Instrukcja obsługi PHILIPS GC135

[. . . ] Osoby (vcetn dtí) s omezenými fyzickými a dusevními schopnostmi nebo nedostatkem zkuseností a znalostí by nemly s pístrojem manipulovat, pokud nebyly o pouzívání pístroje pedem instruovány nebo nejsou pod dohledem osoby zodpovdné za jejich bezpecnost. Ochrana zivotního prostedí Az pístroj doslouzí, nevyhazujte jej do bzného komunálního odpadu, ale odevzdejte jej do sbrny urcené pro recyklaci. [. . . ] Nie korzystaj z urzdzenia, jeli uszkodzona jest wtyczka, przewód sieciowy lub samo urzdzenie, albo jeli urzdzenie zostalo upuszczone. Ze wzgldów bezpieczestwa wymian uszkodzonego przewodu sieciowego naley zleci autoryzowanemu centrum serwisowemu firmy Philips lub odpowiednio wykwalifikowanej osobie. Nigdy nie zostawiaj urzdzenia bez nadzoru, gdy jest ono podlczone do sieci elektrycznej. Urzdzenie nie jest przeznaczone do uytku przez osoby (w tym dzieci) z ograniczonymi zdolnociami fizycznymi, sensorycznymi lub umyslowymi, a take nieposiadajce wiedzy lub dowiadczenia w uytkowaniu tego typu urzdze, chyba e bd one nadzorowane lub zostan poinstruowane na temat korzystania z tego urzdzenia przez opiekuna. Regularnie sprawdzaj, czy przewód sieciowy nie jest uszkodzony. zawsze korzystaj z elazka na stabilnej , równej i poziomej powierzchni. Stopa elazka moe by bardzo rozgrzana i dotknicie jej moe spowodowa poparzenia. Po zakoczeniu prasowania postaw elazko na pitce i wyjmij wtyczk przewodu sieciowego z gniazdka w przypadku czyszczenia urzdzenia lub odstawienia elazka nawet na krótk chwil. Pola elektromagnetyczne (eMF) Niniejsze urzdzenie firmy Philips spelnia wszystkie normy dotyczce pól elektromagnetycznych. W przypadku prawidlowej obslugi zgodnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji urzdzenie jest bezpieczne w uytkowaniu, co potwierdzaj badania naukowe dostpne na dzie dzisiejszy. Jeli nie znasz rodzaju tkaniny, z którego wykonany jest prasowany produkt, wlaciw temperatur prasowania naley ustali przez wyprasowanie takiej jego czci, która bdzie niewidoczna podczas noszenia czy uywania. Przed ustawieniem regulatora temperatury na nisz temperatur po prasowaniu przy wysokim ustawieniu temperatury poczekaj pi minut, a elazko ostygnie, przed kontynuowaniem prasowania. Ochrona rodowiska Zuytego urzdzenia nie naley wyrzuca wraz z normalnymi odpadami gospodarstwa domowego -- naley odda je do punktu zbiórki surowców wtórnych w celu utylizacji. Gwarancja i serwis W razie koniecznoci naprawy, jakichkolwiek pyta lub problemów prosimy odwiedzi nasz stron internetow www. [. . . ] Ke skoncíte zehlenie, ke cistíte zariadenie a tiez, ke necháte zehlicku co len na krátku chviu bez pouzívania: postavte zehlicku do jej stojana a odpojte ju zo siete. Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu od strane osoba (ukljucujui i decu) sa smanjenim fizickim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim pod nadzorom ili na osnovu instrukcija za upotrebu aparata datih od strane osobe koja odgovara za njihovu bezbednost. [. . . ]