Instrukcja obsługi RENAULT KANGOO EXPRESS BROCHURE 05-2010

[. . . ] GAMA RENAULT KANGOO EXPRESS DRIVE THE CHANGE OD 111 LAT UWA AMY, E ABY BY W ZGODZIE ZE SWOJ EPOK , SAMOCHODY MUSZ ZAPEWNIA POST P W ODPOWIEDZIALNY SPOSÓB, STANOWI RÓD O ENTUZJAZMU ORAZ SPE NIA WYMAGANIA ZRÓWNOWA ONEGO ROZWOJU, A JEDNOCZE NIE BY DOST PNE DLA WSZYSTKICH. Kierujemy si prostym za o eniem: aby zdoby popularno , auto musi by praktyczne, niezawodne i dostosowane do stylu ycia i oczekiwa ka dego u ytkownika. W a nie dlatego Renault tworzy samochody oferuj ce pe ni ycia i przyst pne cenowo. Od pierwszych standardowych modeli w przedwojennej Francji po maj c nast pi wkrótce inauguracj pierwszej gamy aut z nap dem elektrycznym, zawsze d yli my do demokratyzacji samochodu i transportu indywidualnego. Dzi jeste my przekonani, e mo liwy jest inny wiat, odmienny od tego, który znamy. [. . . ] CARMINAT TOMTOM® W gamie Kangoo Express jest dost pny Carminat TomTom® w j zyku polskim, pierwszy wbudowany system nawigacji po naprawd przyst pnej cenie. Wszystkie informacje ­ o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym, o lokalizacji fotoradarów s w bardzo czytelny sposób wy wietlane na du ym kolorowym ekranie, który mo na obróci w stron kierowcy. Poszczególne funkcje systemu mo na w intuicyjny i bezpieczny sposób obs ugiwa za pomoc pilota. Nawigacja pozwala zyska na czasie i obni y zu ycie paliwa. 2 3 4. ZAMYKANY SCHOWEK W DESCE ROZDZIELCZEJ Pojemny schowek w desce rozdzielczej, w którym mo na schowa notebooka. PÓ KA NAD PRZEDNI SZYB Szeroka i g boka pó ka nad przedni szyb . SCHOWEK W KONSOLI CENTRALNEJ atwo dost pne miejsce na notatnik, terminarz lub bloczek zamówie formatu A4. CENTRALNY POD OKIETNIK Praktyczne miejsce na kubki, butelki, p yty CD. . . 7 6 ADOWNO 1. CZ ADUNKOWA Z WYK ADZIN ZABEZPIECZAJ C I PRZESZKLON PRZEGROD Przegroda na ca ej szeroko ci kabiny oddzielaj ca cz adunkow od miejsca kierowcy. Pod oga pokryta wyk adzin gumow chroni c nadwozie, atwa w utrzymaniu. ODSUWANA KLAPA W TYLNEJ CZ CI DACHU Odsuwana do przodu klapa tworzy otwór w dachu o wymiarach 47 cm x 1 m i pozwala na przewóz du ych przedmiotów. RUCHOMA KRATA* Ruchoma krata* na ca ej szeroko ci samochodu + sk adany fotel pasa era: Oparcie fotela pasa era mo na z o y w celu otwarcia kraty lub wykorzysta jako stolik do sporz dzenia kosztorysu lub notatki. UCHWYTY MOCUJ CE NA POD ODZE Pozwalaj na solidne zamocowanie adunku. UCHWYTY MOCUJ CE NA CIANKACH NADWOZIA 6 Przedstawione wyposa enie dost pne seryjnie lub w opcji w zale no ci od wersji i poziomu wyposa enia. *Kratka ruchoma jest przystosowana do polskich wymogów homologacyjnych i jest dodatkowo wyposa ona w panele z tworzywa. 4 1 2 4 3 26 > 27 5 7 AKCESORIA 1. POKROWCE NA SIEDZENIA Pokrowce Aquila, zaprojektowane specjalnie do intensywnego u ytkowania pozwol Ci zabezpieczy wn trze Kangoo Express. PRZENO NY SYSTEM CARMINAT Koniec z kabelkami, przyssawkami na przedniej szybie i roz adowan bateri ­ czas na wbudowany system zapewniaj cy optymaln sprawno dzia ania. Posiada mapy Europy, informacj o ruchu drogowym TMC, telefoniczny zestaw g o nomówi cy Bluetooth®, funkcj informacji o stacjonarnych fotoradarach. STANDARDOWY HAK HOLOWNICZY (77 11 423 106) Zabezpieczony pow ok antykorozyjn i zaprojektowany do codziennego u ytkowania. CHLAPACZE (77 11 423 612 - PRZEDNIE) (77 11 423 613 - TYLNE) Chroni doln cz nadwozia przed zarysowaniem, b otem i wirem. POD OGA DREWNIANA Z POW OK ANTYPO LIZGOW atwa w monta u drewniana pod oga z pow ok antypo lizgow zapewnia skuteczn ochron cz ci adunkowej. 1 4 5 9. (dm3) ze z o on kanap (dm3) A Rozstaw osi B D ugo C Zwis przedni D Zwis tylny E Rozstaw kó przednich F Rozstaw kó tylnych G Szeroko / z lusterkami bocznymi H Wysoko / bez obci enia H1 J K M N Q1 Wysoko z tylnymi drzwiami skrzyd owymi Wysoko progu za adowczego bez obci enia Prze wit bez obci enia / z obci eniem Szeroko nad pod okietnikami z przodu / ty u Szeroko na wysoko ci pod okietników z przodu / ty u Wysoko kabiny z ty u 2 300 / 2 800 2 313 3 829 807 709 1 519 1 533 1 829 / 2 133 1 783 / 1 812 1 833 / 1 863 547 / 577 166-191/141-164 1 510 1 464 1 227 1 141 1 219 1 218 1 129 1 092 1 347/ 2 118 - Kangoo Express Kangoo Express Maxi 2-miejscowe 4 000 / 4 600 3 081 4 597 807 709 1 521 1 533 1 829 / 2 133 1 810 / 1 836 1 893 / 1 920 575 / 601 187-212/151-171 1 510 1 464 1 190 / 1 252 1 141 1 219 1 218 1 129 1 862 2 115 2 886 1 716 Kangoo Express Maxi Combi 5-miejscowe 1 300 / 3 400 3 400 3 081 4 597 807 709 1 521 1 533 1 829 / 2 133 1 802 / 1 826 1 878 / 1 902 563 / 586 185-210/151-172 1 510 / 1 539 1 464 / 1 507 1 154 1 141 1 219 1 145 1 129 1 008 1 328 2 210 1 716 3 000 / 3 500 2 697 4 213 807 709 1 521 1 533 1 829 / 2 133 1 805 / 1 844 1 872 / 1 934 558 / 609 184-210/153-172 1 510 1 464 1 251 1 141 1 219 1 218 / 1 045/1 185 1 129 1 476 1 731/ 2 502 - Kangoo Express Maxi Combi z przed u on kabin 5-miejscowe * 2 400 / 3 600 3 600 3 081 4 597 807 709 1 521 1 533 1 829 / 2 133 1 802 / 1 826 1 878 / 1 902 563 / 586 185-210/151-172 1 510 / 1 539 1 464 / 1 507 1 154 1 141 1 219 1 145 1 129 1 361 1 432 2 043 1 592 Y Szeroko z ty u na wysoko ci 1 m od progu za adowczego Y1 Szeroko z ty u na wysoko ci 100 mm od progu za adowczego Y2 Szeroko wn trza mi dzy nadkolami z ok adzin min. [. . . ] oferuje szerok ofert finansowania: kredyt, leasing oraz najem d ugoterminowy. Kredyt Renault skierowany jest zarówno do klientów indywidualnych, jak i przedsi biorców. Nasza oferta, w której znajduj si produkty standardowe i promocyjne zosta a przygotowana w taki sposób, aby umo liwi dopasowanie wysoko ci miesi cznej raty do bud etu Klienta. Leasing Renault mo e zosta ci le dopasowany do potrzeb klientów, gdy oferuje wiele mo liwo ci wyboru okresu leasingu i wysoko ci op aty wst pnej. [. . . ]