Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] Nie wystawiaj urz dzenia na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych. Nie wystawiaj urz dzenia na dzia anie deszczu i wody. Nie stawiaj przedmiotów wype nionych ciecz (np. Je li urz dzenie zostanie upuszczone, ulegnie uszkodzeniu. [. . . ] Odpowiednia utylizacja zu ytego sprz tu pomaga chroni rodowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie.
North Europe Information (Nordic Countries)
VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto
4 PL
2 Ramka do zdj PhotoFrame
Gratulujemy zakupu i witamy w ród klientów firmy Philips!Aby w pe ni skorzysta z obs ugi wiadczonej przez firm Philips, nale y zarejestrowa zakupiony produkt na stronie www. philips. com/welcome.
Wst p
Dzi ki cyfrowej ramce do zdj Philips Digital PhotoFrame mo esz wy wietla zdj cia JPEG w wysokiej jako ci bezpo rednio z kart pami ci.
·
Zasilacz sieciowy
Zawarto
opakowania
·
·
Cyfrowa ramka do zdj PhotoFrame
Philips Digital
P yta CD-ROM · Elektroniczna instrukcja obs ugi · Oprogramowanie z funkcj automatycznego uruchomienia
PhotoFrame
Quick start guide
1 2 3
Get started Play Setup
Eng
·
Skrócona instrukcja obs ugi
·
Stojak
PL
5
Polski
Opis ramki do zdj PhotoFrameTM
a b c d e f
e · Wej cie/Wyj cie z menu zdj
l
g
h
a · b · Prze czanie pomi dzy trybami pokazu slajdów i miniatur oraz menu g ównym W czanie/wy czanie ramki PhotoFrame f
i
j
k
· g h · i
Gniazdo na kart pami ci flash USB Blokada Kensington Gniazdo na przewód USB do po czenia z komputerem
c
/// · Wybór poprzedniego, nast pnego, prawego lub lewego elementu · · · Wy wietlanie zdj w trybie pokazu slajdów, przegl dania lub zegara Wstrzymywanie pokazu slajdów Zatwierdzanie wyboru
SD/MMC/xD/MS/MS Pro · Gniazdo na kart SD/MMC/xD/MS/ MS Pro
d
j DC · Gniazdo zasilacza sieciowego k Otwór na stojak l Otwór do powieszenia na cianie
6
PL
3 Czynno ci wst pne
Przestroga · Z elementów steruj cych nale y korzysta wy cznie w
sposób wskazany w niniejszej instrukcji obs ugi.
Pod czanie zasilania
Uwaga · Podczas ustawiania ramki PhotoFrame upewnij si , e
wtyczka zasilania oraz gniazdko s atwo dost pne.
Polski
1
Pod cz przewód zasilaj cy do gniazda DC ramki PhotoFrame.
Instrukcje z tego rozdzia u zawsze wykonuj w podanej tu kolejno ci. W przypadku kontaktu z firm Philips nale y poda numer modelu i numer seryjny urz dzenia. Numer modelu i numer seryjny mo na znale z ty u urz dzenia. Zapisz numery tutaj: Nr modelu __________________________ Nr seryjny ___________________________
b a
Monta stojaka
Aby umie ci ramk PhotoFrame na p askiej powierzchni, przymocuj do czony stojak z ty u ramki.
2
Pod cz przewód zasilaj cy do gniazdka elektrycznego.
W czanie ramki PhotoFrame
Uwaga · Ramk PhotoFrame mo na wy czy dopiero po
zako czeniu wszystkich operacji kopiowania i zapisywania.
1
Umie stojak w otworze ramki PhotoFrame.
1
Naci nij i przytrzymaj przycisk przez ponad sekund . » Zdj cia zostan wy wietlone w trybie pokazu slajdów. · Naci nij przycisk w celu pomniejszenia zdj cia, a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi . Naci nij przycisk / / / w celu przesuni cia zdj cia na ekranie, a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi . Wybierz pozycj [Yes], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
3 4
2
Za pomoc przycisków / wybierz orientacj , a nast pnie naci nij przycisk aby potwierdzi .
,
Wskazówka · Powi kszanie i kadrowanie mo liwe jest tylko
w przypadku zdj o rozdzielczo ci powy ej 480 x 234 pikseli.
Powi kszanie i kadrowanie zdj cia
1
W obszarze [Photo Menu] wybierz pozycj [Zoom i kadrowanie], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
12
PL
Wybór sekwencji pokazu slajdów
1
W obszarze [Photo Menu] wybierz pozycj [Sequence], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
2
Wybierz opcj i naci nij przycisk potwierdzi .
, aby
Wybór cz stotliwo ci wy wietlania zdj
1
W obszarze [Photo Menu] wybierz pozycj [Frequency], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
2
Wybierz czas wy wietlania przej cia i naci nij przycisk , aby potwierdzi .
PL
13
Polski
Mo esz wy wietla zdj cia kolejno lub losowo.
5 Zegar
Ustawianie godziny i daty 1
W menu g ównym wybierz pozycj [Clock], a nast pnie naci nij przycisk aby potwierdzi . ,
4
Naci nij przyciski / / / , aby ustawi godzin /dat , a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
Wy wietlanie zegara w pokazie slajdów 2
Wybierz pozycj [Time and Date], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
1
W menu [Time and Date] wybierz pozycj [Slideshow Clock], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
·
Wybierz kolejno [12/24 hr] > [12HR] / [24HR], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
2
Wybierz pozycj [Yes], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
3
Wybierz kolejno [Time] / [Date], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
PL
» Zegar b dzie wy wietlany podczas pokazu slajdów.
14
Ustawianie budzika
Uwaga · Sprawd , czy w ramce PhotoFrame ustawiono
prawid ow dat i godzin .
4
1
W menu g ównym wybierz pozycj [Clock], a nast pnie naci nij przycisk aby potwierdzi .
,
5
Wybierz pozycj [Day] dla budzika, a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
2
Wybierz pozycj [Alarm Clock], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
6
Wybierz opcj i naci nij przycisk potwierdzi .
, aby
» Zostanie wy wietlone menu [Alarm Clock].
3
Wybierz pozycj [Time], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
7
Wybierz pozycj [On/Off], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
PL
15
Polski
Naci nij przyciski / / / , aby ustawi godzin w czenia si budzika, a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
8
Wybierz pozycj [On], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi . · Aby wy czy budzik, wybierz pozycj [Off], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
16
PL
6 Konfiguracja
Wybór j zyka menu ekranowego 1
W menu g ównym wybierz pozycj [Setup], a nast pnie naci nij przycisk potwierdzi . , aby
1
W menu g ównym wybierz pozycj [Setup], a nast pnie naci nij przycisk potwierdzi .
, aby
2 2
Wybierz pozycj [Language], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
Wybierz pozycj [Transition], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
3 3
Wybierz j zyk i naci nij przycisk potwierdzi . , aby
Wybierz opcj i naci nij przycisk potwierdzi .
, aby
PL
17
Polski
Wybór efektu przej cia dla pokazu slajdów
Wybór cz stotliwo ci wy wietlania zdj 1
W menu g ównym wybierz pozycj [Setup], a nast pnie naci nij przycisk potwierdzi . , aby
2
Wybierz pozycj [Collage], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
2
Wybierz pozycj [Frequency], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
3
Wybierz pozycj [Random], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
3
Wybierz opcj i naci nij przycisk potwierdzi .
, aby
·
Aby wy czy funkcj kola u, wybierz pozycj [Off], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
Wy wietlanie kola y zdj 1
W menu g ównym wybierz pozycj [Setup], a nast pnie naci nij przycisk potwierdzi . , aby
18
PL
1
W menu g ównym wybierz pozycj [Setup], a nast pnie naci nij przycisk potwierdzi .
, aby
2
Wybierz pozycj [Background], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
» Po wybraniu pozycji [RadiantColor] ramka PhotoFrame rozci gnie kolory na kraw dziach zdj cia niezajmuj cego ca ego wy wietlacza tak, aby wype ni nimi pozosta cz ekranu bez wy wietlania czarnego paska czy zniekszta cania proporcji.
3
Wybierz opcj i naci nij przycisk , aby potwierdzi . » Po wybraniu koloru t a ramka PhotoFrame wy wietli zdj cie z wybranym kolorem t a.
Regulacja jasno ci wy wietlacza. 1
W menu g ównym wybierz pozycj [Setup], a nast pnie naci nij przycisk potwierdzi . , aby
» Po wybraniu pozycji [Auto Fit] ramka PhotoFrame rozci gnie zdj cie do ca ego ekranu z mo liwym zniekszta ceniem obrazu.
PL 19
Polski
Wybór t a do wy wietlania zdj
2
Wybierz pozycj [Brightness], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
3 3
Za pomoc przycisków / dostosuj poziom jasno ci, a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
Wybierz opcj i naci nij przycisk potwierdzi .
, aby
W czanie/wy czanie ochrony zawarto ci karty pami ci Wybór sekwencji pokazu slajdów 1
W menu g ównym wybierz pozycj [Setup], a nast pnie naci nij przycisk potwierdzi . , aby Mo esz w czy funkcj usuwania w urz dzeniu pami ci umieszczonym w ramce PhotoFrame. Aby zapobiec usuni ciu zdj z urz dzenia pami ci, mo esz wy czy funkcj usuwania w urz dzeniu pami ci.
1
W menu g ównym wybierz pozycj [Setup], a nast pnie naci nij przycisk potwierdzi .
, aby
2
Wybierz pozycj [Sequence], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
2
20 PL
Wybierz pozycj [To Delete], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
2
3
Wybierz kolejno [Allow] / [Not Allow], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
3 Automatyczne w czanie/ wy czanie wy wietlacza
Mo esz ustawi godzin , o której ramka PhotoFrame ma automatycznie w czy lub wy czysz wy wietlacz.
Uwaga · Przed ustawieniem funkcji automatycznego w czania/
wy czania ustaw aktualn godzin i dat w ramce PhotoFrame.
Wybierz kolejno [Auto Dim - End] / [Auto Dim - Start], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
4
, aby
1
W menu g ównym wybierz pozycj [Setup], a nast pnie naci nij przycisk potwierdzi .
Za pomoc przycisków / / / ustaw godzin dla funkcji automatycznego w czania/wy czania, a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
PL
21
Polski
Wybierz pozycj [Auto Dim], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
5
Wybierz pozycj [Auto Dim Timer], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi .
2
Wybierz opcj [Status].
» Stan ramki PhotoFrame zostanie wy wietlony z prawej strony ekranu.
6
Wybierz pozycj [On], a nast pnie naci nij przycisk , aby potwierdzi . [. . . ] Karta pami ci flash u ywana w aparatach cyfrowych.
M
Memory Stick Memory Stick. Karta pami ci flash s u ca do przechowywania plików cyfrowych w aparatach, kamerach wideo i innych urz dzeniach przeno nych.
J
JPEG Bardzo powszechny format cyfrowych obrazów nieruchomych. System kompresji danych obrazów nieruchomych, zaproponowany przez grup Joint Photographic Expert Group, który charakteryzuje si ma ym spadkiem jako ci obrazu pomimo jego wysokiego wspó czynnika kompresji. Pliki rozpoznawane s na podstawie ich rozszerzenia: , , jpg" lub , , jpeg".
W
Wspó czynnik kszta tu Wspó czynnik kszta tu odnosi si do stosunku d ugo ci do wysoko ci ekranów telewizyjnych. [. . . ]