Instrukcja obsługi PHILIPS HTR5000

[. . . ] Spis treci Informacje ogólne Dostarczone akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Informacje dotyczce konserwacji i bezpieczestwa pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Ustawienia dwiku Wybór dwiku surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Wybór cyfrowych efektów dwikowych . . . . . [. . . ] VOLUME (VOL +-) Przegld funkcji Przyciski sterujce dostpne tylko na pilocie zdalnego sterowania * 5 TV DISC TUNER AUX 012 ­ Do wyboru zaprogramowanej stacji radiowej slu przyciski 1 2. !SURROUND ­ Umoliwia wybór trybu wielokanalowego dwiku przestrzennego lub dwiku stereofonicznego. & DISC DVD MENU VOL 9 0 3 @ SUBW +­ Umoliwia regulacj poziomu dwiku subwooferów. REAR +Slu do regulacji glonoci dwiku odtwarzanego przez gloniki tylne. CENTER +Slu do regulacji glonoci dwiku odtwarzanego przez glonik centralny. TV VOL +Sluy do regulacji poziomu glonoci odbiornika TV (tylko odbiorniki TV firmy Philips). SYSTEM 0 3 STOP PLAY/PAUSE RESUME ­ 7 ! SURROUND SOUND NIGHT MUTE ­ REPEAT REPEAT SLEEP DIM ^ % $ # ­ @ SUBW REAR CENTER TV VOL # SLEEP ­ Sluy do ustawiania wylcznika nocnego. $ DIM ­ Sluy do wyboru poziomu jasnoci wywietlacza. % MUTE ­ Wycisza dwik lub przywraca poprzedni glono. Nastpujce przyciski maj zastosowanie tylko dla odtwarzacza Philips DVD. Szczególowe informacje znajduj si w podrczniku uytkownika odtwarzacza Philips DVD. ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ DVD MENU - DISC DVD MENU - SYSTEM 34 OK STOP PLAY/PAUSE RESUME REPEAT REPEAT A-B Polski ^ NIGHT (tylko w trybie Dolby Digital) ­ Optymalizuje dynamik dwiku na wyjciu. & Klawiatura numeryczna (0-9) ­ Umoliwia wprowadzenie numeru zaprogramowanej stacji radiowej. *B ­ Umoliwia przelczenie urzdzenia w tryb gotowoci. * = Nacinij i przytrzymaj przycisk przez co najmniej 5 sekundy. 108 099-117-HTR5000-22-Pol13 108 18/01/2005, 08:04 PM 8239 300 30581 Czynnoci wstpne Krok 1: Wkladanie baterii do pilota zdalnego sterowania 3 1 2 Krok 2: Wlczanie /wylczanie urzdzenia Po podlczeniu wszystkich przewodów polczeniowych podlczy przewód zasilajcy odbiornik AV do gniazdka sieciowego. Przelczanie na aktywny tryb G Nacinij przycisk SOURCE naley wybra: DISC 6CH TM DISC COAX TM DISC OPTI TM FM TM MW TM AUX TM TV TM DISC 6CH . . . . LUB Naley nacisn przycisk TV, DISC, TUNER lub AUX na pilocie zdalnego sterowania. 1 Otwórz komor baterii. 2 Wló dwie baterie typu R06 lub AA, stosujc si do oznacze (+-) umieszczonych wewntrz komory. 3 Zamknij pokryw. Korzystanie z pilota zdalnego sterowania Przelczanie na trybu gotowoci 1 Skieruj pilota bezporednio na czujnik zdalnego sterowania (iR) na przednim panelu. G Naley nacisn przycisk STANDBY ON (B). Ekran wywietlacza zganie. SOUND Krok 3: Wybór wersji jzykowej 2 Wybierz ródlo sygnalu, którym chcesz sterowa, naciskajc jeden z przycisków wyboru ródla sygnalu na pilocie zdalnego sterowania (na przyklad TV, TUNER). TV DISC TUNER AUX DISC DVD MENU SYSTEM VOL Istnieje moliwo wyboru wersji jzykowej menu. Dziki temu po wloeniu plyty menu bdzie wywietlane w wybranym jzyku. Jeli wybrany jzyk nie jest dostpny na plycie, obowizywa bdzie domylny jzyk plyty. Jzyk menu ekranowego (OSD) dla menu systemowego pozostanie taki, jaki zostal ustawiony, bez wzgldu na jzyk odtwarzanej plyty. ­ Nacinij przycisk SURROUND na pilocie, aby wybra wielokanalowy tryb surround przed zmian ustawie gloników. ­ Wybierz warto "On" (Wlczone) dla ustawienia "Test Tone" (Dwik testowy), aby w prosty sposób ustawi glono. 3 Nastpnie wybierz dan funkcj (na przyklad S, T). STOP PLAY/PAUSE RESUME SURROUND SOUND NIGHT MUTE REPEAT REPEAT SLEEP DIM OSTRZEENIE!­ Baterie naley wyj z pilota w razie ich rozladowania, a take jeli pilot nie bdzie uywany przez dluszy czas. ­ Nie naley uywa razem nowych baterii ze starymi ani baterii rónych typów. ­ Poniewa baterie zawieraj substancje chemiczne, powinny by wyrzucane w odpowiedni sposób. 1 W trybie aktywnym nacinij i przytrzymaj przez pi sekund przycisk PROG, aby wej do ustawie systemu. 2 Nacinij S / T , aby wybra jedn z nastpujcych opcji: CENTER DELAY (OPÓNIENIE CENTRALNEGO GLONIKA), REAR DELAY (OPÓNIENIE TYLNYCH GLONIKÓW), TEST TONE (DWIK TESTOWY) lub MENU OFF (WYLCZ MENU). 3 Nacinij przycisk PROG, aby potwierdzi wybór. 109 099-117-HTR5000-22-Pol13 109 18/01/2005, 08:04 PM 8239 300 30581 Polski Czynnoci wstpne CENTER DELAY (OPÓNIENIE CENTRALNEGO GLONIKA) ­ Wybierz t opcj, aby ustawi czas opónienia centralnego glonika w odniesieniu do pozycji sluchajcego/ odlegloci (5 ms, 3 ms, 2 ms, 1 ms lub OFF ­ Wylczone (domylne). REAR DELAY (OPÓNIENIE TYLNYCH GLONIKÓW) ­ Wybierz t opcj, aby ustawi czas opónienia gloników tylnych w odniesieniu do pozycji sluchajcego/ odlegloci (15 ms, 12 ms, 9 ms, 6 ms, 3 ms lub OFF ­ Wylczone (domylne). TEST TONE (DWIK TESTOWY) Wybierz t opcj, aby wlczy / wylczy (domylne) dwik testowy. Po wlczeniu tej opcji sygnal testowy zostanie generowany automatycznie, aby pomóc w okreleniu poziomu glonoci dla kadego glonika i subwoofer. [. . . ] x glb. ) Masa 220 ­ 240 V; 50 Hz 180 W 435 mm x 53 mm x 359 mm 4, 00 kg Pasmo przenoszenia Impedancja Przetworniki Pobór mocy Wymiary (szer. x glb. ) Masa 40 Hz ­ 2 kHz 3 6, 5" woofer 100 W 130 mm x 340 mm x 360 mm 5, 11 kg Polski Dane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia. 116 099-117-HTR5000-22-Pol2 116 07/02/2005, 02:52 PM 8239 300 30581 Slownik terminów Dwik analogowy: Drgania powietrza o rónych parametrach odbierane przez ucho. Dwik analogowy jest zmienny, natomiast dwik cyfrowy posiada okrelone wartoci numeryczne. Wyjcia analogowe przesylaj sygnal dwikowy dwoma kanalami, lewym i prawym. [. . . ]