Instrukcja obsługi PHILIPS HDD086

[. . . ] Brugermanual Käyttöoppaita | Uzivatelské pírucky | Felhasználói útmutatók Instrukcje obslugi | Pouzívateské prírucka | PÛÍÓ, ÓÒÚ, Ó ÔÓθÁÓ, ÚÂÎfl TMÁ¯ÂÈÚ>ÈÔ ¯Ú<ÛË~ Micro jukebox HDD085 HDD086 Potrzebna pomoc? Odwied stron internetow: www. philips. com/support na której mona uzyska dostp do pelnego zestawu materialów pomocniczych, takich jak podrcznik uytkownika, samouczek w technologii flash, ostatnie uaktualnienia oprogramowania I odpowiedzi na czsto zadawane pytania. ii Country Zem Europe Austria Belgium Denmark Finland France Germany Greek Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Portugal Spain Sweden Switzerland UK Canada Helpdesk Helpdesk Tariff min Tarif / /min Keep ready Pipraveno 0820 901115 070 253 010 3525 8761 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 01 601 1161 199 404 042 26 84 30 00 0900 0400 063 2270 8250 2 1359 1440 902 888 785 08 632 0016 02 2310 2116 0906 1010 017 1-800-661-6162 (Francophone) 1-888-744-5477 (English / Spanish) 1-888-744-5477 11 4544 2047 0800 701 02 03 (Except Sao Paulo) 2121 0203 (Sao Paulo) 600 744 5477 01 800 504 6200 4008 800 008 2619 9663 02 709 1200 0. 20 0. 17 Local tariff Paikallinen hinta 0. 23 0, 12 Dxqe m Local tariff 0. 25 Local tariff 0. 20 Local tariff Local tariff 0, 15 Local tariff Local tariff £0. 15 Free Das Kaufdatum. Modellnummer und Seriennummer La date d'achat la référence et le numéro de série du produit Forbrugeren's indkøbsdato, type/model-og serienummer Ostopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero La date d'achat la référence et le numéro de série du produit Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Date of Purchase. Model number and Serial number La data di acquisto, numero di modello e numero di serie La date d'achat, la référence et le numéro de série du produit De datum van aankoop, modelnummer en serienummeret Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret A data de compra, número do modelo e número de série Fecha de compra e número del modelo e número de serie Inköpsdatum, modellnummer och serienummer Das Kaufdatum und Modellnummer und Seriennummer Date of Purchase, Model number and Serial number Date of Purchase, Model number and Serial number North America USA Argentina Brazil Free Local tariff Free Local tariff Local tariff Free Local tariff Local tariff Local tariff Date of Purchase, Model number and Serial number Fecha de compra e número del modelo e número de serie A data de compra, número do modelo e número de série South America Chile Mexico Asia China Hong Kong Korea Fecha de compra e número del modelo e número de serie Fecha de compra e número del modelo e número de serie Date of Purchase, Model number and Serial number Date of Purchase, Model number and Serial number Date of Purchase, Model number and Serial number Spis Tresci Witamy Informacje o urzdzeniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] - W zalenoci od wybranego trybu dostpne s róne ustawienia. Opcje ustawie (opcja domylna jest zaznaczona pogrubion czcionk) Ustawienie Odtwarzania losowego O n / Off (Wl. /Wyl. ) Powtarzania O n / Off (Wl. /Wyl. ) Smart save (Oszczdzanie energii) O n / Off (Wl. /Wyl. ) Radio Automatyczne strojenie Ustawienia radia*** DBB Equalizer (Korektor) Owietlenie tylne Kontrast Language (Jzyk) USA / Europa i Japo O n / Off (Wl. /Wyl. ) Rock, RnB, Electronica, HipHop, Classical (Klasyczna), Jazz lub Off (Wyl. ). 5 seconds / 10 seconds / 30 seconds / Off (Wyl) Poziom 1 - 6 (Ustawienie domylne: 4) English (angielski), French (francuski), German (niemiecki), Spanish (hiszpaski), Italian (wloski), Portuguese <Brazilian> (portugalski - brazylijski), Dutch (holenderski), Swedish (szwedzki), Chinese <Simplified> (chiski - uproszczony), Chinese <Traditional> (chiski - tradycyjny), Japanese (japoski), Korean (koreaski) Wyl / 15 minut. / 30 minut. / 60 minut. Przywracanie ustawie fabrycznych Wolne miejsce Off (Wyl. ) / 1 / 2 / 3 / 4 Ustawianie czasu Ustawienia fabryczne Informacji Advanced Smart Hide (Automatyczne ukrywanie) *** Radio FM dostpne jest tylko w niektórych wersjach regionalnych. Radio FM jest obecnie niedostpne w wersji europejskiej. WSKAZÓWKA - Smart save to tryb oszczdnego zuycia energii akumulatora. . Tryb wlcza lub wylcza pewne ustawienia w celu optymalnego uycia akumulatora. - Smart Hide to RnBcja pozwalajca ukry niektóre informacje biblioteki. RnBcja umoliwia szybsze przewijanie listy zawartoci i tym samym odnalezienie szukanego materialu, ukrywajc albumy i wykonawców, które zawieraj liczb utworów mniejsz ni liczba okrelona przez uytkownika. Smart Hide 1 spowoduje ukrycie wszystkich wykonawców i albumów, których lczna liczba utworów w bibliotece wynosi 1. Smart Hide 2 spowoduje ukrycie wszystkich wykonawców i albumów, których lczna liczba utworów w bibliotece wynosi 2 lub mniej. Smart Hide 3 spowoduje ukrycie wszystkich wykonawców i albumów, których lczna liczba utworów w bibliotece wynosi 3 lub mniej. Smart Hide 4 spowoduje ukrycie wszystkich wykonawców i albumów, których lczna liczba utworów w bibliotece wynosi 4 lub mniej. 13 Uywanie odtwarzacza do przechowywania i transportowania plików danych Odtwarzacza mona uy do przechowywania i przenoszenia plików danych po skopiowaniu ich do folderu Dane w odtwarzaczu za pomoc programu Eksplorator Windows. Naley si upewni, e pliki danych zostaly skopiowane do folderu danych odtwarzacza. 14 Device Manager - informacje Meneder urzdze umoliwia aktualizacj i odtwarzanie naprawa urzdzenia za pomoc kilku prostych klikni. Windows Media Player - informacje Dziki temu nagradzanemu oprogramowaniu moesz latwo konwertowa utwory z plyt CD do formatu MP3, zarzdza kolekcj muzyki cyfrowej oraz przegra muzyk do urzdzenia. Zainstaluj programy Windows Media Playe r i Meneder urzdze 1 2 3 4 Wló dostarczony w zestawie dysk CD do stacji dysków CD-ROM komputera. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie, aby dokoczy instalacj. W przypadku systemu operacyjnego Windows 2000 naley zainstalowa program w wersji WMP 9. W przypadku systemu operacyjnego Windows XP naley zainstalowa program w wersji WMP 10. Wprowad wymagane informacje w wywietlonym okienku. WSKAZÓWKA Dla Stanów Zjednoczonych: Najpierw naley zainstalowa dysk CD Easy start, a nastpnie dysk CD Philips GoGear. 15 Uruchamianie programu Windows Media Player 10 1 Podlcz urzdzenie do komputera za pomoc dostarczonego kabla USB. Zostanie automatycznie wywietlony ekran podlczenia przez port USB. WSKAZÓWKA Informacje na temat lokalizacji portu USB zawarte s w podrczniku uytkownika komputera. Port oznaczony jest symbolem USB na obudowie komputera. 2 Uruchamianie programu Windows Media Player. 16 *Ze wzgldu na sposób uytkowania rzeczywisty wygld wywietlacza moe by inny. Wyszukaj i dodaj utwory ze wszystkich dysków (do okna Library <Biblioteka>) 1 2 3 4 Przejd do menu File (Plik). Kliknij kolejno polecenia Add to Library (Dodaj do Biblioteki) > By Searching Computer (Przez przeszukiwanie komputera). W oknie dialogowym kliknij opcj Browse (Przegldaj), aby wskaza folder, który chcesz odtwarza. Uzupelnij informacje w oknie dialogowym, a nastpnie kliknij opcj Search (Wyszukaj). Pliki zostan dodane do biblioteki. 17 Przelij utwory i listy odtwarzania do urzdzenia WSKAZÓWKA Podlcz po prostu urzdzenie do komputera i wybierz dan metod synchronizacji. Jeste gotów, by zsynchronizowa swoj bibliotek z urzdzeniem. Wybierz metod synchronizacji: Automatyczna. Jeli wybierzesz t opcj, odtwarzacz synchronizuje zawarto z urzdzeniem w chwili podlczenia go do komputera lub zmiany ustawie synchronizacji. Odtwarzacz synchronizuje cal bibliotek, jeli si zmieci, lub najpierw synchronizuje Twoje ulubione utwory. [. . . ] Pelna pojemno pamici moe by niedostpna, poniewa jej cz bdzie zarezerwowana dla odtwarzacza. Pojemno przy zaloeniu 4-minutowej dlugoci utworu i kompresji 64 kb/s w formacie WMA. ++ Prdko przesylania moe si róni w zalenoci od systemu operacyjnego i konfiguracji oprogramowania. 29 "Ten produkt jest chroniony okrelonymi prawami wlasnoci intelektualnej firmy Microsoft Corporation. Uytkowanie i rozpowszechnianie przedmiotowego rozwizania technicznego poza niniejszym produktem bez uzyskania zezwolenia od firmy Microsoft lub autoryzowanej jednostki zalenej od firmy Microsoft jest niedozwolone. [. . . ]