Instrukcja obsługi PHILIPS 42PFL9903H

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DA LCD fjernsyn -TB ________________________________ ________________________________ NO LCD-tven PL LCD telewizor ________________________________ ________________________________ SV LCD-tver HU LCD televízió ________________________________ ________________________________ FI LCD television CZ LCD telewizor ________________________________ ________________________________ SK LCD televízor ________________________________ Spis treci 1 1. 1 1. 2 1. 3 2 2. 1 2. 2 2. 3 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 4. 6 4. 7 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 5. 8 5. 9 5. 10 5. 11 5. 12 5. 13 6 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 6. 5 6. 6 Wane 3 Bezpieczestwo 3 Konserwacja ekranu 3 Recykling 3 Telewizor 4 Opis telewizora 4 W jaki sposób mona wykorzysta moliwoci telewizora HDTV Glówne cechy produktu 5 Czynnoci wstpne 5 Ustawianie telewizora w odpowiedniej pozycji 5 Monta nacienny -- standard VESA 6 Baterie pilota zdalnego sterowania 9 Przewód antenowy 9 Podlczanie przewodu zasilajcego 9 Korzystanie z telewizora 10 Wlczanie/wylczanie oraz tryb gotowoci 10 Ogldanie telewizji 11 Ogldanie kanalów z odbiornika cyfrowego 11 Ogldanie materialów z podlczonych urzdze 11 Ogldanie filmów na plytach DVD 12 Wybieranie strony telegazety 12 Zmiana trybu Ambilight 13 Korzystanie z dodatkowych funkcji telewizora 14 Pilot zdalnego sterowania 14 Ustawienia LightGuide 17 Menu telewizora 17 Ustawienia obrazu i dwiku 18 Funkcja Ambilight 22 Telegazeta 22 Tworzenie list ulubionych kanalów 24 Elektroniczny program telewizyjny 24 Zegary programowane i blokady 26 Napisy dialogowe 27 Przegldanie zdj i odtwarzanie plików MP3. . . 27 Sluchanie cyfrowych kanalów radiowych 29 Aktualizowanie oprogramowania 30 Instalacja kanalów 32 Automatyczna instalacja kanalów 32 Rczna instalacja kanalów 33 Zmiana kolejnoci zapisanych kanalów 34 Automatyczne zarzdzanie kanalami 34 Test odbioru sygnalu cyfrowego 35 Ustawienia fabryczne 35 7 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 7. 6 7. 7 8 9 10 Polczenia (odtwarzacz DVD, odbiornik, . . . ) 36 Opis polcze 36 Informacje dotyczce polcze 37 Podlczanie urzdze za pomoc Asystenta polcze 38 Podlczanie urzdze bez pomocy Asystenta polcze 38 Konfiguracja polcze 44 Przygotowanie do odbioru uslug cyfrowych 45 Sie komputerowa 46 Parametry techniczne 52 Rozwizywanie problemów 54 Indeks 56 Kody konfiguracyjne pilota zdalnego sterowania znajduj si na kocu niniejszej instrukcji. Przed zdjciem obudowy wyja wtyczk z gniazda sieciowego! Serwis Aurea Jeeli potrzebujesz pomocy lub w razie awarii urzdzenia, skorzystaj z naszej bezplatnej linii telefonicznej. Aby nie przerywa Tobie korzystania z uslugi Aurea, naprawimy telewizor w Twoim domu lub zapewnimy zastpczy telewizor Aurea na czas naprawy. [. . . ] Ò Nacinij przycisk , aby otworzy menu blokady czasowej. Wybierz opcj Wl. , aby wlczy blokad od okrelonej godziny. < Nacinij przycisk . Korzystanie z telewizora Wprowad czas za pomoc przycisków o lub oe oraz . Blokowanie jednego lub wikszej liczby kanalów i podlczonych urzdze Wybierz opcj Blokada wlasna. Ò Za pomoc przycisku o lub oe wybierz blokad kanalu. º Za pomoc przycisku o lub oe wybierz kanal(y), który(e) chcesz zablokowa lub odblokowa. Za kadym razem nacinij przycisk OK, aby Ustawianie ograniczenia wiekowego dla programu cyfrowego Niektórzy nadawcy telewizji cyfrowej stosuj w swoich programach ograniczenia wiekowe (w zalenoci od kraju). Jeli ograniczenie ma warto wysz ni wiek dziecka, program zostanie zablokowany. Ò Za pomoc przycisku o lub oe wybierz Zab. º Za pomoc przycisku o lub oe wybierz ograniczenie wiekowe. Nacinij przycisk Menu Ï, aby zamkn menu blokowanych funkcji. 5. 10. 2 Wlczanie i wylczanie napisów dialogowych Nacinij przycisk Menu Ï na pilocie zdalnego sterowania i wybierz kolejno Funkcje > Napisy i nacinij przycisk , aby wywietli list. ® Za pomoc przycisku o lub oe wybierz opcj Wl. , aby zawsze wywietla napisy, lub Wlcz gdy wyciszony, aby wywietla napisy tylko wtedy, gdy dwik zostal wyciszony za pomoc przycisku ¬ na pilocie. Ò Nacinij przycisk p, aby wróci do menu funkcji. Menu telew. Smart settings Obraz D wik Funkcje Wspólny interfejs Napisy J zyk napisów Funkcje Konfiguracja Timer Demo kod 5. 10 Napisy dialogowe Dla kadego kanalu telewizyjnego mona wybra ródlo napisów dialogowych: telegazeta lub sygnal (cyfrowej) telewizji naziemnej DVB-T. Jeli zainstalowane i nadawane s kanaly cyfrowe, mona wybra preferowany jzyk napisów. 5. 10. 3 Wybieranie jzyka napisów dialogowych dla kanalów cyfrowych Jeli dostpne s napisy dialogowe z cyfrowych kanalów, mona wybra preferowany jzyk napisów z listy nadawanych jzyków. Preferowane jzyki napisów dialogowych wybrane w menu Instalacja zostaj czasowo anulowane. Nacinij przycisk Menu Ï na pilocie zdalnego sterowania i wybierz kolejno Funkcje > Jzyk napisów i nacinij przycisk , aby otworzy list dostpnych jzyków. ® Za pomoc przycisku o lub oe wybierz jzyk napisów. Ò Nacinij przycisk OK. 5. 11 Ogldanie zdj i odtwarzanie muzyki 5. 10. 1 Napisy dialogowe z analogowych kanalów telewizyjnych Wybierz analogowy kanal telewizyjny. ® Nacinij przycisk teletext, aby wlczy telegazet. Ò Wprowad trzycyfrowy numer strony napisów. Nacinij przycisk teletext, aby wylczy telegazet. [. . . ] - Sprawd, czy przewód HDMI jest podlczony prawidlowo. - Sprawd, czy funkcja EasyLink jest uaktywniona w menu Konfiguracja, Instalacja, Preferencje. - Upewnij si, e funkcja sterowania dwikiem w urzdzeniach audio zgodnych ze standardem HDMI CEC jest prawidlowo skonfigurowana. Zapoznaj si z instrukcj obslugi dolczon do urzdzenia audio. [. . . ]