Instrukcja obsługi PHILIPS MC-M570

[. . . ] Micro Hi-Fi System MC-M570 visit our website www. audio. philips. com to download latest UPDATES of USB PC Link Driver MusicMatch Jukebox softwares and FAQs. 1 Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio MC-M570, Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. [. . . ] 3 ­ P3) lub przycisk Ç w celu przerwania operacji (patrz "Obsluga tunera"). 233 Polski Tryb USB PC Link Czynnoci przygotowawcze Wymagania dotyczce komputera PC ­ ­ ­ ­ ­ System Windows 98/ ME /2000 / XP Procesor Intel Pentium MMX 200 lub nowszy Napd CD-ROM Port USB Wolne miejsce na dysku twardym: 15 MB na oprogramowanie 4 Automatycznie wywietlony zostanie ekran instalatora. Jeli instalator nie uruchomi si samoczynnie, wybierz napd CD-ROM w Eksploratorze Windows i kliknij dwukrotnie ikon "USBPCLINK. exe". Nastpnie wykonaj ponisze czynnoci: ­ Wybierz z listy dan wersj jzykow. ­ Wybierz pozycj "installer driver" (instalacja sterownika), a nastpnie "installer MusicMatch jukebox" (instalacja programu MusicMatch jukebox). ­ W razie potrzeby skorzystaj take z innych opcji (przewodnik, darmowe aplikacje, FAQ). Wskazówka: ­ Przed przystpieniem do uytkowania programu MusicMatch zalecane jest zapoznanie si z przewodnikiem. Sygnal bdzie doprowadzany do zestawu tylko gdy w mikserze komputera wylczona jest funkcja wyciszania dwiku. Aby uzyska optymaln jako dwiku, w korektorze programu MusicMatch naley ustawi niski poziom sygnalu. Instalacja oprogramowania MusicMatch 4 USB PC LINK 2 1 3 POWER ON/OFF 5 5 Uruchom program "MUSICMATCH JUKEBOX" i wykonaj odpowiednie czynnoci: Tworzenie "listy odtwarzania" Kliknij przycisk "Open" (Otwórz) w programie MusicMatch Jukebox i przenie dane utwory z dowolnej lokalizacji na komputerze do okna "Playlist" (Lista odtwarzania) metod "przecignij i upu". Zapisz list, aby mona jej bylo uy take w przyszloci. 1 Podlcz zestaw do portu USB komputera za pomoc dostarczonego przewodu USB. 2 Nacinij przycisk USB PC LINK. 3 Wlcz komputer i umie w napdzie CD-ROM plyt USB PC LINK (dostarczon z zestawem). Wersj instalacyjn programu mona take pobra z witryny internetowej "http://www. audio. philips. com". Tworzenie biblioteki muzycznej Bibliotek muzyczn, czyli zbiór wszystkich plików muzycznych na komputerze, mona utworzy przy uyciu funkcji "add" (dodaj) programu MusicMatch Jukebox. Utwory zgrupowane w bibliotece muzycznej mona przenosi metod "przecignij i upu" do okna "Playlist" (Lista odtwarzania). Wskazówka: ­ Do listy odtwarzania nie mona dodawa utworów z plyt umieszczonych w zmieniaczu zestawu. W przypadku problemów z funkcj USB PC LINK naley zapozna si z poradnikiem FAQ (Najczciej zadawane pytania) dostpnym na plycie instalacyjnej USB PC LINK. Najnowsz wersj poradnika FAQ mona znale w witrynie internetowej www. audio. philips. com. WANE! Do odtwarzania dwiku z komputera w trybie USB PC Link naley uywa dostarczonej wersji programu MusicMatch. Jeli na komputerze zainstalowano wczeniej inn wersj aplikacji MusicMatch Jukebox, naley j odinstalowa. Polski 234 Tryb USB PC Link Uaktywnianie wyjcia cyfrowego dla ply CD Aby mona bylo poprawnie odtwarza plyty umieszczone w napdzie CD-ROM komputera, konieczne jest dokonanie nastpujcych ustawie: Odtwarzanie muzyki w trybie USB PC Link Funkcja USB PC LINK umoliwia odtwarzanie plików muzycznych zgromadzonych na podlczonym do zestawu komputerze z odpowiedni moc i jakoci dwiku. 1 System Windows ME/2000/XP Otwórz Panel sterowania i wybierz: WANE! Na komputerze musi by zainstalowany program MusicMatch. Patrz "Czynnoci przygotowawcze" w czci dotyczcej trybu USB PC Link. "SYSTEM TM HARDWARE (SPRZT) TM DEVICE MANAGER (MENEDER URZDZE) TM CD-ROM DRIVES (STACJE CD-ROM) TM ACTION­PROPERTIES (AKCJA ­ WLACIWOCI) TM PROPERTIES (WLACIWOCI)". LUB 2 3 4 1 5 System Windows 98 Otwórz Panel sterowania i wybierz: "MULTIMEDIA" i "CD MUSIC" (MUZYKA CD). 2 Upewnij si, e zaznaczona (aktywna) jest opcja "Wlcz cyfrowy dwik CD dla tego urzdzenia CD-ROM". Wskazówka: ­ Konieczne moe by zapoznanie si z podrcznikiem komputera. 1 Wlcz komputer i uruchom program "MUSICMATCH JUKEBOX". Upewnij si, e funkcja wyciszania dwiku w mikserze komputera jest wylczona. 2 Nacinij przycisk USB PC LINK. W przypadku wykrycia strumienia danych wywietlony zostanie napis "CONNECTING" i zacznie miga wskanik USB. Jeli wywietlony zostanie napis "NO CONNECTION", naley sprawdzi poprawno polczenia zestawu z komputerem PC. 3 Za pomoc przycisku í lub ë zaznacz dany utwór na licie odtwarzania. 4 Nacinij przycisk ÉÅ w celu rozpoczcia odtwarzania. Na wywietlaczu pojawi si informacje o odtwarzanym utworze. Poprawnie wywietlane s tylko litery z alfabetu angielskiego. W trakcie odtwarzania: ­ Nacinij przycisk SHUFFLE w celu uaktywnienia trybu odtwarzania wszystkich utworów z listy w kolejnoci losowej. ­ Nacinij przycisk REPEAT w celu uaktywnienia trybu wielokrotnego odtwarzania wszystkich utworów z listy. 5 W celu zakoczenia odtwarzania wybierz inne ródlo dwiku lub nacinij przycisk Ç. 235 Polski Czynnoci podstawowe Wlczanie/wylczanie zasilania Wybieranie ródla dwiku q Nacinij przycisk CD, TUNER, AUX lub USB PC LINK. Uaktywnianie trybu gotowoci Eco Power q Nacinij przycisk B. Podwietlony zostanie przycisk ECO POWER. Wywietlacz zganie. Nastawianie zegara Zegar urzdzenia moe wywietla czas w formacie 12- lub 24-godzinnym (np. [. . . ] harm) ODTWARZACZ Liczba programowanych utworów Pasmo przenoszenia Stosunek sygnal/szum Separacja kanalów MPEG 1 Layer 3 (MP3-CD) Przeplywno danych MP3 Czstotliwoci próbkowania USB Pasmo przenoszenia Stosunek sygnal/szum Separacja kanalów Calkowite znieksztalcenia harmoniczne TUNER Zakres odbieranych czstotliwoci FM Zakres odbieranych czstotliwoc MW Liczba programowanych stacji Anteny FM AM Dane techniczne i wygld zewntrzny mog ulec zmianie bez powiadomienia. 99 20 ­ 20000 Hz, ­3 dB 76 dBA 60 dB (1 kHz) MPEG AUDIO 32­256 kbps (zalecana 128 kbps) 32, 44, 1, 48 kHz 20 ­ 20000 Hz, ­3 dB 75 dBA 40 dB (1 kHz) < 0, 3% (1 kHz) 87, 5 ­ 108 MHz 531 ­ 1602 kHz 40 75 przewodowa Ramowa KOLUMNY GLONIKOWE System 2-drone, Bass reflex Impedancja 6 Glonik szerokopasmowy 1 x 5, 25" Glonik wysokotonowy 1 x 2" chlodzony ferrofluidem Wymiary (szer. x glb. ) 180 x 268 x 225 (mm) Waga 2, 5 kg szt. Polski 246 Rozwizywanie problemów OSTRZEENIE Pod adnym warunkiem nie naley podejmowa prób samodzielnej naprawy urzdzenia. W przeciwnym wypadku uniewaniona zostanie gwarancja. Nie naley otwiera obudowy zestawu, aby unikn poraenia prdem. [. . . ]