Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Jeśli ten dokument zawiera instrukcję, której szukasz – pobierz ją teraz. Lastmanuals zapewnia szybki i łatwy dostęp do instrukci firmy PHILIPS HD6152. Mamy nadzieję, że instrukcja firmy PHILIPS HD6152 będzie przydatna.
Lastmanuals pomaga w ściągnięciu instrukcji obsługi dla PHILIPS HD6152
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] Cucina
HD6153, HD6152
Book 1
2
3
ENGLISH 4 POLSKI 15 26 EESTI 39 LATVISKI 49 LIETUVISKAI 59
HD6153, HD6152
4
ENGLISH
Important
Read the instructions for use and look at the illustrations before you start using the appliance. This appliance is intended for household use only. If the appliance is used improperly or for (semi) professional purposes or if it is used in a way that is not in accordance with the instructions for use, the guarantee will become invalid and Philips will not accept liability for any damage caused. Do not fry rice cakes (or comparable types of food) in this appliance as this might cause heavy spattering/explosions of oil. [. . . ] Seadistage frittimisaeg (vt 'Taimer'). On võimalik kasutada fritterit ka ilma taimeri seadistamiseta.
1
C
Vajutage korvi vabastusnuppu käepidemel ja laske see ettevaatlikult madalaimasse asendisse. Pidage kinni pakendil märgitud või tabelis olevast valmistamisajast. Toit pruunistub ühtlaselt, kui tõstate korvi õlist või rasvast välja ja raputate seda kergelt paar korda frittimise ajal. Olge ettevaatlik: Fritteri kaane avamisel tuleb filtri kaudu fritterist kuuma auru.
14
2
Taimer (ainult HD6153)
C
1
Vajutage tamerinuppu, et seadistada frittmisaeg minutites.
Jätke nupp sissevajutatuks ja minutid hakkavad liikuma kiiresti edasi. Maksimumaeg, mida on võimalik seadistada, on 99 minutit. Pärast taimeri seadistamist mõne sekundi pärast algab aja loendamine Kui taimer on aktiveeritud, vilgub järelejäänud aeg displeil. Viimane minut kuvatakse sekundites. Kui eelseadistatud aeg ei ole õige, saab seda tühistada vajutades nuppu veelkord sel hetkel, kui taimer hakkab aega loendama (näit kui aeg hakkab vilkuma), hoides nuppu allvajutatuna, kuni displeile ilmub '00'. Nüüd saate seadistada õige aja. Kui seadistatud aeg on läbi, kuulete helisignaali (mõned piibitused). Helisignaali väljalülitamiseks tuleb nuppu veelkord vajutada. Hoiatus: taimer näitab, et frittimisaeg on lõppenud, kuid ei lülita fritterit välja. Võtke ühendus Philips'i hoolduskeskusega, kui tekib vajadus taimeri patareid vahetada.
Pärast frittimist
C
1
Tõstke korv käepidemest ülaasendisse, 'nõrgumisasendisse'.
2 Avage kaas. 3 Eemaldage ettevaatlikult korv fritterist. Vajaduse korral raputage korvi fritteri kohal, et liigne rasv või õli ära nõrguks.
EESTI
43
Pange frititud toit majapidamispaberiga vooderdatud sõelale või nõusse nõrguma.
C
4 5
Lülitage fritter lülitist välja. Tõmmake pistik pistikupesast.
Kui te fritterit pidevalt ei kasuta, soovitame frittimiseks kasutatavat õli või rasva hoida pärast mahajahutamist külmkapis või jahedas kohas tihedalt suletavas nõus. Õli või rasv valage nõusse läbi peensõela, et eemaldada väikesed toiduosakesed. Fritteri tühjendamiseks eemaldage esmalt korv ja kaas. Tõstke frittmisnõu seadmest välja ja kallake õli või rasv välja (vt 'Puhastamine'). Kui fritteris on tahke rasv, laske rasval ära hanguda ja hoidke seda fritteris (vt 'Tahke frittimisrasva kasutamine').
Puhastamine
Seda fritterit võib pesta nõudepesumasinas või kuuma pesuvahendilahusega. Oodake, kuni õli või rasv on piisavalt jahtunud.
2
Fritteri lahtitegemine
C
1
Eemaldage kaas vajutades vabastusnuppu. Seejärel tõstke kaas seadmest välja.
2
Eemaldage korv fritterist. Eemaldage veekandik.
C
3
C
4
Tõstke külgevõtmatu pinnaga nõu seadmest välja.
44
EESTI
C
5
Eemaldage õli või rasv ja lõpuks valage see välja (vt 'Õli ja rasv').
Kõiki osi k. a. [. . . ] Reguliariai prafiltruokite aliej ar riebalus, kad jie islikt ilgiau sviezi. Naudokite geros kokybs kepimo aliej ar kepimo riebalus. Niekada nemaisykite dviej skirting aliejaus ar riebal rsi. Patikrinkite, ar tinkamai uzdarytas dangtis. [. . . ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY PHILIPS HD6152
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy PHILIPS HD6152.