Instrukcja obsługi RENAULT KANGOO BROCHURE 05-2010

[. . . ] RENAULT KANGOO DRIVE THE CHANGE OD 111 LAT UWAAMY, E ABY BY W ZGODZIE ZE SWOJ EPOK, SAMOCHODY MUSZ ZAPEWNIA POSTP W ODPOWIEDZIALNY SPOSÓB, STANOWI RÓDLO ENTUZJAZMU ORAZ SPELNIA WYMAGANIA ZRÓWNOWAONEGO ROZWOJU, A JEDNOCZENIE BY DOSTPNE DLA WSZYSTKICH. Nasz stosunek do kierowców i ich pasaerów opiera si na prostym zaloeniu: aby zdoby popularno, auto musi by praktyczne, niezawodne i dostosowane do stylu ycia i oczekiwa kadego uytkownika. Wlanie dlatego Renault tworzy pelne gamy samochodów - aut oferujcych pelni ycia i przystpnych cenowo. Od pierwszych standardowych modeli w przedwojennej Francji po majc nastpi wkrótce inauguracj pierwszej gamy aut z napdem elektrycznym, zawsze dylimy do , , demokratyzacji" samochodu i transportu indywidualnego. Dzi jestemy przekonani, e moliwy jest inny wiat, odmienny od tego, który znamy. [. . . ] SCHOWEK W DESCE ROZDZIELCZEJ Obszerny schowek pozwala np. KIESZENIE W DRZWIACH To praktyczne i latwo dostpne miejsce np. KIESZENIE W OPARCIACH PRZEDNICH SIEDZE I STOLIKI TYPU LOTNICZEGO Doskonale miejsce na dokumenty, ksiki i czasopisma*. SCHOWKI POD PODLOG Umieszczone z tylu, pozwalaj na ukrycie drobnych przedmiotów. 6 7 9. SIATKA PRZYTRZYMUJCA BAGAE (AKCESORIA) Pozwala na przewoenie przedmiotów na podlodze baganika, uniemoliwiajc ich przesuwanie si podczas jazdy. 8 9 *Dostarczane bez plastikowych elementów dookola stolika. Przedstawione wyposaenie dostpne seryjnie lub w opcji, w zalenoci od wersji lub poziomu wyposaenia. 22 AKCESORIA 1. POKROWCE NA SIEDZENIA Idealnie dopasowane pokrowce Renault to najlepsze rozwizanie zapewniajce ochron tapicerki i utrzymanie wysokiej wartoci samochodu. DYWANIKI EXPRESSION (77 11 423 638) Tekstylne dywaniki Expression, idealnie dostosowane do wymiarów podlogi, lcz klasyczny styl z wysokiej klasy welurowym wykoczeniem. NAWIGACJA TomTom ­ nawigacja ze szczególowymi mapami Europy Zachodniej i rodkowej. AUTOMATYCZNY HAK HOLOWNICZY RDSO (77 11 423 108) Hak holowniczy RDSO zapewnia zachowanie estetycznego wygldu Kangoo dziki moliwoci demontau kocówki bez uycia narzdzi, i to zaledwie w cigu kilku sekund. 4. KOLPAKI Z ZABEZPIECZENIEM (77 11 425 509) Renault proponuje kolpaki ze specjalnym systemem mocowania, zabezpieczajcym przed ich kradzie lub zgubieniem. 7. ZESTAW GLONOMÓWICY Zestaw samochodowy Bluetooth® aktywnie zarzdza polczeniami. Ekran 2, 2-cale, przeszukiwanie kontaktów i wykonywanie polcze w samochodzie, kiedy telefon znajduje si w kieszeni. 6 6. ALARM (77 11 239 249) Alarm przeciwwlamaniowy chroni samochód przed próbami jego kradziey oraz kradziey wszelkich znajdujcych si w nim przedmiotów. 7 8 9 10 9. SIATKA KOPERTOWA DO BAGANIKA (77 11 422 533) Stanowi dodatkowy schowek w baganiku i umoliwia utrzymanie rzeczy w pionowym poloeniu. RADIOODTWARZACZE I GLONIKI Pelna informacja o produktach Pioneer, Alpine, Kenwood i Sony dostpna u Autoryzowanych Partnerów Renault. 8. PRZYCIEMNIANE SZYBY Idealnie dopasowane do Kangoo, chroni wntrze pojazdu przed niedyskretnymi spojrzeniami i podnosz komfort (redukuj upal, race wiatlo. . . ). 23 WYSTROJE WNTRZA OASIS Kangoo Oasis oferuje tapicerk Titane, ciemnografitow kierownic i dwigni zmiany biegów. HELIOS Tapicerka Naïade oraz kierownica i dwignia zmiany biegów w janiejszej tonacji stanowi glówne elementy wystroju Kangoo Helios. Boki nadwozia s obudowane, co podnosi estetyk wntrza. Obrcze ze stopu metali lekkich CINÉTIC 1 2 3 WYMIARY NOWEGO KANGOO OASIS I HELIOS Min. pojemno baganika (dm3) WYMIARY (mm) A Rozstaw osi B Dlugo calkowita C Zwis przedni D Zwis tylny E Rozstaw kól przednich F Rozstaw kól tylnych G Szeroko bez lusterek / z lusterkami 660/2866 2697 4213 807 709 1521 1533 1829 / 2133 WYMIARY (mm) H Wysoko pojazdu pustego / 1799-1839 / z relingami dachowymi 1867-1898 H2 Wysoko do klapy 2011-2070 J Wysoko progu pojazdu pustego 573-615 K Przewit pojazdu pustego / 183-211 / pojazdu obcionego 151-176 M Szeroko nad podlokietnikami z przodu 1510 M1 Szeroko nad podlokietnikami z tylu 1539 N Szeroko na wysokoci podlokietników z przodu 1464 N1 Szeroko na wysokoci podlokietników z tylu 1511 WYMIARY (mm) Q1 Wysoko wewntrzna na tylnych miejscach Y Szeroko z tylu w odlegloci 1 m od progu Y1 Szeroko z tylu w odlegloci 100 mm od progu Y2 Szeroko midzy nadkolami Z Wysoko zaladunku Z1 Dlugo uytkowa zaladunku (bez pokrywy baganika, do wysokoci opar tylnych) Z2 Dlugo powierzchni ladunkowej mierzona po podlodze / ze zloon tyln kanap Z3 Dlugo kabiny (od pedalów do tylu) 1155 1105 1162 1121 1115 611 937 / 1803 1716 27 SILNIKI 1. 6 16V 105 Nm 1. 5 dCi 70 Nm 80 70 60 50 40 30 20 10 1000 2000 3000 4000 5000 6000 obr. /min 50 150 140 130 120 100 40 BENZYNOWY 1. 6 8V 90 Silnik ten zapewnia wysoki moment obrotowy przy niskich obrotach silnika. 1. 6 16V 105 Zapewnia komfortowy zapas mocy i wysoki moment obrotowy. DIESEL 1. 5 dCi 70 i 85 Wykorzystuje najnowsze technologie, zapewniajc jednoczenie komfort, elastyczn prac i bardzo niskie zuycie paliwa. [. . . ] oferuje szerok ofert finansowania: kredyt, leasing oraz najem dlugoterminowy. Kredyt Renault skierowany jest zarówno do klientów indywidualnych, jak i przedsibiorców. Nasza oferta, w której znajduj si produkty standardowe i promocyjne zostala przygotowana w taki sposób, aby umoliwi dopasowanie wysokoci miesicznej raty do budetu Klienta. Leasing Renault moe zosta cile dopasowany do potrzeb klientów, gdy oferuje wiele moliwoci wyboru okresu leasingu i wysokoci oplaty wstpnej. [. . . ]