Instrukcja obsługi PHILIPS 58PFL9955H

[. . . ] -, . %'/, 012)301#0)43(/15641. , /1'3##)0 /15/ !!!"#$%&%#'"()*+!, &()*, 78 9:7;8<<99 !"#"$%$&'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787 !"#$#%&'# ()#$#*+, $-. +-*#/01*. , 21 3 9/-$6-4/-5+:(;1 4 5$#"#/#6+7$. *1, !"#$#% D=#0, " DE'?"5+2#23*0/'0>'E0/>0#:*3% !"#$%&' !"#"$%&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"5+2#"-'3)23'3)*-' 3"+"1*-*0/'*-'*/'50:, +*2/5"';*3)'3)"'"--"/3*2+'#"<=*#":"/3-'2/9' 03)"#'#"+"12/3', #01*-*0/-'0>'?*#"53*1"'@AAABCBDE7 ()*+&, ' !*"#:*3'"#F+G#3'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'92--'-*5)' 92-'H"#/-")I"#G3'*/'J$"#"*/-3*::=/I':*3'9"/'I#=/9+"I"/9"/' 4/>0#9"#=/I"/'=/9'9"/'K$#*I"/'"*/-5)+GI*I"/'L"-3*::=/I"/' 9"#'M*5)3+*/*"'@AAABCBDN'$">*/9"37 9$5:)"&;?-. /"0/%& (2#'+2', #O-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9O5+2#"'<="' 5"3'2, , 2#"*+'9"'3O+O1*-*0/'"-3'50/>0#:"'2=P'"P*I"/5"-' "--"/3*"++"-'"3'2=P'2=3#"-'9*-, 0-*3*0/-', "#3*/"/3"-'9"'+2' 9*#"53*1"'@AAABCBED7 1)2). $/"2& !*"#$*Q'1"#F+22#3'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'923'9"R"' 3"+"1*-*"'*/'01"#""/-3"::*/I'*-':"3'9"'"--"/3*S+"'"*-"/'"/'9"' 2/9"#"'#"+"12/3"'$", 2+*/I"/'12/'#*5)3+*Q/'@AAABCBDN7 !&3/45$ (0#':"9*0'9"'+2', #"-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787' 9"5+2#2'<="'"+'3"+"1*-0#'5=:, +"'50/'+0-'#"<=*-*30-'"-"/5*2+"-'%' 5=2+"-<=*"#2'03#2-'9*-, 0-*5*0/"-'2, +*52$+"-'0'"P*I*$+"-'9"'+2' ?*#"53*12'@AAABCBED7 6+/$%/"5 E0/'+2', #"-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9*5)*2#2' 5)"'<="-30'3"+"1*-0#"'T'50/>0#:"'2*'#"<=*-*3*'"--"/R*2+*'"9'2++"' 2+3#"'9*-, 0-*R*0/*', "#3*/"/3*'-32$*+*3"'92++2'9*#"33*12'@AAABCBED7 d*=0'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"F+2#=0Q2&'F29'e*-' 75. +*#*8& ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"5+2#2'<="'"-3"'3"+"1*-0#' "-3U'50/>0#:"'50:'0-'#"<=*-*30-'"--"/5*2*-'"'0=3#2-' 9*-, 0-*VW"-'92'?*#"53*12'@AAABCBED7 ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787 @AAABCBDE7 A&$)"&;/ 9:)"&;/ !G#:"9'*/3%I2#'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'233'9"//2' X8'-3Y#'*'Z1"#"/--3G::"+-"':"9'9"'1G-"/3+*I2'"I"/-F2, -F#21' 05)'Z1#*I2'#"+"12/32'$"-3G::"+-"#'-0:'>#2:IY#'21'9*#"F3*1' @AAABCBDN7 15. &; ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'"#F+[#"#')"#1"9'23'=3-3%#"3' X8'"#'*'-2:-12#':"9'9"'I#=//+"II"/9"'F#21'0I'\1#*I"' #"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7 (/"&; ]/9"#3"I/"9"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'"#F+[#"#' )"#1"9&'23'9"33"'X8''01"#)0+9"#'9"'1[-"/3+*I"'F#21'0I'\1#*I"' #"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7 9*5<% ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'12F==3322'3G3"/'"33G'3G:2G' 3"+"1*-*0'0/'9*#"F3**1*/'@AAABCBD^'0+""++*-3"/'1223*:=-3"/'Q2'-*3G' F0-F"1*"/'9*#"F3**1*/':=*9"/'")30Q"/':=F2*/"/7 75$&;% X)*-'"<=*, :"/3':2%'$"'0, "#23"9'*/'3)"'>0++0;*/I'D=#0, "2/ I"#f2#'"#='b'3*+-F*, =/'@AAABCBDE7 ?*#"F3%10-'/=0-3232-7 >/$+% !2;/)"FF&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787&'Q*99*FQ2#2'+*'92/' =-32/01"/*2'_:"#/*5"'@AAABCBD_7 9$5:)"&;5 ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'*RQ21+Q2&'92'Q"'32'3"+"1*R0#'1' 9*#"F3*1"'@AAABCBD_7 !)&+% cG"-0+"12I2'F*//*32$'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787' -"29:"'X"+"#'12-321=-3'9*#"F3**1*'@AAABCBDJ', W)*/W="3"+"'Q2' /*:"323=9'9*#"F3**1*-3'3=+"/"123"+"'3"*-3"+"'2-Q2F0)2-3"+"' -G3"3"+"7 @/+:%&;% >/#?/. 4+=+b#033&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'/%*+23F0R0:&')0I%' 6+/$%/"5= _*-3":2'X8';*#"+"-. />0#:23*0/*'-=++"'/0#:23*1"'2, , +*52$*+* ("#'*+':"#5230'*32+*2/0 -, "5*>*52'*'52-*'*/'5=*'0550##"'#*5)*"9"#"'=/'2=30#*RR2R*0/"' , =$$+*50'2++"'#"3*'"'2*'-"#1*R*', =$$+*5*'9*'50:=/*52R*0/"' "+"33#0/*52'`"-7'-*-3":2'X8';*#"+"--a7'?"5#"30':*/*-3"#*2+"' I"/"#2+"', "#'#"3*'"'-"#1*R*'9*'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5*a'9"+' E09*5"'9"++"'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5)" 4X LD LN E!HM NL NM !] . D . _ . X hX 6i (X Mi _D _c XM @AAABCBDE7 50=/3#*"-7 Spis tre!ci 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 2. 7 2. 8 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 4. 6 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 6 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 6. 5 6. 6 6. 7 7 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 7. 6 7. 7 7. 8 Indeks 97 Pierwsze kroki 5 Przegl!d telewizora 5 Instalacja 12 Przyciski na telewizorze 18 Rejestracja telewizora 20 Pomoc i wsparcie techniczne 21 Korzystanie z telewizora 22 Pilot zdalnego sterowania 22 Menu 25 Ogl!danie telewizji 29 Ogl!danie obrazu 3D 34 Ogl!danie telewizji satelitarnej 35 Ogl!danie z pod"!czonego urz!dzenia 37 Ambilight 38 Net TV 40 Wi"cej informacji. . . [. . . ] Aby wy$&czy" funkcj# automatycznego uruchamiania, naci%nij przycisk e (Przegl&danie), wybierz opcj# Aplikacje MHP i naci%nij przycisk OK. W razie potrzeby naci%nij przycisk x, aby wybra" element na ekranie. Wybierz opcj# Disable MHP auto start (Wy$&cz automatyczne uruchamianie MHP), aby wy$&czy" automatyczne wczytywanie. Wybór aplikacji MHP Niektóre strony MHP mog& si# nie uruchamia". W takim przypadku mo!esz podj&" prób# uruchomienia aplikacji z listy aplikacji MHP. Naci%nij przycisk e (Przegl&danie), wybierz opcj# Aplikacje MHP, a nast#pnie wybierz opcj# Disable MHP auto start (Wy$&cz automatyczne uruchamianie MHP). To ustawienie umo!liwia wybór okre%lonej aplikacji. Wybierz !&dan& aplikacj# na li%cie (je%li jest dost#pna) i naci%nij przycisk OK, aby j& uruchomi". Korzystanie z telewizji interaktywnej Aby otworzy" telewizj# interaktywn&, naci%nij czerwony przycisk podczas ogl&dania kana$u interaktywnego. Je%li dost#pna jest telewizja interaktywna, otworzy si# strona g$ówna nadawcy. Aby zamkn&" telewizj# interaktywn&, naci%nij kilkakrotnie przycisk b (Wstecz), a!do zamkni#cia jej strony. MHP iTV W przypadku zainstalowania telewizora do odbioru telewizji we W$oszech dost#pna jest platforma MHP (Multimedia Home Platform). Aplikacje MHP s& dostarczane przez nadawców. Strony aplikacji MHP oferuj& wszelkie rodzaje us$ug interaktywnych. udzielanie odpowiedzi na pytania zadawane w programach, g$osowanie, robienie zakupów w sklepach internetowych lub p$acenie za us$ugi wideo na !&danie. Aby w pe$ni korzysta" z mo!liwo%ci platformy MHP, niezb#dne jest posiadanie szybkiego $&cza internetowego. Wi#cej informacji na temat pod$&czania telewizora do Internetu znajdziesz w cz#%ci Pomoc > Konfiguracja > Sie!. Otwieranie stron MHP Po dostrojeniu telewizora do kana$u, który oferuje us$ugi MHP, zaczekaj, a!ikona MHP zasygnalizuje ca$kowite wczytanie aplikacji. Aby otworzy" strony MHP, naci%nij czerwony przycisk lub przycisk Teletext na pilocie zdalnego sterowania (w zale!no%ci od aplikacji). Aby zamkn&" strony MHP, naci%nij przycisk Wyj"cie. 46 Wi#cej informacji. . . / Telewizja interaktywna 3. 3 Multimedialny Przegl!daj USB Mo!liwe jest przegl"danie zdj#$ lub odtwarzanie muzyki i filmów z urz"dzenia pami#ci USB. Pod!"cz urz"dzenie USB do z!"cza USB z lewej strony telewizora, gdy jest on w!"czony. [. . . ] Niski stopie% zu&ycia energii w trybie gotowo!ci Niezwykle zaawansowany i najlepszy w swojej klasie zespó!zasilaj"cych obwodów elektrycznych obni&a zu&ycie energii przez telewizor do bardzo niskiego poziomu, bez konieczno$ci rezygnacji z korzystania z funkcji trybu gotowo$ci. Zarz'dzanie zasilaniem Zaawansowane funkcje zarz"dzania zasilaniem w tym telewizorze gwarantuj" najbardziej wydajne zu&ycie energii. Mo&na sprawdzi(, jak wybrane ustawienia telewizora, poziom jasno$ci obrazu na ekranie i warunki o$wietlenia w otoczeniu wp!ywaj" na wzgl%dne zu&ycie energii. Nale&y zapozna( si% z lokalnymi przepisami dotycz"cymi wyrzucania odpadów elektrycznych i elektronicznych. [. . . ]