Instrukcja obsługi PHILIPS EXP3461

[. . . ] Portable MP3-CD Player EXP3460 EXP3461 EXP3462 EXP3463 Instruckcje obs¬ugi $ # @ !0 9 8 7 1 2 3 4 5 6 Klawisze na odtwarzaczu CD obejmujå podstawowe funkcje. Wszystkie funkcje urzådzenia dostêpne så na pilocie zdalnego sterowania Meet Philips at the Internet http://www. philips. com 2 65 43 2 7 1 ! 0 9 EXP3460, EXP3461 EXP3462, EXP3463 @ 8 3 niektóre wersje 3 1 121 Printed in China AL/bk 445-1 Polski OPIS PRZE£ÅCZNIKÓW OPIS PRZE£ÅCZNIKÓW Pilota zdalnego sterowania AY3802 (patrz rysunki 2) 1 p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gniazdko s¬uchawek 3, 5 mm 2 VOL +/- . . . . . . . . . . . . regulacja si¬y g¬osu 3 MODE . . . . . . . . . . . . . . . . wybór ró¿nych trybów odtwarzania aby wybraæ i przejoeæ do funkcji wyoewietlania, nacioenij i przytrzymaj MODE przez 3 sekundy. 4 PROG . . . . . . . . . . . . . . . . . programowanie utworów i przeglåd programu. [. . . ] ­ Nie stawiaæ na urzådzeniu niebezpiecznych dla niego przedmiotów (np. : zapalonych oewiec, nape¬nionych p¬ynem przedmiotów) · Nie u¿ywamy ¿adnych zbêdnych opakowañ. Uczynilioemy wszystko, aby opakowanie mo¿na ¬atwo rozdzieliæ na dwa materia¬y: karton (pude¬ko) i polietylen (torby, folia ochronna). · Zestaw sk¬ada siê z materia¬ów, które mogå zostaæ poddane procesowi odzysku, o ile przeprowadzi to wyspecjalizowana firma. Prosimy stosowaæ siê do przepisów lokalnych dotyczåcych sk¬adowania opakowañ, zu¿ytych baterii oraz przestarza¬ych urzådzeñ. MP3/ WMA Technologie kompresji dwiêku MP3 (MPEG Audio Layer 3) i WMA (Windows Media Audio), pozwala na znaczne zmniejszenie ilooeæ danych cyfrowych w porównaniu ze zwyk¬å p¬ytå CD, zachowujåc zbli¿onå jakooeæ dêwiêku. · Skåd uzyskaæ pliki muzyczne: Mo¿emy oeciågnåæ legalne pliki muzyczne z Internetu na twardy dysk w swoim komputerze lub przenieoeæ zawartooeæ w¬asnych p¬yt audio CD. W tym celu nale¿y w¬o¿yæ p¬ytê audio CD do napêdu CD-ROM w komputerze i zakodowaæ muzykê przy u¿yciu odpowiedniego programu kodujåcego. Dla osiågniêcia dobrej jakooeci MP3 zalecamy stosowanie szybkooeci danych 128 kbps lub wy¿szej i 96kpbs dla plików WMA. · Tworzenie p¬yty CD-ROM z plikami MP3/WMA: Za pomocå nagrywarki CD na Twoim komputerze nagraj pliki muzyczne z twardego dysku na p¬ytê CDROM. ODTWARZANIE P¬YT CD Odtwarzacz umo¿liwia s¬uchanie nastêpujåcych p¬yt: ­ wszelkie fabrycznie nagrane p¬yty audio CD WA¯NA UWAGA!P¬yty CD zabezpieczone technologiami ochrony praw autorskich niektórych firm fonograficznych mogà nie byæ odtwarzane przez ten produkt. ­ wszelkie sfinalizowane p¬yty CDR oraz CDRW ­ p¬yty WMA/MP3-CD (p¬yty CD-ROM z plikami WMA/MP3) 1 Przesuñ klawisz ç dla otwarcia pokrywy CD. 2 W¬ó¿ p¬ytê (stronå zadrukowanå ku górze), lekko naciskajåc oerodek p¬yty, aby znalaz¬ siê w tulejce. Zamknij pokrywê, naciskajåc lekko krawêdê pokrywy. Po¿yteczne porady: ­ Upewnij siê, ¿e pliki MP3 majå rozwiniêcie . mp3 and WMA majå rozwiniêcie . wma ­ Ogólna liczba plików muzycznych i albumów: oko¬o 350 (przy oeredniej nazwie pliku o d¬ugooeci 20 znaków) ­ Maksymalna ilo odtwarzanych plików muzycznych zaley od dlugoci nazwy plików. Im krótsza nazwa pliku, tym wicej plików zostanie odtworzonych. Windows Media Audio® jest znakiem towarowym Microsoft Corporation. Wszystkie wymienione znaki towarowe så w¬asnooeciå odpowiednich w¬aoecicieli. 3 Nacisnåæ 2; dla w¬åczenia zasilania i rozpoczêcia odtwarzania. (na pilocie, nacioenij i przytrzymaj 2;) Wyoewietlacz: EXPANIUM oraz pojawi siê READING CD. · W stanie pauzy/zatrzymania rozpoczåæ odtwarzanie nacioeniêciem 2;. Odtwarzacz przejdzie do wybranego utworu. Szukanie fragmentu utworu podczas odtwarzania 1 Nacioenij i przytrzymaj klawisz lub § do chwili znalezienia szukanego fragmentu. Rozpocznie siê przeszukiwanie przy zmniejszonej sile g¬osu. 2 Zwolnij przycisk po odnalezieniu fragmentu. Rozpocznie siê normalne odtwarzanie. [. . . ] W ¿adnym wypadku nie wolno próbowaæ naprawiaæ zestawu we w¬asnym zakresie, oznacza to bowiem utratê gwarancji. W przypadku zaistnienia problemu, przed oddaniem zestawu do naprawy nale¿y sprawdziæ poni¿szå listê. Je¿eli pomimo tego problemu nie uda¬o siê zlikwidowaæ, nale¿y skontaktowaæ siê z najbli¿szym sprzedawcå lub serwisem. Brak zasilania odtwarzacza CD lub nie rozpoczyna siê odtwarzanie · Sprawdziæ, czy baterie nie så zu¿yte, så poprawnie zainstalowane, astyki czyste. [. . . ]