Instrukcja obsługi PHILIPS MCD728

[. . . ] DVD Micro Theatre Register your product and get support at MCD728 www. philips. com/welcome Käyttöopas Manual do usuário êÛÍÓ, ÓÒÚ, Ó ÔÓθÁÓ, ÚÂÎfl Instrukcja obslugi Uzivatelský manual Návod na pouzívanie Felhasználói kézikönyv MAGYARORSZÁG Minségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. (III. 10. ) BkM-IpM együttes rendelet értelmében tanúsítja, hogy ezen készülék megfelel a mszaki adatokban megadott értékeknek. A meghibásodott készüléket ­ beleértve a hálózati csatlakozót is ­ csak szakember (szerviz) javíthatja. Ne tegye ki a készüléket esnek vagy nedvesség hatásának! [. . . ] Naley sprawdzi, czy plyta zostala uloona nadrukiem do góry. Odtwarzanie rozpocznie si automatycznie. Jeli na ekranie odbiornika TV wywietlane jest menu plyty, naley zapozna si z informacjami zawartymi w czci "Korzystanie z menu plyty" na kolejnej stronie. Jeeli dysk jest zablokowany za pomoc funkcji kontroli rodzicielskiej, naley wpisa czterocyfrowe haslo. W dowolnym momencie odtwarzanie jest zatrzymywane po wciniciu przycisku PRESET -/ 9. 2 3 4 5 6 173 Polski Podstawowe funkcje odtwarzacza Odtwarzanie plyt Korzystanie z menu plyty W zalenoci od plyty, po jej wloeniu do szuflady na ekranie odbiornika TV moe pojawi si menu. Wybór funkcji odtwarzania lub opcji menu Wybra 1 2 3 4 i OK lub klawiatur numerycznà (0-9) na pilocie. Odtwarzanie rozpocznie si automatycznie. Uzyskiwanie dostpu lub zamykanie menu Naley nacisn przycisk DISC MENU na pilocie zdalnego sterowania. Plyty VCD z funkcj kontroli odtwarzania (PBC) (tylko wersja 2. 0) Funkcja PBC umoliwia interaktywne odtwarzanie plyty Video CD, zgodnie z menu pojawiajcymi si na wywietlaczu. W trybie zatrzymania przycisn DISC MENU. Jeeli funkcja PBC byla WLCZONA, zostanie ona WYLCZONA i bdzie kontynuowane odtwarzanie. Jeeli funkcja PBC byla WYLCZONA, zostanie ona WLCZONA i nastpi powrót do ekranu menu. numerycznej (0-9), aby wpisa numer wybranego tytulu (cieki)/rozdzialu. Kontynuacja odtwarzania od miejsca zatrzymania (DVD/VCD/CD) Po zatrzymaniu odtwarzania, jeli plyta nie zostala wyjta z szuflady, nacinij przyciskÉ . Å Anulowanie trybu wznawiania odtwarzania W trybie zatrzymania naley ponownie nacisn przycisk PRESET -/ 9. Powikszenie (DVD/VCD/DivX/JPEG) Funkcja Zoom pozwala na powikszanie lub pomniejszanie obrazu podczas odtwarzania. Polski 1 2 Przycisn kilka razy ZOOM aby powikszy lub pomniejszy odtwarzany obraz. Przycisn 1 2 3 4 aby uzyska na ekranie obraz panoramiczny. Powtarzanie (DVD/VCD/CD/MP3/DivX/ WMA) DVD/VCD/CD Podstawowe funkcje odtwarzania Wstrzymanie odtwarzania (DVD/VCD/ CD/MP3/DivX/WMA) Wcisn MODE kilka, aby wybra tryb powtarzania podczas odtwarzania. CHAPTER (DVD) ­ aby ponownie odtworzy biecy rozdzial. TRACK (CD/VCD)/TITLE (DVD) ­ aby ponownie odtworzy biecy utwór. ALL ­ Aby powtórzy odtwarzanie calego dysku. SHUFFLE ­ Aby powtórzy odtwarzanie w kolejnoci losowej. [. . . ] Gniazda wyjciowe dwiku: Gniazda umieszczone z tylu odtwarzacza DVD, sluce do przesylu sygnalu audio do innego urzdzenia (telewizora, zestawu stereo itd. ). Gniazdo wyjciowe sygnalu wideo: Gniazdo umieszczone z tylu odtwarzacza DVD, umoliwiajce przesylanie obrazu do odbiornika TV. JPEG: Jest to format zapisu nieruchomych obrazów opracowany przez organizacj Joint Photographic Expert Group, który zapewnia wysoki stopie kompresji danych przy nieznacznej tylko utracie jakoci. Kod regionu: System zabezpiecze uniemoliwiajcy odtwarzanie plyt zakupionych w innych regionach wiata. [. . . ]