Instrukcja obsługi PHILIPS SPZ 3000

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome SPZ3000 PL Instrukcja obslugi Spis treci 1 Twoja kamera internetowa Witamy!Zawarto opakowania Elementy urzdzenia 2 2 2 3 8 Czsto zadawane pytania 2 Przygotowywanie do pracy 16 Jak mona dostosowa jako obrazu?16 Mikrofon kamery internetowej SPZ3000 firmy Philips lub zestaw sluchawkowy nie dziala (prawidlowo). 16 Gdy korzystam z kamery internetowej SPZ3000 firmy Philips mój komputer/ laptop pracuje wolniej. [. . . ] » Zostanie wywietlone menu zdj/ wideo. Wybierz opcj, aby kontynuowa. 3 1 2 3 Usuwanie zdj/filmów z galerii W galerii zdj/filmów wybierz zdjcia lub filmy, które chcesz usun. W oknie podrcznym kliknij opcj [Yes]. Opcje w menu zdj: · · · [View]: wywietlanie wybranych zdj [Email]: wyslanie wybranych zdj poczt e-mail [Delete]: usunicie wybranych zdj » Wybrane zdjcia/filmy zostan usunite z galerii. Ustawienia czstotliwoci dla poszczególnych regionów znajduj si poniej: 12 PL [Gamma] Gamma umoliwia rozjanienie ciemnych obszarów wywietlanego obrazu lub wideo oraz przedstawienie wikszej liczby szczególów bez przewietlania obszarów, które s ju jasne. Za pomoc suwaka znajd preferowane ustawienie. [Saturation] Nasycenie umoliwia ustawienie odwzorowania kolorów dla czarno-bialego lub pelnokolorowego obrazu lub wideo w zalenoci od wlasnych upodoba. Za pomoc suwaka znajd preferowane ustawienie. klimatyzacyjnego lub wentylatora wewntrz komputera. Pozwala to poprawi jako glosu zarówno w cichym, jak i w halaliwym otoczeniu. Suwak glonoci Ten suwak zapewnia rczn kontrol nad mikrofonem. Karta Funkcje Na karcie[Features] moesz dostosowa nastpujce ustawienia: [Face tracking] Jeli zostanie wlczona opcja [Face tracking], kamera internetowa bdzie ledzila twarz uytkownika. Jest to wygodne podczas czatów wideo, poniewa uytkownik pozostaje w centrum obrazu, nawet jeli poruszy si w trakcie czatu wideo. [Digital Zoom] Korzystajc z tej funkcji, moesz zbliy obiekt. Karta Audio 1 Uyj suwaka, aby dynamicznie powiksza i pomniejsza. Wskazówka · Funkcja powikszenia cyfrowego powiksza piksele, a nie rzeczywisty obraz. Jako obrazu ulega pogorszeniu. Na karcie[Audio] moesz dostosowa nastpujce ustawienia: [Noise Reduction] Funkcja ta pozwala znaczco zredukowa wszystkie niezmienne szumy wykryte przez mikrofon kamery internetowej, np. szum towarzyszcy dzialaniu urzdzenia PL 13 Po l s ki 7 Dane techniczne Rozdzielczo przetwornika Rozdzielczo przechwytywania wideo (maks. ) Rozdzielczo zdj (maks. ) VGA (640 x 480 pikseli) 1, 2 MP (dolczone oprogramowanie ­ Philips CamSuite) 1, 2 MP (dolczone oprogramowanie ­ Philips CamSuite); 5, 0 MP (dolczone oprogramowanie ­ Philips CamSuite i sterownik kamery internetowej SPZ3000) Maks. 30 klatek/s F2. 6 50 stopni < 5 luksów Wymagania systemowe dla komputerów z systemem Microsoft Windows: · Minimalne wymagania systemowe: · · · Procesor 1, 6 GHz lub odpowiednik 512 MB pamici RAM w przypadku systemu Windows XP 1 GB pamici RAM (32-bitowej) w przypadku systemu Windows Vista i Windows 7 System operacyjny: Windows XP SP2, Vista i Windows 7 200 MB wolnego miejsca na dysku Jeden wolny port USB 2. 0 Karta dwikowa i gloniki (zgodne z systemem operacyjnym) Ekran kolorowy umoliwiajcy wywietlanie palety 16-bitowej w rozdzielczoci 800 x 600 z obslug pakietu DirectX 3D DirectX 9. 0c lub nowszy Microsoft . Net Framework 2. 0 Szerokopasmowe polczenie internetowe do pobierania sterowników, oprogramowania Philips CamSuite i instrukcji obslugi Program Adobe Reader do wywietlania plików w formacie *PDF · · · · · Ilo klatek na sekund Liczba F obiektywu Kt widzenia obiektywu Minimalne owietlenie filmowanego obiektu Format wideo · · · YUY2, RGB24 i I420 (z zainstalowanym sterownikiem kamery internetowej SPZ3000) Mikrofon Wbudowany mikrofon z popraw jakoci dwiku System Zgodny z systemem Windows® Windows® 7 Interfejs USB Szybki interfejs USB 2. 0 Klasa wideo USB Zgodna z UVC Dlugo 1, 5 m przewodu USB Zasilanie Poprzez przewód USB Prd staly 5 V; 0, 15 A · · Zalecane wymagania systemowe: · · Dwurdzeniowy procesor 2, 4 GHz lub równowany 1 GB RAM (32-bitowej) / 2 GB RAM (64-bitowej) w przypadku systemu operacyjnego Windows XP, Vista i Windows 7 DirectX 9. 0c lub nowszy Microsoft . Net Framework 2. 0. Szerokopasmowe polczenie internetowe · · · 14 PL · Program Adobe Reader do wywietlania plików w formacie *PDF Zalecane wymagania systemowe dla komputerów Apple Macintosh: · · · Komputer Macintosh OS X v10. 4 , , Tiger" -- 10. 5 , , Leopard" 200 MB wolnego miejsca na dysku Port USB 2. 0 PL 15 Po l s ki 8 Czsto zadawane pytania Jak mona dostosowa jako obrazu? Ustawienia domylne kamery internetowej firmy Philips zazwyczaj zapewniaj najlepsz moliw jako obrazu. Jeli w komputerze/laptopie zainstalowano oprogramowanie Philips CamSuite lub sterownik kamery internetowej SPZ3000, jako obrazu mona równie dostosowa za pomoc ustawie oprogramowania Philips CamSuite lub sterownika kamery internetowej SPZ3000. 4 Mikrofon kamery internetowej SPZ3000 firmy Philips lub zestaw sluchawkowy nie dziala (prawidlowo). Co robi? W przypadku systemu Windows XP (z dodatkiem SP2): Ustaw kamer internetow SPZ3000 firmy Philips lub podlczony zestaw sluchawkowy jako urzdzenie domylne w obszarze Nagrywanie glosu. Kliknij przycisk OK, aby zapisa ustawienia. 5 W przypadku systemu Windows Vista: 1 2 3 4 Na komputerze/laptopie kliknij kolejno: Start > Panel sterowania. W wywietlonym oknie kliknij kart Nagrywanie. 1 2 3 Na komputerze/laptopie kliknij kolejno: Start > Panel sterowania. W wywietlonym oknie kliknij kart Glos. 16 PL Gdy korzystam z kamery internetowej SPZ3000 firmy Philips mój komputer/laptop pracuje wolniej. 1 Zamknij wszystkie zbdne programy. Wskazówka · Maksymalna liczba klatek na sekund wytwarzana przez kamer internetow i maksymalna rozdzielczo obrazu zale od danych technicznych komputera/ laptopa. Funkcja , , Full automatic control" (Pelna kontrolna automatyczna) umoliwia automatyczne dostosowanie liczby klatek i rozdzielczoci. [. . . ] Zwikszenie odlegloci pomidzy urzdzeniem a odbiornikiem. Podlczenie urzdzenia do gniazda zasilajcego niebdcego czci obwodu elektrycznego, do którego podlczony jest odbiornik. W celu uzyskania pomocy skonsultuj si ze sprzedawc lub wykwalifikowanym technikiem radiowo-telewizyjnym. Po l s ki · Wszelkie nieautoryzowane modyfikacje tego urzdzenia mog uniewani pozwolenie na jego obslug. PL 19 Zgodno elektromagnetyczna (EMF) Firma Koninklijke Philips Electronics N. V. produkuje i sprzedaje wiele produktów przeznaczonych dla klientów detalicznych, które -- jak wszystkie urzdzenia elektroniczne -- mog emitowa oraz odbiera sygnaly elektromagnetyczne. [. . . ]