Instrukcja obsługi PHILIPS AZ1037

[. . . ] MP3-CD Soundmachine MP3-CD Soundmachine RegisterRegister your productget support at at your product and and get support www. philips. com/welcome www. philips. com/welcome AZ1037 Käyttöopas Manual do usuário Instrukcja obslugi Uzivatelský manual Návod na pouzívanie Felhasználói kézikönyv MAGYARORSZÁG Minségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. (III. 10. ) BkM-IpM együttes rendelet értelmében tanúsítja, hogy ezen készülék megfelel a mszaki adatokban megadott értékeknek. A meghibásodott készüléket - beleértve a hálózati csatlakozót is - csak szakember (szerviz) javíthatja. Ne tegye ki a készüléket esõnek vagy nedvesség hatásának! [. . . ] Dla odbioru fal MW zestaw wyposaony jest w anten wewntrzn, dlatego antena zewntrzna jest niepotrzebna. Naley obraca calym zestawem. 2 Polski ­ W celu wylczenia zestawu naley przesun przelcznik source selector w pozycj · TAPE/OFF, przy zwolnionych klawiszach magnetofonu. Rady: Przed prze¬åczeniem funkcji z TAPE n a TAPE lub CD/MP3 albo przed wy¬åczeniem zestawu, nale¿y upewniæ siê, ¿e zakoñczono odtwarzanie nacioeniêciem przycisku zatrzymania taoemy 9/ i¿e zwolnione så wszystkie klawisze magneto- · fonu. Regulacja sily i barwy glosu Sil oraz barw dwiku regulujemy klawisze m VOLUME ora z DBB 86 MP3-CD/Odtwarzacz CD Uwaga: osignicia dobrej jakoci MP3 zalecamy stosowanie Antena teleskopowa jest szybkoci danych 128 kbps wraliwa na wyladowania lub wyszej. elektrostatyczne, które mog spowodowa nieprawidlow · Tworzenie plyty CDprac zestawu. W takim ROM z plikami MP3: Za przypadku: pomoc nagrywarki CD na ­ otwórz i zamknij Twoim komputerze nagraj pliki drzwiczki CD; lub muzyczne z twardego dysku na ­ wylcz i ponownie wlcz plyt CD-ROM. Poyteczne porady: ­ Upewnij si, e pliki MP3 maj MP3 rozwinicie mp3. Technologie kompresji dwiku ­ Ogólna liczba plików muzycznych MP3 (MPEG Audio Layer 3), i albumów: okolo 350 (przy redpozwala na znaczne zmniejszeniej nazwie pliku o dlugoci 20 nie ilo danych cyfrowych w znaków) porównaniu ze zwykl pkyt CD, zachowujc zblion jako ­ Maksymalna ilo odtwarzanych plików muzycznych dwiku. zaley od dlugoci nazwy Skd uzyska pliki muzyplików. Ze stanu zatrzymania, naciniciem 2; rozpocz odtwarzanie. Aby wybra odtwarzanie normalne, powtarza naciskanie MODE, a z wywietlacza znikn róne tryby odtwarzania. ­ Tryb odtwarzania mona take anulowa naciniciem 9. Programowanie kolejnoci utworów W pamici programu mona zapisa 20 utworów w dowolnej kolejnoci. Kady z utworów mona zaprogramowa kilka razy. Zwolni klawisz / § po rozpoznaniu szukanego fragmentu. Odtwarzacz powróci do normalnego odtwarzania. Wybór rónych trybów 3 odtwarzania: REPEAT i SHUFFLE (Patrz 6 - 7) REPEAT ­ odtwarzanie wielokrotne aktualnego utworu. MP3 tylko: REPEAPT ALBUM ­ Wszystkie utwory w biecym albumie zostan odtworzone wielokrotnie. REPEAPT ALL ­ powtarzanie calej plyty/ programu. Pojawi si SHUFFLE i wszystkie utwory na plycie 89 Polski 2 MP3-CD/Odtwarzacz CD For Audio CD: 1 IW pozycji stop, nacinij PROG, aby wlczy programowanie. Ekran: PROGRAM i P01 miga, wskazujc rozpoczcie programowania. (Patrz 9) Nacinij lub §, aby wybra numer utworu . Ekran: PROGRAM i dany numer cieki miga. Nacinij PROG, aby zapisa wybrany numer utworu. Ekran: PROGRAM i P02 miga, wskazujc nastpn dostpn lokalizacj programu. 4 1 MP3-CD tylko: W pozycji stop, nacinij PROG, aby wlczy programowanie. [. . . ] W razie potrzeby wntrze kieszeni naley czyci such ciereczk. Przy wyjmowaniu plyty CD z pudelka naley nacisn na otwór rodkowy podnoszc plyt CD za krawdzie. Plyt CD naley zawsze chwyta za krawdzie i odklada do pudelka po uyciu dla uniknicia zarysowa i zabrudze. · Plyt CD naley czyci mikk, niepylc ciereczk ruchem od rodka ku brzegom. [. . . ]