Instrukcja obsługi PHILIPS AZ2030

[. . . ] CD Radio Cassette Recorder AZ-2030 AZ-2035 Audio ULTRA BASS BASS DIGITA R EFLE X SPE A LETUNE K R SYS T EM R BAT LOW T FM PLAY STOP STER CD MO DE ··· SEAR CH PROG SEAR CH ··· BAND PRESE T EO PR PR ES ES ET ET VO VO LU LU ME ME SH SH UF UF FL FL E E TU TU NI NI NG NG SE SE AR AR CH CH DI DI GITA GITA L L RE RE PE PE AT AT RE RE M MO OTE TE SE SE AR AR CO CO CH CH NT NT RO RO L L 1 23 45 67 8 BASS DIGITA R EFLE X SPE A LETUNE K R SYS T EM R BAT LOW T FM PLAY STOP CD MO DE STER EO ··· SEAR CH PROG SEAR CH ··· BAND PRE SET 9 0 !@#$ % ^& * 2 4 6 9 VOLU ME PRESE T TUN ING SHUFF LE REPEA T SEAR CH STO P SEAR CH 1 3 5 7 8 Digit al Re mote Contr ol ( ) (for AZ2035 model only) 3 OPIS PRZE£ÅCZNIKÓW GÓRA I PRZÓD OBUDOWY 1 p - gniazdko s¬uchawek stereo 3, 5 mm Uwaga: Pod¬åczenie s¬uchawek spowoduje wy¬åczenie kolumn g¬ooenikowych. 2 ULTRA BASS wzmocnienie dYwiêków niskich 3 ULTRA HIGH CLARITY regulacja dYwiêków wysokich 4 INCREDIBLE SURROUND w¬åczenie wspania¬ego efektu stereo 5 VOLUME - regulacja si¬y g¬osu 6 Prze¬åcznik POWER - wybór Yród¬a dYwiêku CD/TUNER/TAPE, tak¿e wy¬åczenie zasilania POWER OFF 7 OPEN·CLOSE - otwarcie/zamkniêcie kieszeni odtwarzacza CD 8 Klawisze MAGNETOFONU RECORD 0 - rozpoczêcie nagrywania PLAY 1 - rozpoczêcie odtwarzania SEARCH 5/ 6 - przewijanie taoemy do przodu/do ty¬u STOP·OPEN 9/ - zatrzymanie kasety; - otwarcie kieszeni magnetofonu PAUSE ; - pauza w nagrywaniu lub odtwarzaniu 9 BATT LOW - wskaYnik wyczerpania baterii 0 PLAY 2; - rozpoczêcie odtwarzania p¬yty CD lub pauza !STOP 9 - zakoñczenie odtwarzania p¬yty CD; kasowanie programu CD @ CD MODE - wybór ró¿nych trybów odtwarzania: REPEAT lub SHUFFLE (w przypadkowej kolejnooeci) # SEARCH / § Tuner: - (dó¬, góra) dostrojenie do stacji radiowych; CD: - przeszukiwanie do przodu lub do ty¬u w obrêbie utworu; - przeskok do poczåtku aktualnego/ poprzedniego/kolejnego utworu $ PROG CD: programowanie kolejnooeci utworów oraz przeglåd programu; Tuner: programowanie stacji radiowych w pamiêci % BAND - wybór pasma radiowego ^ PRESET 4, 3 - wybór stacji radiowej z pamiêci (góra, dó¬) & REMOTE SENSOR - tylko w modelu AZ2035: czujnik podczerwieni dla pilota zdalnego sterowania TY£ OBUDOWY * Antena teleskopowa poprawia warunki odbioru fal FM ( AC MAINS - gniazdko kabla zasilania ) Kieszeñ bateryjna - na osiem baterii typu R-20, UM-1 lub D-cells PILOT ZDALNEGO STEROWANIA (tylko w modelu AZ2035) 1 VOLUME 3, 4 ­ regulacja si¬y g¬osu zestawu 2 PRESET 3, 4 (góra, dó¬) ­ wybór stacji radiowej z pamiêci 3 TUNING , § (dó¬, góra) ­ dostrojenie do stacji radiowych 4 SHUFFLE ­ odtwarzanie utworów na p¬ycie CD w przypadkowej kolejnooeci 5 REPEAT ­ powtórzenie utworu/programu/ ca¬ej p¬yty CD 6 2; ­ rozpoczêcie odtwarzania p¬yty CD/ pauza 7 ¡, TM ­ przeskok do poczåtku aktualnego/ poprzedniego/kolejnego utworu 8 STOP 9 ­ zakoñczenie odtwarzania p¬yty CD lub kasowanie programu CD 9 SEARCH 5, 6 ­ przeszukiwanie do ty¬u lub do przodu w obrêbie utworu CD Polski Producent zastrzega mo¿liwooeæ wprowadzania zmian technicznych. UWAGA Wykorzystywanie klawiszy lub pokrête¬, oraz realizacja procedur w sposób odbiegajåcy od opisanego w niniejszej instrukcji grozi nara¿eniem na niebezpieczne promieniowanie lub inne niebezpieczeñstwa. 26 ZASILANIE W miarê mo¿liwooeci nale¿y korzystaæ z zasilania sieciowego dla przed¬u¿enia trwa¬ooeci baterii. [. . . ] Wybraæ utwór klawiszem SEARCH lub § (tylko w modelu AZ2035: lub ¡ lub TM na pilocie). TM Wyoewietlacz: Pojawi siê PROGRAM oraz numer wybranego utworu, na chwilê uka¿e siê . TM Je¿eli zamierzamy dokonaæ programowania bez uprzedniego wybrania utworu, napis lub przewinie siê przez wyoewietlacz. Powtórzyæ kroki 1­2 dla wybrania i zapisania pozosta¬ych utworów. TM Je¿eli w pamiêci znajduje siê ju¿ 20 utworów, na ekranie pojawi siê . Rozpoczåæ odtwarzanie programu CD klawiszem PLAY 2; (tylko w modelu AZ2035: lub (2; na pilocie zdalnego sterowania). PLAY FM STER EO CD MOD E ··· SEAR CH PROG SEAR CH ··· BAND PRES ET Polski Przeglåd programu AZ 2030-2035/17 Wybrane utwory mo¿na przejrzeæ naciskajåc i przytrzymujåc klawisz PROG przez kilka sekund, przy zatrzymanym odtwarzaczu STOP lub podczas odtwarzania. Na wyoewietlaczu pojawiå siê kolejno numery wszystkich zaprogramowanych utworów. Kasowanie programu Zawartooeæ pamiêci mo¿na skasowaæ przez: ­ nacioeniêcie dwa razy STOP 9 przy zatrzymanym odtwarzaczu lub podczas odtwarzania. · przewinie siê przez wyoewietlacz na chwilê, nastêpnie zniknie symbol PROGRAM. ­ wybór innego Yród¬a dYwiêku: TAPE lub TUNER. BATT LOW F PLAY STO P STER CD MOD E ··· SEAR CH PROG SEAR CH ··· BAND PRES E AZ 2030-2035/17 32 ODTWARZACZ CD Obs¬uga odtwarzacza CD oraz p¬yt CD · Je¿eli p¬yty CD odtwarzane så z b¬êdami, przed zabraniem zestawu do naprawy nale¿y skorzystaæ ze zwyk¬ej p¬yty czyszczåcej CD dla oczyszczenia soczewek. Inne metody czyszczenia mogå uszkodziæ soczewki. · Nie wolno nigdy dotykaæ soczewek odtwarzacza CD!· Je¿eli zestaw przeniesiono z ch¬odnego do ciep¬ego miejsca, na soczewkach wewnåtrz zestawu mo¿e skropliæ siê wilgoæ. Odtwarzacz CD w takim przypadku nie bêdzie dzia¬a¬. Nale¿y pozostawiæ zestaw na pewien czas, a¿ normalne odtwarzanie CD stanie siê mo¿liwe. · Kieszeñ odtwarzacza CD musi byæ zawsze zamkniêta dla unikniêcia kurzu na soczewkach. · Przy wyjmowaniu p¬yty CD z pude¬ka nale¿y nacisnåæ na otwór oerodkowy podnoszåc p¬ytê CD za krawêdzie. P¬ytê CD nale¿y zawsze chwytaæ za krawêdzie i odk¬adaæ do pude¬ka po u¿yciu dla unikniêcia zarysowañ i zabrudzeñ. · P¬ytê CD nale¿y czyoeciæ miêkkå, niepylåcå oeciereczkå ruchem od oerodka ku brzegom. Nie wolno u¿ywaæ preparatów czyszczåcych ­ mogå uszkodziæ p¬ytê!· Nie wolno robiæ notatek ani przyklejaæ nalepek na p¬ycie CD. Wybraæ Yród¬o dYwiêku TAPE. [. . . ] S¬aby odbiór radiowy ­ S¬aby sygna¬ radiowy. · FM: Rozciågnåæ i skierowaæ antenê teleskopowå FM dla uzyskania najlepszego odbioru. na wyoewietlaczu Brak p¬yty CD w kieszeni. W¬o¿yæ p¬ytê CD. [. . . ]