Instrukcja obsługi PHILIPS PET1002

[. . . ] Portable DVD Player PET1002 Instrukcje obslugi Uzivatelské pírucky Pouzívateské prírucka Felhasználói útmutatók 1 2 FRONT VIEW REAR VIEW Polski Elementy urzdzenia Elementy sterujce jednostki centralnej ( patrz rysunki 1) 1 3, 4, 1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kursor w gór / dól / lewo / prawo OK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Potwierdzenie wyboru 2 OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wlczenie/wylczenie menu ekranowego (OSD) MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wywietlenie strony MENU Wyjcie wideo . . . . . . . . . . Wybór formatu wideo VIDEO OUT ­ Wyjcie wideo COMPONENT OUT(YPBPR) ­ Wyjcie wideo COMPONENT OUT(YCBCR) ­ Gniazda A/V lub S-VIDEO OUT ­ Wejcie A/V IN (AUX) MONITOR . . . . . . . . . . . . . . . Wybór wywietlacza Aby dostosowa ustawienie jasnoci za pomoc przycisków 1 2 Aby dostosowa ustawienia kolorów za pomoc przycisków 1 2 Ustawienia wywietlacza 16:9 lub 4:3 za pomoc przycisków 1 2 SOUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wlczanie/wylczanie wirtualnego dwiku przestrzennego 3 ;. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wstrzymanie odtwarzania 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uruchomienie / wznowienie odtwarzania 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dwukrotne nacinicie powoduje zatrzymanie odtwarzania J( / §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poprzedni (J( ) lub nastpny (§) rozdzial, utwór lub tytu 5 / 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wyszukiwanie do tylu (5 ) lub wyszukiwanie do przodu (6) 4 0 OPEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otwarcie klapki w celu wloenia lub wyjcia plyty Elementy urzdzenia Przód odtwarzacza ( patrz rysunki 1) 5 POWER/CHG . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wskanik zasilania i ladowania IR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czujnik podczerwieni Lewa strona odtwarzacza ( patrz rysunki 1) 6 ON. POWER. OFF . . . . . . . . . . . Wlczenie / wylczenie odtwarzacza 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gniazdo sluchawkowe Prawa strona odtwarzacza ( patrz rysunki 1) 8 VOLUME F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zmiana glonoci 9 WYJCIE A/V OUT . . . . . Gniazdo wyjciowe A/V 0 WYJCIE A/V IN . . . . . . . . . . . Gniazdo wejciowe A/V IN !CYFROWE WYJCIE . . Gniazdo wyjciowe dwiku cyfrowego AUDIO OUT @ S-VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gniazdo wyjciowe S-Video # ROZDZIELONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . Gniazdo wyjciowe Component video SKlADOWE Rozdzielone skladowe sygnalu wideo SYGNAlU WIDEO $ DC IN 9V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gniazdo zasilania UWAGA! Operowanie klawiszami lub pokrtlami, oraz wykonywanie czynnoci w sposób odbiegajcy od wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji grozi naraeniem na niebezpieczne promieniowanie lub inne niebezpieczestwa. Pilot zdalnego sterowania Pilot zdalnego sterowania ( patrz rysunki 2) 1 3, 4, 1, 2. . . . . . . . . . Kursor w gór / dól / lewo / prawo OK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Potwierdzenie wyboru 2 VOL+ / -. . . . . . . . . . . . . . Zmiana glonoci 3 J( / §. . . [. . . ] Kraje Europa Ameryka Daleki Wschód odtwarzacz. Opcje jzyka menu OSD Angielski, Francuski, Hiszpaski, Niemiecki Angielskii, Francuski, Hiszpaski Angielski, Chiski-tradycyjny, Chiski-uproszczony 1 Przesu przelcznik POWER w pozycj ON, aby wlczy 2 Nacinij przycisk SET UP, aby otworzy menu konfiguracji. 3 Wybierz opcj GENERAL SETUP i nacinij przycisk OK. 4 Znajd i zaznacz opcj OSD LANG i nacinij 2, aby wybra jedn z opcji jzyka menu OSD. 5 Wybierz preferowany jzyk i nacinij przycisk OK. Wkladanie i wlczanie plyt 1 Nacinij przycisk OPEN, aby otworzy klapk plyty. 2 Wló plyt etykiet do góry (take w przypadku dwustronnej plyty DVD). Upewnij si, e jest wlaciwie osadzona we wnce. 3 Delikatnie popchnij klapk, aby j zamkn. 4 Przesu przelcznik POWER w pozycj ON, aby wlczy odtwarzacz. WSKAZÓWKA Odglosy mechaniczne podczas odtwarzania s zjawiskiem normalnym. Funkcje podstawowe Odtwarzanie plyty DVD Wlcz urzdzenie, wló plyt i zamknij klapk - odtwarzanie rozpocznie si automatycznie. Na ekranie zostanie wywietlony rodzaj wloonej plyty. Niektóre plyty umoliwiaj dokonanie wyboru z automatycznie wywietlonego menu. Zaznacz wybran opcj za pomoc klawiszy 3, 4, 1, 2 , a nastpnie nacinij przycisk OK. Uwaga: Ze wzgldu na róne terminy wydawania filmów na plytach DVD w poszczególnych regionach wiata wszystkie odtwarzacze musz by oznaczone odpowiednim kodem regionu; kodem tym oznaczone s take niektóre plyty. W przypadku wloenia do odtwarzacza plyty o kodzie regionu innym ni kod odtwarzacza na ekranie telewizora zostanie wywietlony komunikat o kodzie regionu. Plyt naley wówczas wyj, poniewa jej odtworzenie nie bdzie moliwe. Odtwarzanie plyty CD audio, wideo lub Divx · Wlcz urzdzenie, wló plyt i zamknij klapk - na ekranie zostanie wywietlony rodzaj wloonej plyty i informacje o jej zawartoci. Nacinij przycisk 2 , aby rozpocz odtwarzanie. · Podczas odtwarzania plyty VCD z MTV/Karaoke, wybierz utwór za pomoc klawiszy numerycznych (0~9) i nacinij przycisk 2 lub OK, aby odtworzy utwór. Aby powróci do menu wyboru, nacinij przycisk RETURN. Odtwarzanie plyt DivX® · Philips udostepnia kod rejestracji uslug wideo na zadanie (Video On Demand) DivX®, który umozliwia wypozyczanie i kupowanie filmów w serwisie VOD DivX®. Wi´cej informacji mona znaleêç na stronie www. divx. com/vod. · Wybieranie uslugi DIVX® VOD w menu SETUP(USTAWIENIA). · Zostanie wywietlony kod rejestracji. · Kod rejestracji bedzie potrzebny do kupowania i wypozyczania filmów w serwisie VOD DivX® mona znale na stronie internetowe j www. divx. com/vod. Postpuj zgodnie z instrukcjami, aby pobra i zapisa plik wideo z filmem na plyt CD-R w celu odtwarzania go na tym odtwarzaczu DVD. WSKAZÓWKA : Wszystkie filmy pobrane z serwisu VOD DivX® mona odtwarza tylko na tym odtwarzaczu DVD. Funkcje podstawowe Odtwarzanie plyt MP3 / WMA W przypadku plyt MP3-CD / WMA dostpne s nastpujce funkcje odtwarzania. Szczególowe informacje o tych funkcjach mona znale w innych rozdzialach. [. . . ] ­ Wypróbuj inn plyt, aby sprawdzi, czy nieodtwarzana plyta nie jest uszkodzona. ­ Skieruj pilota bezporednio na czujnik sygnalów zdalnego sterowania z przodu odtwarzacza. Usu przeszkody znajdujce si na drodze sygnalu. Sprawd lub wymie baterie. Nie mona odtwo r z y p l y t y Odtwarzacz nie reag u j e n a s y g n a l y z pilota Znieksztalcony l u b ­ Plyta musi by sformatowana zgodnie czarno-bialy obraz z ze standardem uywanego telewizora plyty DVD lub Video CD (PAL/NTSC). [. . . ]