Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
SA2420BT SA2421BT SA2422BT SA2425BT SA2426BT SA2427BT SA2440BT SA2441BT SA2442BT SA2445BT SA2446BT SA2447BT
PL Instrukcja obslugi
3
Philips Consumer Lifestyle
HK- 0845-SA2420BT (report No. )
Philips Consumer Lifestyle
HK- 0845-SA2421BT (report No. )
Philips Consumer Lifestyle
HK- 0845-SA2422BT (report No. )
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, Philips Consumer Lifestyle
(manufacturer's name)
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, Philips Consumer Lifestyle
(manufacturer's name)
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, Philips Consumer Lifestyle
(manufacturer's name)
Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands
(manufacturer's address)
Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands
(manufacturer's address)
Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands
(manufacturer's address)
declare under our responsibility that the electrical product: Philips
(name)
declare under our responsibility that the electrical product:
(type or model)
declare under our responsibility that the electrical product:
(type or model)
SA2420BT/00, /02, /05
Philips
(name)
SA2421BT/00, /02, /05
Philips
(name)
SA2422BT/00, /02, /05
(type or model)
Digital Audio Player
(product description)
Digital Audio Player
(product description)
Digital Audio Player
(product description)
to which this declaration relates is in conformity with the following standards: EN55013: 2001 + admt. A1: 2003 + admt. A2: 2006 + EN55020: 2007 + EN55022: 2006 + EN55024: 1998 + admt. A1: 2001 + admt. A2: 2003 + EN300 328 V1. 7. 1: 2006 + EN301 489-17 V1. 2. 1: 2002 + EN301 489-1 V1. 6. 1: 2005 + EN50371:2002 + EN60950-1: 2006 + EN50332-1: 2000
(title and/or number and date of issue of the standards)
to which this declaration relates is in conformity with the following standards: EN55013: 2001 + admt. A1: 2003 + admt. A2: 2006 + EN55020: 2007 + EN55022: 2006 + EN55024: 1998 + admt. A1: 2001 + admt. A2: 2003 + EN300 328 V1. 7. 1: 2006 + EN301 489-17 V1. 2. 1: 2002 + EN301 489-1 V1. 6. 1: 2005 + EN50371:2002 + EN60950-1: 2006 + EN50332-1: 2000
(title and/or number and date of issue of the standards)
to which this declaration relates is in conformity with the following standards: EN55013: 2001 + admt. A1: 2003 + admt. A2: 2006 + EN55020: 2007 + EN55022: 2006 + EN55024: 1998 + admt. A1: 2001 + admt. A2: 2003 + EN300 328 V1. 7. 1: 2006 + EN301 489-17 V1. 2. 1: 2002 + EN301 489-1 V1. 6. 1: 2005 + EN50371:2002 + EN60950-1: 2006 + EN50332-1: 2000
(title and/or number and date of issue of the standards)
following the provisions of 99/5/EC & 2004/108EC & 2006/95/EC directives and are produced by a manufacturing organization on ISO 9000 level.
following the provisions of 99/5/EC & 2004/108EC & 2006/95/EC directives and are produced by a manufacturing organization on ISO 9000 level.
following the provisions of 99/5/EC & 2004/108EC & 2006/95/EC directives and are produced by a manufacturing organization on ISO 9000 level.
Leuven, November 07, 2008
(place, date)
Frank Dethier Development Manager Innovation Lab Leuven Philips Consumer Lifestyle
(signature, name and function)
Leuven, November 07, 2008
(place, date)
Frank Dethier Development Manager Innovation Lab Leuven Philips Consumer Lifestyle
(signature, name and function)
Leuven, November 07, 2008
(place, date)
Frank Dethier Development Manager Innovation Lab Leuven Philips Consumer Lifestyle
(signature, name and function)
Philips Consumer Lifestyle
HK- 0845-SA2425BT (report No. )
Philips Consumer Lifestyle
HK- 0845-SA2426BT (report No. )
Philips Consumer Lifestyle
HK- 0845-SA2427BT (report No. )
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, Philips Consumer Lifestyle
(manufacturer's name)
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, Philips Consumer Lifestyle
(manufacturer's name)
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, Philips Consumer Lifestyle
(manufacturer's name)
Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands
(manufacturer's address)
Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands
(manufacturer's address)
Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands
(manufacturer's address)
declare under our responsibility that the electrical product: Philips
(name)
declare under our responsibility that the electrical product:
(type or model)
declare under our responsibility that the electrical product:
(type or model)
SA2425BT/00, /02, /05
Philips
(name)
SA2426BT/00, /02, /05
Philips
(name)
SA2427BT/00, /02, /05
(type or model)
Digital Audio Player
(product description)
Digital Audio Player
(product description)
Digital Audio Player
(product description)
to which this declaration relates is in conformity with the following standards: EN55013: 2001 + admt. A1: 2003 + admt. [. . . ] / Nacinij raz przycisk, aby odebra polczenie przychodzce. Nacinij i przytrzymaj przycisk, aby odrzuci polczenie przychodzce. Nacinij raz przycisk podczas rozmowy, aby zakoczy biece polczenie. Nacinij przycisk dwukrotnie podczas rozmowy, aby wyciszy lub wlczy mikrofon. Nacinij przycisk dwukrotnie, aby wybra ponownie ostatnio uywany numer (polczenia przychodzcego lub wychodzcego). / Nacinij raz przycisk, aby zwikszy lub zmniejszy glono. Nacinij i przytrzymaj przycisk, aby szybko zwikszy lub zmniejszy glono. / Nacinij raz przycisk, aby wlczy lub wylczy Bluetooth®. Nacinij przycisk podczas rozmowy, aby przelczy biece polczenie z telefonu komórkowego na urzdzenie LUXE. Nacinij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby wlczy lub wylczy urzdzenie LUXE.
PL 9
Pols ki
W urzdzeniu LUXE s dostpne nastpujce opcje sterowania:
FM
Czynnoci wstpne
Przelcznik ródla slajdów FM /
/
:
FM Wybieranie Wybieranie Wybieranie trybu ródla radia ródla odtwarzania FM muzyki losowego* dla ródla muzyki * W trybie odtwarzania losowego urzdzenie LUXE odtwarza piosenki w przypadkowej kolejnoci.
Wskaniki LED zwizane z funkcj Bluetooth® i ich znaczenia: Wskanik Szybko miga przez 2 minuty 1 mignicie co 5 sekund Szybko miga (w synchronizacji z dwikiem dzwonka) 2 mignicia co sekund Znaczenie Urzdzenie LUXE jest w trybie parowania Bluetooth® Polczenie Bluetooth® jest aktywne (take podczas polczenia telefonicznego) Polczenie przychodzce w telefonie komórkowym Próba ponownego nawizania polczenia Bluetooth®
Wskaniki LED i ich znaczenie
Urzdzenie LUXE jest wyposaone we wskaniki LED o nastpujcych kolorach: · Wszystkie ostrzeenia zwizane z zasilaniem = czerwony · Wszystkie ostrzeenia zwizane z funkcj Bluetooth® = niebieski (ólty w przypadku czerwonej wersji urzdzenia LUXE) Wskaniki LED zwizane z zasilaniem i ich znaczenia: Wskanik Zapala si i ganie jeden raz (przez okolo 1 sekund) Szybko miga przez 1 minut 1 mignicie co 3 sekundy Wskanik LED wieci si Znaczenie Urzdzenie LUXE jest wlczone/wylczone Niski poziom naladowania akumulatora Urzdzenie LUXE laduje si Urzdzenie LUXE jest w pelni naladowane (wieci si, dopóki urzdzenie LUXE nie zostanie odlczone)
Podlczanie i ladowanie
Urzdzenie LUXE ma wbudowany akumulator, który mona ladowa w nastpujcy sposób: · Bezporednio z gniazda zasilania (za pomoc dolczonej ladowarki). · Przy uyciu portu USB komputera (za pomoc dolczonego przewodu USB).
Podlczanie dolczonego przewodu USB
1 2 3
Podlcz wtyczk USB dolczonego przewodu USB do dodatkowego portu USB w komputerze. Podlcz mal wtyczk dolczonego przewodu USB do malego gniazda USB w urzdzeniu LUXE. » Rozpocznie si ladowanie urzdzenia LUXE.
10
PL
Uwaga · W przypadku pierwszego uycia urzdzenie LUXE · Wylczenie si animacji i pojawienie si ikony
naley ladowa przez 3 godziny. oznacza, e proces ladowania zostal zakoczony.
Podlczanie dolczonej ladowarki
Podlczanie dolczonego przewodu USB
1
Podlczanie sluchawek i przedluacza
Sluchawki dolczone do zestawu maj zintegrowany mikrofon.
2 3
Upewnij si, e napicie w domowej instalacji elektrycznej odpowiada wartoci zasilania podanej dla ladowarki. Podlcz urzdzenie LUXE do ladowarki (w zestawie) za pomoc dolczonego przewodu USB. Podlcz wtyczk przewodu zasilajcego ladowarki do odpowiedniego gniazdka elektrycznego. » Rozpocznie si ladowanie urzdzenia LUXE.
Uwaga
· W przypadku pierwszego uycia urzdzenie LUXE · Wylczenie si animacji i pojawienie si ikony
naley ladowa przez 3 godziny. oznacza, e proces ladowania zostal zakoczony.
Mikrofon w urzdzeniu LUXE jest automatycznie wylczany po podlczeniu dolczonych sluchawek. Krótki przewód dolczonych sluchawek ma zapobiega ich pltaniu si.
Wskanik poziomu naladowania akumulatora
Na wywietlaczu s wywietlane nastpujce przyblione poziomy naladowania akumulatora: 100% 75% 50% 25% 0%
» Migajce ostrzeenie wskazuje, e poziom naladowania akumulatora jest niski. Odtwarzacz zachowuje wszystkie ustawienia i wylcza si w cigu 60 sekund.
PL
11
Pols ki
Dolczony przedluacz do sluchawek moe sluy jako antena FM poprawiajca odbiór stacji radiowych.
Uwaga · Akumulatory maj ograniczon liczb moliwych cykli
ladowania. [. . . ] Nacinij przycisk / , aby przekierowa polczenie z powrotem do telefonu komórkowego. · Nacinij ponownie przycisk / , aby ponownie przekierowa polczenie do urzdzenia LUXE.
3 4
Zmiana dwiku dzwonka urzdzenia LUXE
Kiedy polczony telefon komórkowy odbiera sygnal o polczeniu przychodzcym, urzdzenie LUXE sygnalizuje to za pomoc dzwonka (slyszanego w sluchawkach). W przypadku telefonów obslugujcych transmisj strumieniow dzwonków do urzdzenia LUXE mona uslysze spersonalizowany dwik dzwonka telefonu komórkowego. W przypadku telefonów nie obslugujcych transmisji strumieniowej dzwonków urzdzenie LUXE odtwarza standardowy dwik dzwonka. [. . . ]