Instrukcja obsługi PHILIPS DVP3354

[. . . ] Register your product and get support at DVP3350 DVP3354 www. philips. com/welcome EN User manual DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mode d'emploi IT Manuale utente 3 21 42 62 83 103 123 EL NL Gebruiksaanwijzing PL Instrukcja obs ugi SV Användarhandbok TR Kullanim kilavuzu FI Käyttöopas 142 164 184 205 223 242 PT Manual do utilizador DA Brugervejledning LASER CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED. LOCATION: INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM. DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. [. . . ] Nie mo na wy wietla plików w formacie Motion JPEG lub zdj w innym formacie ni JPEG, a tak e zdj po czonych z d wi kiem. Foldery lub pliki, które przekraczaj rozmiar obs ugiwany przez urz dzenie, nie zostan wy wietlone lub odtworzone. 2 Za pomoc przycisków numerycznych wprowad czas lub numer cie ki, do której chcesz przej . Odtwarzanie muzyki w formacie MP3/ WMA MP3/WMA to typ plików audio o du ym stopniu kompresji (pliki z rozszerzeniem . mp3 lub . wma). 1 W ó p yt lub urz dzenie USB, na którym znajduj si pliki MP3/WMA. · Urz dzenia USB: naci nij przycisk · Zostanie wy wietlone menu zawarto ci. 2 Je li odtwarzanie nie rozpocznie si automatycznie, wybierz utwór, który ma zosta odtworzony. · Aby wybra inn cie k lub folder, , a nast pnie naci nij naci nij przycisk przycisk OK. Uwaga · W przypadku p yt wielosesyjnych odtwarzana b dzie tylko pierwsza sesja. · To urz dzenie nie obs uguje plików WMA obj tych · · systemem zabezpiecze Digital Rights Management (DRM). Produkt nie obs uguje formatu d wi ku MP3PRO. Urz dzenie nie obs uguje znaków specjalnych, wi c je li nazwa utworu MP3 (w znaczniku ID3) lub nazwa albumu zawiera takie znaki, to mog by one nieprawid owo wy wietlane na ekranie. Foldery lub pliki, które przekraczaj rozmiar obs ugiwany przez urz dzenie, nie zostan wy wietlone lub odtworzone. · · Sterowanie wy wietlaniem zdj 1 Wy wietl pokaz slajdów. 2 Steruj odtwarzaniem za pomoc pilota. 194 PL Przycisk / / ZOOM Czynno Obrót zdj cia w lewo/w prawo. Obrót zdj cia w poziomie/w pionie. Wstrzymanie odtwarzania w trybie powi kszenia. Zatrzymanie odtwarzania. · 4 Wi cej informacji na ten temat mo na znale w rozdzia ach: , , Odtwarzanie muzyki", , , Wy wietlanie zdj " i , , Odtwarzanie filmu". Aby zatrzyma odtwarzanie, naci nij przycisk . · Aby prze czy odtwarzacz w tryb p yty, naci nij przycisk . Pols ki Odtwarzanie pokazu slajdów z muzyk Odtwarzacz umo liwia utworzenie pokazu slajdów z muzyk , z wykorzystaniem jednoczesnego odtwarzania plików w formacie MP3/WMA i zdj w formacie JPEG. Uwaga · Aby utworzy pokaz slajdów z muzyk , pliki MP3/WMA i JPEG musz by zapisane na tej samej p ycie lub na tym samym urz dzeniu pami ci flash USB. 6 Funkcje zaawansowane Kopiowanie plików multimedialnych Mo na kopiowa pliki (takie jak MP3, WMA lub JPEG) z p yty na urz dzenie pami ci flash USB. 1 W ó p yt , na której znajduj si pliki MP3/ WMA/JPEG. 2 Gdy odtwarzanie jest zatrzymane, pod cz pami flash USB do gniazda urz dzenia. 3 Wybierz plik, który ma zosta skopiowany, i naci nij przycisk SUBTITLE. 4 Wybierz w menu opcj [Tak], a nast pnie naci nij przycisk OK. 00:00/00:00 \MP3 Previous Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 Track 5 Track 6 Track 7 Do you want to copy this file 1 2 3 Odtwórz muzyk w formacie MP3/WMA. Naci nij przycisk BACK, aby powróci do g ównego menu. [. . . ] · Upewnij si , e plik wideo DivX jest kompletny. · Upewnij si , e rozszerzenie nazwy pliku jest prawid owe. Proporcje obrazu na ekranie nie odpowiadaj ustawieniom wy wietlania telewizora. · Proporcje obrazu zosta y ustalone na p ycie. [. . . ]