Instrukcja obsługi PHILIPS FWM387

[. . . ] Register your product and get support at FWM387/12 CS P íru ka pro uzivatele EL FI Käyttöopas PL Instrukcja obs ugi PT Manual do utilizador RU SK Príru ka uzívate a HU Felhasználói kézikönyv Spis tre ci 1 Important Bezpiecze stwo Informacje Funkcja Incredible Surround Dopasowywanie d wi ku do akustyki pomieszczenia 16 16 2 2 3 7 S uchanie stacji radiowych Dostrajanie stacji radiowej Automatyczne programowanie stacji radiowych R czne programowanie stacji radiowych Wybór zaprogramowanej stacji radiowej Stacje radiowe FM z funkcj RDS 17 17 17 17 17 18 2 Miniwie a hi-fi Wprowadzenie Zawarto opakowania Opis urz dzenia Opis pilota zdalnego sterowania 5 5 5 6 8 8 Nagrywanie 19 3 Przygotowywanie do pracy Pod czanie g o ników Pod czanie anteny FM Pod czanie anteny MW Pod czanie zasilania Przygotowanie pilota Automatyczne programowanie stacji radiowych Ustawianie zegara W czanie 10 10 10 10 11 11 12 12 12 Nagrywanie automatyczne z p yty na kaset 19 Nagrywanie z radia na kaset 19 9 Inne funkcje Ustawianie budzika Ustawianie wy cznika czasowego Karaoke 20 20 20 20 10 Informacje o produkcie Dane techniczne Informacje o odtwarzaniu urz dzenia USB Obs ugiwane formaty p yt MP3 Czyszczenie urz dzenia i p yt 21 21 22 22 22 24 4 Odtwarzanie Odtwarzanie p yty Odtwarzanie z urz dzenia USB Odtwarzanie kasety magnetofonowej Odtwarzanie z urz dzenia zewn trznego 13 13 13 14 14 11 Rozwi zywanie problemów 5 Opcje odtwarzania 15 Odtwarzanie z powtarzaniem i odtwarzanie losowe 15 Programowanie utworów 15 Wy wietlanie informacji odtwarzania 15 6 Dostosowywanie poziomu g o no ci i efektów d wi kowych 16 Dostosowywanie poziomu g o no ci Wyciszanie d wi ku System wzmacniania d wi ku Wybór zaprogramowanego efektu d wi kowego Wzmocnienie tonów niskich 16 16 16 16 16 PL 1 Pol sk i 1 Important Bezpiecze stwo a Przeczytaj t instrukcj . d Post puj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami. e Nie korzystaj z urz dzenia w pobli u wody. l Od czaj urz dzenie od ród a zasilania podczas burzy i gdy nie jest u ywane przez d u szy czas. [. . . ] ród o Naci nij przycisk ALB/PRESET+/-, aby wybra folder. Za pomoc przycisków / utwór. wybierz Naci nij przycisk , aby rozpocz odtwarzanie. · Aby wstrzyma lub wznowi odtwarzanie, naci nij przycisk . · Aby zatrzyma odtwarzanie, naci nij przycisk . PL 13 Pol sk i 2 Uwaga · Aby przeszukiwa plik audio, naci nij i przytrzymaj przyciski / , a nast pnie zwolnij przyciski, aby kontynuowa normalne odtwarzanie. Odtwarzanie z urz dzenia zewn trznego Mo esz tak e s ucha muzyki z zewn trznego urz dzenia audio za po rednictwem zestawu. Odtwarzanie kasety magnetofonowej Uwaga · Podczas odtwarzania lub nagrywania kasety magnetofonowej nie mo na zmieni ród a d wi ku. 1 2 Naci nij przycisk MP3-LINK, aby wybra ród o MP3 Link. Pod cz do czony do zestawu przewód MP3 Link do: · gniazda MP3 LINK (3, 5 mm) urz dzenia. · gniazda s uchawkowego w urz dzeniu zewn trznym. Rozpocznij odtwarzanie zawarto ci urz dzenia (patrz instrukcja obs ugi urz dzenia). 1 2 3 4 5 Naci nij przycisk TAPE na jednostce centralnej, aby ustawi jako ród o magnetofon. Poci gnij za przycisk OPEN na panelu przednim, aby otworzy pokrywk przycisków magnetofonu. Naci nij przycisk , aby otworzy kiesze magnetofonu. Kaset nale y w o y do kieszeni tak, aby jej otwarta strona by a zwrócona w dó , a szpula z nawini t ta m znalaz a si po lewej stronie. Naci nij przycisk , aby rozpocz odtwarzanie. · Aby wstrzyma lub wznowi odtwarzanie, naci nij przycisk . · Aby szybko przewin kaset do ty u lub do przodu, naci nij przycisk /. · Aby zatrzyma odtwarzanie, naci nij przycisk . 3 14 PL 5 Opcje odtwarzania Odtwarzanie z powtarzaniem i odtwarzanie losowe 1 Naci nij przycisk MODE kilka razy, aby wybra : · : powtarzanie odtwarzania bie cego utworu. · : powtarzanie odtwarzania wszystkich utworów. · : odtwarzanie losowe i powtarzanie odtwarzania wszystkich utworów. · : odtwarzanie losowe wszystkich utworów. W celu wznowienia normalnego odtwarzania naci nij kilkakrotnie przycisk MODE, a z wy wietlacza zniknie wskazanie trybu odtwarzania. Wskazówka · Nie mo na wybra trybu odtwarzania losowego podczas odtwarzania zaprogramowanych cie ek. 3 4 5 Za pomoc przycisków / wybierz numer utworu do zaprogramowania i naci nij przycisk PROG, aby zatwierdzi . Powtórz czynno ci od 2 do 3, aby wybra i zapisa wszystkie utwory do programu. Naci nij przycisk , aby odtworzy zaprogramowane utwory. » Podczas odtwarzania na ekranie wy wietla si oznaczenie [PROG] (program). [. . . ] Za pomoc przycisków ALB/PRESET+/ustaw godzin . ustaw 1 Po w czeniu urz dzenia naci nij kilkakrotnie przycisk SLEEP, aby wybra ustawiony okres czasu (w minutach). » Je li wy cznik czasowy jest w czony, na ekranie wy wietla si oznaczenie . Naci nij kilkakrotnie przycisk SLEEP a do wy wietlenia komunikatu [OFF] (wy czone). [. . . ]