Instrukcja obsługi PHILIPS FWM-200D

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome FWM200D/12 CS Pírucka pro uzivatele EL FI Käyttöopas 3 23 43 61 PL Instrukcja obslugi PT Manual do utilizador 79 97 RU 115 SK rírucka uzívatea 137 HU Felhasználói kézikönyv Spis treci 1 Wane Bezpieczestwo 7 Inne funkcje Ustawianie funkcji alarmu Ustawianie wylcznika czasowego 91 91 91 80 80 8 Informacje o produkcie Dane techniczne Informacje o odtwarzaniu urzdzenia USB Obslugiwane formaty plyt MP3 Czyszczenie urzdzenia i plyt 92 92 93 93 93 2 Miniwiea Hi-Fi Wstp Zawarto opakowania Opis urzdzenia Opis pilota zdalnego sterowania 81 81 81 82 83 9 Rozwizywanie problemów 3 Czynnoci wstpne Podlczanie gloników Przygotowanie pilota Podlczanie zasilania Ustawianie zegara Wlczanie 94 95 85 85 85 85 86 86 10 Uwaga 4 Odtwarzanie Podstawowe opcje odtwarzania Odtwarzanie plyty Odtwarzanie zawartoci urzdzenia iPod/iPhone Odtwarzanie z urzdzenia USB Odtwarzanie dwiku z urzdzenia zewntrznego 87 87 87 87 88 88 Po ls ki 5 Opcje odtwarzania Regulacja dwiku Powtarzanie i odtwarzanie losowe Programowanie utworów Wywietlanie innych informacji 89 89 89 89 89 6 Sluchanie radia FM Wyszukiwanie stacji radiowych FM Automatyczne zapisywanie stacji radiowych FM Rczne zapisywanie stacji radiowych FM Wybór zaprogramowanej stacji radiowej 90 90 90 90 90 PL 79 1 Wane Bezpieczestwo Poznaj symbole bezpieczestwa Wane informacje dotyczce bezpieczestwa · · · · Przeczytaj t instrukcj. Postpuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami. Nie blokuj adnych otworów wentylacyjnych. Instaluj urzdzenie zgodnie z instrukcjami producenta. [. . . ] » Na panelu wywietlacza pojawi si zegar (jeeli jest ustawiony). Ustawianie zegara 1 W trybie gotowoci nacinij i przytrzymaj przycisk CLOCK SET na 2 sekundy. » Na wywietlaczu przesuwa si napis [SET CLOCK] (ustawianie zegara), a nastpnie miga opcja [24 HOUR] (24-godzinny) lub [12 HOUR] (12-godzinny). Nacinij przyciski / , aby wybra 12lub 24-godzinny format czasu. Nacinij przycisk CLOCK SET, aby potwierdzi. Powtórz czynnoci 2­3, aby ustawi godzin i minuty. Aby przelczy miniwie w tryb gotowoci Eco Power: W trybie gotowoci nacinij i przytrzymaj przycisk na 2 sekundy. » [ECO POWER] (Eco power) przewinie si na wywietlaczu, a nastpnie podwietlenie wylcza si. 2 3 4 86 PL 4 Odtwarzanie Podstawowe opcje odtwarzania Funkcja Aby zatrzyma odtwarzanie Aby wstrzyma lub wznowi odtwarzanie Aby pomin utwór Aby przeszukiwa cieki podczas odtwarzania Czynno Nacinij przycisk . Nacinij przycisk . Odtwarzanie zawartoci urzdzenia iPod/iPhone Za porednictwem tej miniwiey Hi-Fi mona slucha muzyki z odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone. Zgodne urzdzenie iPod/iPhone Miniwiea Hi-Fi obsluguje nastpujce modele urzdze iPod i iPhone: Wykonano dla: · iPod touch (1, 2, 3 i 4 generacji) · iPod classic · iPod z odtwarzaczem wideo · iPod nano (1, 2, 3, 4, 5 i 6 generacji) · iPod z kolorowym wywietlaczem · iPod mini · iPhone 4 · iPhone 3GS · iPhone 3G · iPhone Nacinij przycisk / . Nacinij i przytrzymaj przyciski / , a nastpnie zwolnij przyciski, aby kontynuowa normalne odtwarzanie. (pliki MP3/WMA) Nacinij przycisk Aby porusza MENU, nastpnie si po menu odtwarzacza iPod nacinij przycisk / , lub telefonu iPhone aby dokona wyboru, a nastpnie przycisk , aby potwierdzi. Aby wybra utwór Nacinij przyciski bezporednio numeryczne. 1 Umie telefon iPhone/odtwarzacz iPod w podstawce dokujcej. Odtwarzanie plyty 1 2 3 Nacinij przycisk CD, aby jako ródlo odtwarzania wybra plyt. Wló plyt nadrukiem do góry, a nastpnie nacinij przycisk , aby zamkn szuflad na plyt. » [Read] (czytanie) miga przez chwil; odtwarzanie rozpocznie si automatycznie. PL 87 Po ls ki Sluchanie muzyki z urzdzenia iPod/iPhone 2 3 Nacinij przycisk iPod/iPhone, aby wybra ródlo iPod/iPhone. Rozpocznij odtwarzanie muzyki z urzdzenia iPod/iPhone. Aby wyj odtwarzacz iPod lub telefon iPhone: Wycignij telefon iPhone/odtwarzacz iPod z podstawki dokujcej. Odtwarzanie z urzdzenia USB Uwaga · Sprawd, czy urzdzenie USB zawiera zawarto audio nadajc si do odtwarzania. 1 2 Wló urzdzenie USB do gniazda . Nacinij przycisk USB, aby wybra ródlo USB. » Odtwarzanie rozpocznie si automatycznie. Odtwarzanie dwiku z urzdzenia zewntrznego Moesz slucha muzyki z zewntrznego urzdzenia audio po podlczeniu go do zestawu za pomoc przewodu MP3 Link (niedolczony do zestawu). 1 Ladowanie telefonu iPhone/ odtwarzacza iPod Po podlczeniu miniwiey do ródla zasilania rozpocznie si ladowanie zadokowanego urzdzenia iPod/iPhone. Podlcz przewód MP3 Link do: · gniazda MP3 LINK. · gniazda wyjcia sygnalu dwiku urzdzenia zewntrznego. Nacinij kilkakrotnie przycisk MP3 LINK, aby wybra ródlo MP3 Link. » Zaprogramowany numer stacji zacznie miga. Nacinij kilkakrotnie przycisk wybra numer. / , aby Ponownie nacinij przycisk PROG, aby zatwierdzi. Powtórz czynnoci 1­4, aby zapisa inne stacje. Uwaga 1 2 Nacinij przycisk TUNER, aby wybra tuner FM jako ródlo. Nacinij i przytrzymaj przycisk / przez 2 sekundy. » Miniwiea Hi-Fi automatycznie dostroi si do stacji o najsilniejszym sygnale. · Aby usun zapisan wczeniej stacj, zapisz inn stacj w jej miejsce. Powtórz krok 2, aby dostroi urzdzenie do wikszej liczby stacji. Aby rcznie dostroi stacj radiow: 3 1 Nacinij kilkakrotnie przyciski / a do momentu uzyskania optymalnego odbioru. Wybór zaprogramowanej stacji radiowej Uaktywnij tryb tunera, a nastpnie wybierz numer zaprogramowanej stacji, naciskajc kilkakrotnie przyciski / . Automatyczne zapisywanie stacji radiowych FM Uwaga · Mona zapisa maksymalnie 20 stacji radiowych. W trybie tunera FM nacinij i przytrzymaj przycisk PROG przez 2 sekundy. [. . . ] · Sprawd, czy plyta nie jest wloona do góry nogami. · Poczekaj, a zaparowanie soczewki zniknie. · Uyj sfinalizowanej plyty CD lub plyty zapisanej w jednym z obslugiwanych formatów. Slaby odbiór stacji radiowych · Zwiksz odleglo pomidzy zestawem a odbiornikiem TV lub magnetowidem. [. . . ]