Instrukcja obsługi PHILIPS SCB2100NB annexe 1

[. . . ] Innan du använder laddaren måste du läsa alla anvisningarna och varningarna på laddaren, batterierna som ska laddar och produkten som du ska använda batterierna i. Przed przystpieniem do korzystania z tego urzdzenia naley uwanie przeczyta instrukcj obslugi i sprawdzi oznaczenia oraz uwagi ostrzegawcze podane na samej ladowarce, a take na akumulatorach przeznaczonych do ladowania i na urzdzeniach, w których bd one uywane. [. . . ] Nie wolno spala, rozbiera ani zwiera akumulatorów, gdy mogloby to spowodowa ich wybuch lub wydzielanie si trujcych substancji. Niniejsza ladowarka nie jest przewidziana do obslugi przez dzieci ani osoby niepelnosprawne, bez naleytego dozoru. Nie wolno uywa ladowarki z uszkodzon wtyczk lub przewodem. Nie wolno ladowa akumulatorów AAA i AA w tym samym przedziale. Nie wolno ladowa akumulatorów uszkodzonych ani przeciekajcych. konserwacja: · Od czasu doi czasu naley przeciera ladowark wilgotn szmatk, nie uywajc adnych ostrych rodków chemicznych, rozpuszczalników ani silnych detergentów. Naley wczeniej zasign informacji na temat miejscowych metod zbiórki zlomowanych produktów elektrycznych i elektronicznych. Bez dozoru nesmjí nabíjecku pouzívat dti ani tlesn postizení dosplí. Nabíjacku udrziavajte mimo prachu a necistôt, pretoze môzu spôsobit jej predcasné opotrebovanie alebo zabránit jej normálnej prevádzke. Korrekt bortskaffelse af dine gamle produkter er med til at skåne miljøet og vores Information till konsumenten Kassering av din gamla produkt Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som kan både återvinnas och återanvändas. Se till att batterierna i de båda batteriraderna (1+2 och 3+4) är identiska (samma kapacitet, storlek och batterityp). > Om batterierna inte är installerade korrekt lyser inte laddningsindikatorerna och laddaren börjar inte ladda > När the batterierna (AA, AAA, C eller D) är fulladdade slocknar laddningsindikatorn/indikatorerna, och laddaren stänger av sig. [. . . ] Na okres przestoju ladowarki naley zawsze wyjmowa jej wtyczk z gniazdka sieciowego!Informacje dla uytkownika Usuwanie zuytych produktów Niniejszy produkt zostal zaprojektowany i wykonany w oparciu o wysokiej jakoci materialy i podzespoly, które poddane recyklingowi mog by ponownie uyte. [. . . ]