Instrukcja obsługi PHILIPS HTS3220

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS3220 Spis tre ci 1 Uwaga Prawa autorskie Zgodno Bezpiecznik zasilania (dotyczy tylko Wielkiej 2 Brytanii) Znaki towarowe 2 6 2 2 2 7 Zmiana ustawie Dost p do menu ustawie Zmiana ustawie ogólnych Zmiana ustawie d wi ku Zmiana ustawie Àlmów Zmiana ustawie preferencyjnych 15 15 16 16 16 17 17 17 2 Wa ne Bezpiecze stwo Konserwacja produktu Utylizacja starych produktów i baterii 3 3 4 4 5 5 5 7 7 8 8 9 9 9 9 10 11 12 13 13 13 13 14 Sprawd wersj oprogramowania Aktualizacja oprogramowania z pãyty CD-R lub urz dzenia USB 17 8 9 Dane techniczne produktu Rozwi zywanie problemów 18 19 21 3 Zestaw kina domowego Jednostka centralna Pilot zdalnego sterowania 10 Indeks 4 Podã czanie zestawu kina domowego. Zã cza Podã czanie do telewizora Podã czanie d wi ku z telewizora i innych urz dze Podã czanie do podstawki dokuj cej Philips do odtwarzacza iPod/telefonu iPhone 5 Korzystanie z zestawu kina domowego Przed uruchomieniem Ustawienia d wi ku Odtwarzanie pãyty Odtwarzanie z urz dzenia pami ci masowej USB Wi cej opcji odtwarzania pãyt lub za pomoc USB Odtwarzanie z radia Podã czanie d wi ku z telewizora i innych urz dze Odtwarzanie z odtwarzacza MP3 Odtwarzanie z odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone Funkcja Philips EasyLink PL 1 Po lsk i Aktualizacja oprogramowania 1 Uwaga 3 Zaãó pokrywk bezpiecznika. Uwaga Prawa autorskie · Aby zachowa zgodno z dyrektyw zgodno ci elektromagnetycznej (2004/108/ WE), nie nale y odã cza wtyczki urz dzenia od przewodu zasilaj cego. W niniejszym produkcie zastosowano technologi zabezpieczenia przed kopiowaniem, która jest chroniona ameryka skimi patentami oraz innymi prawami dotycz cymi wãasno ci intelektualnej Àrmy Rovi Corporation. Zabroniony jest demonta urz dzenia oraz in ynieria wsteczna (odtwarzanie konstrukcji urz dzenia). Znaki towarowe Informacje o prawach autorskich w Wielkiej Brytanii Nagrywanie i odtwarzanie materiaãów mo e wymaga pozwolenia. Patrz ustawa o prawie autorskim (Copyright Act 1956) i ustawy dotycz ce ochrony wãasno ci przemysãowej i intelektualnej (The Performers Protection Acts -- 1958­1972). Wyprodukowano na licencji w ramach ameryka skich patentów o numerach: 5 451 942, 5 956 674, 5 974 380, 5 978 762 i 6 487 535 oraz innych wydanych i oczekuj cych patentów ameryka skich i wiatowych. [. . . ] Naci nij przycisk OK , aby oznaczy punkt pocz tkowy. Naci nij ponownie przycisk OK , aby ustawi punkt ko cowy. » Rozpocznie si powtarzanie odtwarzania. · Aby anulowa powtarzanie fragmentu A-B, naci nij przycisk INFO, wybierz kolejno [Powtarzanie] > [Wyã], a nast pnie naci nij przycisk OK . 1 2 3 4 Synchronizacja d wi ku i obrazu Je li d wi k nie jest zsynchronizowany z obrazem, mo na opó ni d wi k w celu jego dopasowania do obrazu. Naci nij i przytrzymaj przycisk AUDIO SYNC , dopóki na panelu wy wietlacza nie zostanie wy wietlony komunikat o synchronizacji d wi ku. W ci gu pi ciu sekund naci nij przycisk +/-, aby zsynchronizowa d wi k z obrazem. 1 2 Uwaga · Powtarzanie odtwarzania jest mo liwe jedynie w obr bie utworu/rozdziaãu. 12 PL Odtwarzanie z radia Zestaw umo liwia zaprogramowanie maksymalnie 40 stacji radiowych. Sprawd , czy antena FM zostaãa podã czona. » Je li nie zaprogramowano adnych stacji radiowych, na panelu wy wietlacza pojawi si symbol , , AUTO INSTALL. . . PRESS PLAY". Naci nij przycisk . Podã czanie d wi ku z telewizora i innych urz dze Naci nij kilkakrotnie przycisk AUDIO SOURCE , aby wybra wyj cie audio podã czonego urz dzenia . 1 2 3 / Odtwarzanie z odtwarzacza MP3 Mo liwe jest podã czenie i odtwarzanie plików d wi kowych z odtwarzacza MP3 i innych zewn trznych ródeã d wi ku. Podã cz odtwarzacz MP3 do zestawu kina domowego. Naci nij kilkakrotnie przycisk AUDIO SOURCE a do wy wietlenia opcji , , MP3 LINK". W celu wybierania i odtwarzania plików d wi kowych skorzystaj z elementów steruj cych odtwarzacza MP3. Poni sze przyciski umo liwiaj sterowanie odtwarzaniem: Czynno Przycisk Wybór zaprogramowanej stacji radiowej. / Dokãadne dostrojenie cz stotliwo ci radiowej. Naci nij i przytrzymaj, aby usun zaprogramowan stacj radiow . Naci nij, aby zatrzyma programowanie stacji radiowych. PROGRAM R cznie: Naci nij raz, aby wã czy tryb programowania, a nast pnie naci nij ponownie, aby zapisa stacj radiow w pami ci. Automatycznie: Naci nij i przytrzymaj przycisk przez pi sekund, aby ponownie zaprogramowa stacje radiowe. Uwaga · Radio AM i radio cyfrowe nie jest obsãugiwane. · Je li podczas instalacji tunera radiowego nie zostanie wykryty sygnaã stereo lub zostanie wykrytych mniej ni pi stacji, pojawi si monit o ponowne zaprogramowanie stacji radiowych. · W celu uzyskania najlepszego odbioru umie anten z dala od telewizora lub innych ródeã promieniowania. 1 2 3 Odtwarzanie z odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone Po podã czeniu i zainstalowaniu stacji dokuj cej Philips do odtwarzacza iPod/telefonu iPhone mo esz za pomoc zestawu kina domowego odtwarza muzyk , Àlmy i zdj cia z odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone. Uwaga · Podstawka dokuj ca Philips do odtwarzacza iPod/telefonu iPhone s sprzedawane oddzielnie. · Urz dzenie iPod/iPhone mo na ãadowa w podstawce dokuj cej, gdy zestaw kina domowego znajduje si w trybie iPod. PL 13 Po lsk i Dokowania odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone Funkcja Philips EasyLink Zestaw kina domowego zostaã wyposa ony w ã cze Philips EasyLink wykorzystuj ce protokóã HDMI CEC (Consumer Electronics Control). [. . . ] · Sprawd , czy nie zostaãa wã czona opcja [D wi k HDMI]. Brak d wi ku z programów telewizyjnych. · Za pomoc przewodów audio poã cz wej cie audio zestawu kina domowego z wyj ciem audio telewizora, nast pnie naci nij kilkakrotnie przycisk AUDIO SOURCE , aby wybra odpowiednie ródão d wi ku. · Je li d wi k ma by emitowany z zestawu kina domowego, upewnij si , e d wi k w telewizorze jest wyciszony. [. . . ]