Instrukcja obsługi PHILIPS SPM6813BB QUICK START GUIDE

[. . . ] Podczas pracy lub grania naley unika nieprawidlowej postawy i przyj wygodn pozycj. Nie tylko powoduje to zwikszenie produktywnoci, lecz take umoliwia zapobieganie rónym schorzeniom ukladu miniowego i kostnego. [. . . ] Zmiany postawy w trakcie dluszych prac przy komputerze zmniejsza dyskomfort oraz uczucie zmczenia. Produkt zawiera baterie opisane w treci dyrektywy 2006/66/ WE, których nie mona zutylizowa z pozostalymi odpadami domowymi. Zalecamy zapoznanie si z lokalnymi przepisami dotyczcymi selektywnej zbiórki akumulatorów, poniewa ich odpowiednia utylizacja przyczynia si do zapobiegania negatywnym skutkom dla rodowiska i zdrowia ludzkiego. Pola elektryczne, magnetyczne i elektromagnetyczne (EMF) 1. Firma Royal Philips Electronics produkuje i sprzedaje wiele produktów przeznaczonych dla klientów detalicznych, które -- jak wszystkie urzdzenia elektroniczne -- mog emitowa oraz odbiera sygnaly elektromagnetyczne. Jedn z najwaniejszych zasad firmy Philips jest podejmowanie wszelkich koniecznych dziala zapewniajcych bezpieczne i nieszkodliwe dla zdrowia korzystanie z jej produktów. Obejmuje to spelnienie wszystkich majcych zastosowanie przepisów prawnych oraz wymogów standardów dotyczcych emisji pola magnetycznego (EMF) ju na etapie produkcji. Produktu nie naley uywa na szklanym podlou. Jeli produkt nie dziala, by moe znajduje si on poza zasigiem dzialania. PL 7 Pol s k i Philips Consumer Lifestyle AQ95-56F-1292KR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Numéro du Rapport) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) 2010 EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B. V. (Name / Nom de l'entreprise) TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS (address / adresse) Declare under our responsibility that the electrical product(s): (Déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s) électrique(s):) PHILIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (brand name, nom de la marque) (Type version or model, référence ou modèle) SPM6813BB/10, SPM6813BBX/10 SPM6813BB/28, SPM6813BBX/28, SPM6813BBD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wireless Netbook Mouse & Nano Dongle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (product description, description du produit) To which this declaration relates is in conformity with the following harmonized standards: (Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonisées suivantes) (title, number and date of issue of the standard / titre, numéro et date de parution de la norme) EN 60950:2006+A11:2009 EN 60825-1:2007; EN 62311:2008 EN 301489-1 V1. 8. 1:2008; EN 301489-3 V1. 4. 2:2002 EN 300440-1 V1. 5. 1:2009; EN 300440-2 V1. 3. 1:2008 Following the provisions of : (Conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:) 1999/5/EC (R&TTE Directive) And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC Permanent Documents TUV Rheinland LGA Products GmbH/ CE0197 (Name and number/ nom et numéro) (Et sont fabriqués conformément à une qualité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC) The Notified Body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (product description, description du produit) To which this declaration relates is in conformity with the following harmonized standards: (Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonisées suivantes) (title, number and date of issue of the standard / titre, numéro et date de parution de la norme) EN 60950:2006+A11:2009 EN 60825-1:2007; EN 62311:2008 EN 301489-1 V1. 8. 1:2008; EN 301489-3 V1. 4. 2:2002 EN 300440-1 V1. 5. 1:2009; EN 300440-2 V1. 3. 1:2008 Following the provisions of : (Conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:) 1999/5/EC (R&TTE Directive) And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC Permanent Documents TUV Rheinland LGA Products GmbH/ CE0197 (Name and number/ nom et numéro) (Et sont fabriqués conformément à une qualité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC) The Notified Body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . performed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (L'Organisme Notifié) Statement of Opinion (a effectué) (et a délivré le certificat) And issued the certificate, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (certificate number / numéro du certificat) RT 60033256 0001 / RT 60033258 0001 (description of intervention / description de l'intervention) Remarks: (Remarques:) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]