Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Jeśli ten dokument zawiera instrukcję, której szukasz – pobierz ją teraz. Lastmanuals zapewnia szybki i łatwy dostęp do instrukci firmy PHILIPS AQ6585. Mamy nadzieję, że instrukcja firmy PHILIPS AQ6585 będzie przydatna.
Lastmanuals pomaga w ściągnięciu instrukcji obsługi dla PHILIPS AQ6585
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] black film width 78 mm portrait
ENGLISH
MAINS SUPPLY Mains adaptor (optional) The voltage of the 3V adaptor must match with the local voltage. The 3. 5 mm adaptor plug's 1. 3 mm centre pin must also be connected to the minus pole -. · Connect the mains adaptor to the set's DC 3V socket. · Always disconnect the mains adaptor if you are not using it. [. . . ] Ask about local regulations on recycling your unit. Batteries contain chemical substances, so they should be disposed of properly.
INFORMACJE OGÓLNE AKCESORIA (wyposa¿enie) · S¬uchawki stereo · Uchwyt do paska Uchwyt do paska 1. W celu pod¬åczenia uchwytu nale¿y dopasowaæ zacisk (z ty¬u uchwytu) do otworu na obudowie. Obróciæ uchwyt w pozycjê LOCK zgodnie z rysunkiem. W celu zdjêcia uchwytu nale¿y go delikatnie obróciæ w pozycjê RELEASE zgodnie z rysunkiem, nastêpnie wyjåæ uchwyt. KORZYSTAJ `Z G£OWÅ' ZE S£UCHAWEK!· Ochrona s¬uchu: Korzystaj ze s¬uchawek przy umiarkowanej sile g¬osu. S¬uchanie g¬ooenej muzyki mo¿e doprowadziæ do uszkodzenia s¬uchu!· Bezpieczeñstwo ruchu drogowego: Podczas prowadzenia pojazdu lub jazdy rowerem nie wolno korzystaæ ze s¬uchawek mo¿esz spowodowaæ wypadek!KONSERWACJA · Po ka¿dych 50 godzinach u¿ytkowania lub oerednio raz na miesiåc oczyoeciæ g¬owicê magnetycznå przez odtworzenie taoemy czyszczåcej. · Nie wolno wystawiaæ urzådzenia ani kaset na dzia¬anie deszczu, wilgoci, piasku ani silnych Yróde¬ ciep¬a np. kaloryferów lub promieni s¬onecznych w samochodzie. Opakowanie zosta¬o uproszczone, aby mo¿na rozdzieliæ je na dwa odrêbne materia¬y: karton oraz plastik. Prosimy o przestrzeganie przepisów lokalnych dotyczåcych sk¬adowania tych materia¬ów. Zestaw sk¬ada siê z czêoeci, które mogå zostaæ poddane procesowi odzysku, o ile przeprowadzi to wyspecjalizowana firma. Prosimy o przestrzeganie miejscowych przepisów odnooenie sk¬adowania przestarza¬ego sprzêtu. Baterie zawierajå szkodliwe substancje chemiczne, dlatego nale¿y wyrzucaæ je do odpowiednich kontenerów.
V¤EOBECNÉ INFORMACE PØÍSLU¤ENSTVÍ (dodávané s pøístrojem) · Stereofonní sluchátka · Opaskov¥ klips Pou|ití opaskového klipsu 1. Pøi pou|ití opaskového klipsu dbejte na to, aby se vyklenutá èást (na jeho zadní stranì) zasunula do r¥hy na pøístroji. Natoète klips do pozice LOCK podle oznaèení na pøístroji. Pøejete-li si klips sejmout, jemnì ho tlaète smìrem nahoru, natoète ho do pozice RELEASE podle oznaèení na pøístroji a poté ho sejmìte úplnì. SLUCHÁTKA POU\ÍVEJTE S ROZUMEM · Ochrana sluchu: Poslouchejte pøístroj se sílou zvuku nastavenou na støedních hodnotách. Pøíliná síla zvuku mù|e zpùsobit pokození sluchu! [. . . ] ÉSSZEL HASZNÁLJA A FEJHALLGATÓT · Hallásvédelem: Soha ne állítsa nagyra a hangerõt. A túl nagy hangerõ halláskárosodást okozhat!· Közlekedésbiztonság: Gépkocsivezetés és kerékpározás közben soha ne használja a fejhallgatót, mert közlekedési balesetet okozhat!KARBANTARTÁS · Minden 50 üzemóra után, de általában havonta egyszer tisztítsa meg a mágneses fejet úgy, hogy lejátszik egy tisztítókazettát. [. . . ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY PHILIPS AQ6585
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy PHILIPS AQ6585.