Instrukcja obsługi PHILIPS VR630

[. . . ] Dostarczony osprzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wane wskazówki dla prawidlowej obslugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Specjalne funkcje nowego magnetowidu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GUsuwanie zaklóce obrazu . . . . . . . . . . HNagrywanie rczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Zoptymalizowanie ledzenia cieki (Tracking) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] b Podczas odtwarzania przelczanie midzy systemami telewizyjnymi odbywa si automatycznie. Jeeli wystpuj zaklócenia w odbieranym obrazie lub dwiku moecie Pastwo uzyska lepszy odbiór poprzez rczne przelczenie systemu telewizyjnego. Prosz w zwizku z tym przeczyta w rozdziale 'Dodatkowe funkcje', akapit 'Przelczanie systemu TV odbieranego obrazu (kolorów)'. 3 Chcc zatrzyma odtwarzanie prosz nacisn przycisk STOP h na pilocie zdalnego sterowania lub przycisk STOP/EJECT ?na ciance przedniej magnetowidu. Odtwarzanie 29 POLSKI 4 Chcc wysun kaset, prosz podczas zatrzymanego odtwarzania (funkcji STOP), nacisn na przedniej ciance magnetowidu przycisk STOP/EJECT ?. Automatyczne wylczanie dodatkowych funkcji Niektóre funkcje (np pauza, obraz nieruchomy, przewijanie tamy z podgldem) po pewnym czasie wylczaj si samoczynnie w celu oszczdzania kasety i energii elektrycznej. Czy podczas odtwarzania nagra-LP konieczne jest przelczenie prdkoci odtwarzania (przesuwu tamy)?Podczas odtwarzania jest automatycznie wybierana prdko przesuwu tamy midzy prdkociami 'SP/LP'. Prosz przeczyta w rozdziale 'Nagrywanie rczne' akapit 'Przelczanie prdkoci nagrywania-przesuwu tamy (SP/LP)'. Odtwarzanie kaset w systemie NTSC Magnetowidem tym mona odtwarza tamy nagrane w systemie NTSC (np. tamy z USA), które zostaly nagrane na innych magnetowidach. Funkcjonuje to jednak tylko przy odbiornikach TV-PAL, które s dostosowane do czstotliwoci emisji wizji wynoszcej 60 Hz. W przypadku odtwarzania w systemie NTSC, ukae si na wywietlaczu na krótko komunikat '60HZ'. W przypadku odtwarzania tam magnetowidowych nagranych w systemie NTSC, wykonywanie niektórych funkcji (np: obrazu nieruchomego) nie jest moliwe. 30 Odtwarzanie Wywietlenie aktualnej pozycji na tamie Na wywietlaczu mona odczyta w godzinach, minutach lub sekundach miniony czas odtwarzania lub nagrywania. Jak tylko zwolni si przycisk, magnetowid automatycznie powraca do szybkiego przewijania tamy. 2 Odtwarzanie 33 Automatyczne szukanie okrelonej pozycji na tamie (przeszukiwanie indeksów) Przy kadym rozpocztym nagrywaniu sprzt zapisuje na tamie indeks (oznakowanie). Oznakowanie to mona porówna z wprowadzon informacj. Oznaczone miejsca na tamie mona ponownie odnale w szybki i prosty sposób, poslugujc si jednym przyciskiem. 1 Dla znalezienia poprzedniego indeksu prosz nacisn przycisk INDEX E a nastpnie przycisk H . 2 0:30:02 3 Dla znalezienia nastpnego indeksu prosz nacisn przycisk INDEX E a nastpnie przycisk I . dla nastpnego indeksu: Po znalezieniu indeksu (oznakowania) na tamie, magnetowid przelcza si automatycznie na odtwarzanie. Automatyczne szukanie pustego miejsca na tamie Jeeli chcecie Pastwo wykona nowe nagranie moecie szuka pustego miejsca na tamie wideo (conajmniej 1 minuty na tamie nie zawierajcej adnego nagrania), np. celem wykonania nowego nagrania zaraz po istniejcym ju na tej kasecie nagraniu. 1 0:00:00 Prosz nacisn przycisk INDEX E , a nastpnie przycisk STOP h . Na wywietlaczu ukae si nap. : Po znalezieniu okrelonego miejsca na tamie, magnetowid przelcza si automatycznie na paus. a Kaseta zostanie wysunita b Magnetowid nie mógl odnale adnego pustego miejsca na wloonej kasecie. 2 34 Odtwarzanie GUsuwani e zaklóce obrazu Zoptymalizowanie ledzenia cieki (Tracking) Magnetowid ten wyposaony jest w funkcj automatycznej regulacji ledzenia cieki. ledzenie cieki jest kontrolowane i regulowane w celu zoptymalizowania jakoci obrazu i dwiku. Czasami moe si jednak zdarzy, e mimo tego wystpi zaklócenia. W akapicie nastpnym dowiecie si Pastwo w jaki sposób mona rcznie regulowa ledzenie cieki. 1 Prosz podczas odtwarzania nacisn i trzyma nacinitym przycisk ;qP , a do ukazania si na wywietlaczu 'TRAC' (TRACking = regulacja cieki). [. . . ] Przyciskiem OK mona wybiera inne numery telefonów. Prosz zakoczy przyciskiem MENU . 2 3 4 5 PROBLEM Sprzt nie reaguje przy naciskaniu przycisków ROZWIZANIE bBrak zasilania z sieci: Prosz skontrolowa zasilanie z sieci. bTrwa wlanie zaprogramowane nagrywanie: O ile konieczne przerwa zaprogramowane nagrywanie przy pomocy przycisku STANDBY/ON m . bWlczona blokada przed dziemi: Prosz wylczy blokad przed dziemi. [. . . ]