Instrukcja obsługi PHILIPS HD 8946

[. . . ] . 44 OGLNE ZASADY CZYSZCZENIA URZDZENIA . 51 2 INFORMACJE OGLNE ZASTOSOWANIE INSTRUKCJI INFORMACJE OGLNE Ekspres do kawy jest przeznaczony do przygotowywania kawy espresso z kawy ziarnistej lub kawy uprzednio zmielonej i wyposaony jest w urzdzenie do przygotowywania pary i gorcej wody. Elegancko zaprojektowany ekspres przeznaczony jest do uytku domowego i nie nadaje si do intensywnego wykorzystywania profesjonalnego. Uwaga: producent nie ponosi odpowiedzialnoci za ewentualne szkody spowodowane przez: w przypadku pojawienia si problemw, naley zwrci si do PRZECHOWYWA PONISZE INSTRUKCJE INSTRUKCJE DOTYCZCE KABLA ZASILANIA ELEKTRYCZNEGO W przypadku uycia przedluacza, naley sprawdzi: poniej 0C. [. . . ] RURKA DOPROWADZAJCA GORC WOD/PAR MOE OSIGN WYSOK TEMPERATUR: UNIKA JEJ BEZPOREDNIEGO DOTYKANIA RKAMI, UYWA CIERECZKI, ABY J PRZEKRCA. NALEWANIE GORCEJ WODY 1 2 3 Po zakoczeniu zabra pojemnik z NALEWANIE GORCEJ WODY". PRODUKTY , , SPECIAL" PRZYCISK , , SPECIAL" 19 NA POCZTKU WYTWARZANIA PARY MOE DOJ DO CHWILOWEGO TRYSKANIA GORCEJ WODY, CO STANOWI NIEBEZPIECZESTWO POPARZE. RURKA DOPROWADZAJCA GORC WOD/PAR MOE OSIGN WYSOK TEMPERATUR: UNIKA JEJ BEZPOREDNIEGO DOTYKANIA RKAMI, UYWA CIERECZKI, ABY J PRZEKRCA. 1 2 GORCE MLEKO NAPOJE SPECIAL KAWA AMERYKASKA 3 Zapozna si z odpowiednim PARA ESPRESSO MACCHIATO ktra pozwala na nalewanie napojw WYTWARZANIE PARY 1 2 GORCE MLEKO NAPOJ 3 PARA Wytwarzanie pary moe zosta , , ZATRZYMAJ WYTWARZANIE PARY". Po zakoczeniu zabra pojemnik z Aby uzyska lepsze rezultaty, zaleca si wykonywanie lekkich ruchw obrotowych. 20 PRODUKTY , , SPECIAL" KAWA AMERYKASKA odznaczala si ona smakiem Kawy amerykaskiej. Uwaga: Przekrci calkowicie pokrtlo SBS w kierunku przeciwnym do ruchu wskazwek zegara, tak jak pokazano na wywietlaczu (patrz str. Aby przygotowa ten produkt, wykonywane s dwa cykle parzenia kawy. Nie mona wykona regulacji aromatu , , Opti-dose" (patrz str. 10) podczas nalewania tego produktu. Ta receptura nie moe by zmodyfikowana przez uytkownika. 1 CIAL KAWA AMERYKASKA 2 3 ESPRESSO MACCHIATO Po zakoczeniu nalewania, zabra GORCE MLEKO 1 2 GORCE MLEKO 3 PARA Po zakoczeniu nalewania, zabra ESPRESSO MACCHIATO 1 AL 2 3 KAWA AMERYKASKA ESPRESSO MACCHIATO Po zakoczeniu nalewania, zabra SZYBKIE PROGRAMOWANIE WIELKOCI NAPOJW 21 NA POCZTKU NALEWANIA MOE DOJ DO CHWILOWEGO TRYSKANIA MLEKA ZMIESZANEGO Z PAR, STANOWICEGO NIEBEZPIECZESTWO POPARZE. ZAPOZNA SI Z PARAGRAFEM , , UYWANIE POJEMNIKA NA MLEKO" , , MENU NAPOJU" (patrz str. 28). 1 2 3 4 MLEKO NATYCHMIAST CAPPUCCINO ROZGRZEWANIE. . . CAPPUCCINO 5 6 CAPPUCCINO MEMO AKTYWNY TRYB EKO MEMO ZATRZYMAJ NALEWANIE KAWY ZATRZYMAJ NALEWANIE MLEKA ZATRZYMAJ NALEWANIE MLEKA Rozpoczyna si nalewanie mleka. , , ZATRZYMAJ NALEWANIE MLEKA". Po zakoczeniu nalewania mleka, rozpocznie si nalewanie kawy. Po , , ZATRZYMAJ NALEWANIE KAWY". 22 MENU UYTKOWNIKA Przycisk do wybierania ustawie uytkownikw 17/05/09 MENU UYTKOWNIKA MENU NAPOJU WYBR UYTKOWNIKA 04:17 pm MENU URZDZENIA Przycisk przewijania/wybierania ESC OK Przycisk wybierania/zatwierdzania Przycisk przewijania/wybierania UTWRZ NOWEGO UYTKOWNIKA USU UYTKOWNIKA Uwaga: nie ma moliwoci odzyskania usunitych ustawie. Symbol ten pozostanie w galerii do dyspozycji dla nowego uytkownika. MODYFIKUJ UYTKOWNIKA utworzony. Uwaga: nie ma moliwoci przywrcenia zmienionych ustawie. 23 UTWORZENIE NOWEGO UYTKOWNIKA ESC USER1 USER2 USER3 USER4 USER5 USER6 OK Wybra ikon przyciskami ( ) lub ( Uwaga: ikony ju uyte zostan zaznaczone takim samym symbolem, ktry jednak bdzie mial jasny kolor. W tym momencie zostal utworzony uytkownik. ESC USER1 OFF OFF OK Uwaga: jeeli wyjdziemy, nie personalizujc wlanie utworzonego uytkownika, nie bdzie mona wykorzysta funkcji , , DIGITAL ID" w celu wybrania tego uytkownika. 24 MENU UYTKOWNIKA MODYFIKUJ UYTKOWNIKA 1 ESC 2 ESC USER1 USER2 USER3 USER4 USER5 USER6 3 ESC USER1 OFF OFF OK OK OK W tym momencie mona wykona MODYFIKUJ NAZW 1 ESC 0 1 US 2 3 E 4 R 5 1 6 7 8 I S 9 J T ABCDE K FGH Przycisk przewijania/ LMNOPQR Z Przycisk zatwierdzenia znaku OK UVWXY - Przycisk przewijania/ znaku. 2 ESC 0 1 US 2 3 E 4 R 5 1 6 7 8 I S 9 J T ABCDE K FGH Ikona zapisywania i LMNOPQR Z UVWXY OK - 25 ROZPOZNAWANIE ODCISKU Uwaga: Przed przystpieniem do rozpoznawania odcisku naley si upewni, e czujnik jest czysty (patrz rozdzial , , Czyszczenie i Konserwacja"). Umy dokladnie rce i upewni si, e nie znajduje si na nich tluszcz oraz e s prawidlowo nawilone. Nie uywa kciuka. Urzdzenie zada przyloenia palca do czujnika 3-krotnie; pozwala to na zwikszenie obszaru odczytu odcisku, dziki czemu polepsza si niezawodno systemu. 1 ESC USER1 OFF OFF 2 17/05/09 0% 3 OK PRZYLO PALEC Przyloy palec do czujnika palca do czujnika w celu wykonania Uwaga: W przypadku niektrych osb system napotka na trudnoci lub nie rozpozna odciskw, zwlaszcza gdy odciski s niewyrane (skra sucha lub zmieniona z naturalnych przyczyn) lub zniszczone (np. wskutek czynnoci manualnych powodujcych cieranie). W takim wypadku system stale dziala, lecz jego rozdzielczo i precyzja nie dopuszczaj i nie opracowuj odciskw, ktre nie spelniaj okrelonych wymaga minimalnych co do jakoci. Precyzja systemu unika nieprawidlowego odczytywania odcisku, zapobiegajc nakladaniu si odczytw odciskw rnych osb. 4 17/05/09 0% 5 17/05/09 33% 6 17/05/09 33% USU PALEC PRZYLO PALEC USU PALEC 26 7 MENU UYTKOWNIKA 17/05/09 66% 8 17/05/09 66% 9 PRZYLO PALEC USU PALEC prawidlowe zapisanie. symbol , naley ponownie wykona procedur. W tym przypadku zalecamy zmieni palec uyty do rozpoznania. Nastpnie mona uy tylko zapamitanego palca, aby wybra wlaciwego uytkownika. Aby uy innego palca, naley wykona now procedur rozpoznania odcisku. WYWIETL NAZW 1 ESC USER1 OFF OFF 2 ESC OFF 3 MENU UYTKOWNIKA 17/05/09 MENU NAPOJU USER1 OK OK WYBR UYTKOWNIKA 04:17 pm MENU URZDZENIA 27 USU UYTKOWNIKA ESC USER1 USER2 USER3 USER4 USER5 USER6 OK Wybra ikon przyciskami ( ) lub ( 28 MENU NAPOJU Przycisk do wybierania ustawie napojw 17/05/09 MENU UYTKOWNIKA MENU NAPOJU WYBR UYTKOWNIKA 04:17 pm MENU URZDZENIA Przycisk przewijania/wybierania ESC ESPRESSO CAPPUCCINO CAFFELATTE OK Przycisk wybierania/zatwierdzania Przycisk przewijania/wybierania PRZYWRACANIE WARTOCI STANDARDOWYCH usunite. 29 ESC OK = kawa slaba = kawa mocna PARZENIE WSTPNE Parzenie wstpne: kawa zostanie lekko zwilona przed zaparzeniem, co uwydatni pelen : dlusze, aby uwydatni smak kawy. : parzenie wstpne nie jest wykonywane. TEMPERATURA KAWY : temperatura niska. : temperatura wysoka. zostanie nalana. 30 MENU NAPOJU ESC OK zostanie nalane. SPIENIANIE MLEKA = spienianie minimalne = spienianie maksymalne mleka. ESC OK MENU URZDZENIA 31 17/05/09 MENU UYTKOWNIKA MENU NAPOJU WYBR UYTKOWNIKA 04:17 pm MENU URZDZENIA Przycisk przewijania/wybierania ESC USTAWIENIA OGLNE USTAWIENIA KONSERWACJI USTAWIENIA FABRYCZNE OK Przycisk wybierania/zatwierdzania Przycisk przewijania/wybierania 32 MENU URZDZENIA USTAWIENIA OGLNE USTAWIENIA OGLNE TACA DO PODGRZEWANIA FILIANEK OFF ON FUNKCJA TRYBU EKO OFF ON produktw z mlekiem. TONY DWIKOWE OFF ON 33 USTAWIENIA WYWIETLACZA USTAWIENIA WYWIETLACZA JZYK POLSKI Pokazywany jest aktualnie wybrany jzyk. otoczenia. 34 MENU URZDZENIA USTAWIENIA KALENDARZA USTAWIANIE KALENDARZA ZEGAR GODZINA MINUTY FORMAT DATA ROK MIESIC DZIE FORMAT USTAWIANIE TRYBU STAND-BY 60 stand-by. [. . . ] Krtki przewodnik znajduje si po wewntrznej stronie drzwiczek serwisowych, pomocny przy kolejnym montowaniu dzbanka. 1 2 3 Przy czyszczeniu dzbanek winien by 4 5 6 7 8 9 48 CZYSZCZENIE MONTA DZBANKA NA MLEKO instrukcjami i ponownie wyprbowa procedur. Uwaga: Krtki przewodnik znajduje si po wewntrznej stronie drzwiczek serwisowych, pomocny przy kolejnym montowaniu dzbanka. 1 2 3 wprowadzania pokazuje strzalka. 4 5 6 Zaraz po zmontowaniu wloy zespl do punkt odniesienia. Zaloy zewntrzne pokrycie. ( ). 7 8 9 Zaloy pokrywk na dzbanek. W tym momencie dzbanek moe by uywany. SYGNALIZACJE URZDZENIA Wywietlany komunikat informacyjny ZAMKN DRZWICZKI KAWY ZIARNISTEJ 49 Jak rozwiza problem DOSYPA KAW WLOY BLOK Wloy Blok Kawy na swoje miejsce. WLOY POJEMNIK NA FUSY OPRNI POJEMNIK FUSW Uwaga: kasetka na fusy musi by oprniana tylko wtedy, gdy jest to konieczne i tylko kiedy urzdzenie jest wlczone. Oprnienie kasetki przy urzdzeniu wylczonym nie pozwala na samoczynne zapisanie tej czynnoci. ZAMKN PRZEDNIE DRZWICZKI NAPELNI POJEMNIK NA WOD specjalny otwr. OPRNI TAC OCIEKOW pod Blokiem Kawy. [. . . ]