer or the official after-sales service. (This also applies in cases where oil has leaked from the radiator. ) ?Regulations concerning the elimination of oil when heating appliances are disposed of must be respected. The installation and use of the appliance must always comply with the regulations in force in the country in which it is used. 2- VERY IMPORTANT ?Avoid covering the radiator to prevent it overheating. [. . . ] Slection de la puissance : Appuyer sur bouton Mode (L) Slection de la temprature : Appuyer sur les boutons + et ?(G) pour augmenter ou baisser la temprature (choix de 5 35). La temprature choisie est alors affiche sur l?cran et valide automatiquement au bout de quelques secondes. B2 - Mode Auto Comfort En appuyant sur le bouton Auto Comfort (N), votre appareil va fonctionner pleine puissance 2000W jusqu?ce que votre pice atteigne 21, puis il maintiendra votre pice cette temprature. [. . . ]