Instrukcja obsługi PHILIPS 42PFL9664H

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome PL Instrukcja obslugi 42PFL9664H 47PFL9664H Contact information Type nr. Product nr. België / Belgique 078 250 145 - 0. 06 / min Luxembourg / Luxemburg 40 6661 5644 - Ortsgespräch Appel local United Kingdom 0800 331 6015 - Free Magyarország 06 80018 189 Ingyenes hívás Danmark 3525 8759 - Lokalt opkald Nederland 0800 023 0076 - gratis Estonia 6008600 - Local Romnä 0800 894 910 - gratuit Deutschland 0800 000 7520 - Kostenlos Norge 2270 8111 - Lokalsamtale Lithuania 67228896 - Local - Mo (495) 961-1111 - - 8-800-200-0880 - France 0805 025 510 - gratuit Österreich 0810 000 205 - 0. 07 / min Latvia 527 37691 - Local 0 0800 3122 1280 - Portugal 800 780 903 - gratis Kaaca 007 727 250 66 17 - Local +381 114 440 841 - Lokalni poziv España 900 800 655 - gratuito Suisse / Schweiz / Svizzera 0844 800 544 - Ortsgespräch +3592 489 99 96 - Slovakia 0800 004537 - Bezplatný hovor Italia 800 088 774 - gratuito Sverige Suomi Appel local Chiamata locale Hrvatska 01 6403 776 - Lokalni poziv Slovenija 0821 611 655 - 0. , 0 9 / min 08 5792 9100 - Lokalsamtal Ireland 01 601 1777 - Free Northern Ireland 0800 055 6882 Ceská republika 800 142840 - Bezplatný hovor Türkiye 0800 261 3302 - ehiriçi arama 09 2311 3 415 - paikallispuhelu Polska 022 3491504 - polczenie lokalne 8-800-500-6970 - ice 1. 1. 1 Ciesz si telewizj HD W tym telewizorze mona wywietla programy wysokiej rozdzielczoci (HD). Jednake, aby cieszy si telewizj HD, naley zapewni ródlo wysokiej rozdzielczoci. Jeli ogldasz programy inne ni HD, jako obrazu bdzie taka sama, jak w zwyklym telewizorze. [. . . ] 2 Podwietl zdjcie z listy z zawartoci urzdzenia USB za pomoc przycisków nawigacyjnych. Jeli lista z zawartoci nie pojawia si automatycznie, nacinij przycisk h i wybierz opcj Przegldaj USB. 3 Po podwietleniu nowego zdjcia nacinij przycisk Options o i wybierz opcj Ustaw jako Scenea. Gdy zostanie wywietlony monit z zapytaniem o zastpienie biecego zdjcia, wyra zgod. 4 Odlcz urzdzenie USB i wybierz opcj Scenea w menu glównym, aby wywietli nowe zdjcie. . . . 2/3 3. 7 Scenea Ograniczenia Gdy funkcja Scenea jest wlczona, telewizor automatycznie przelczy si w tryb gotowoci po 4 godzinach. Telewizor wywietli komunikat na 1 minut przed przejciem w tryb gotowoci. Przelczanie w tryb gotowoci zapobiega niepotrzebnemu zuyciu energii w przypadku, gdy uytkownik zapomni, e funkcja Scenea jest wlczona. Jeli zostal ustawiony wylcznik czasowy, telewizor take przelczy si w tryb gotowoci po uplywie okrelonego czasu. 3/3 3. 8. 1 Slaboslyszcy W przypadku niektórych cyfrowych kanalów telewizyjnych nadawana jest specjalna cieka dwikowa i napisy dostosowane dla osób niedoslyszcych. Aby wlczy ciek dwikow i napisy przeznaczone dla osób niedoslyszcych, nacinij przycisk h i wybierz kolejno: Konfiguracja > Instalacja > Jzyki > Slaboslyszcy. Telewizor przelczy si na ciek dwikow i napisy dla osób slaboslyszcych, jeli takie bd dostpne. Aby sprawdzi, czy jzyk cieki dwikowej dla osób slaboslyszcych jest dostpny, nacinij przycisk Options o i wybierz opcj Jzyk dwiku, a nastpnie wyszukaj jzyk cieki dwikowej oznaczony ikon ucha. 3. 8. 2 Niedowidzcy W przypadku niektórych cyfrowych kanalów telewizyjnych nadawana jest specjalna cieka dwikowa dla osób niedowidzcych. W tym przypadku dwik normalnej cieki dwikowej jest lczony z dodatkowym komentarzem Aby wlczy ciek dwikow dla osób niedowidzcych, nacinij przycisk Options o podczas ogldania cyfrowego kanalu telewizyjnego i wybierz opcj Niedowidzcy. Telewizor przelczy si na ciek dwikow dla osób niedowidzcych, jeli bdzie dostpna. W menu opcji moesz okreli, czy cieka dwikowa dla osób niedowidzcych ma by odtwarzana za porednictwem gloników, samych sluchawek lub gloników i sluchawek. W menu opcji wybierz opcj Glono -- Niedowidzcy, aby zmieni poziom glonoci dodatkowego komentarza. Aby sprawdzi, czy jzyk dwiku dla osób niedowidzcych jest dostpny, nacinij przycisk Options o, wybierz opcj Jzyk dwiku i poszukaj jzyka cieki dwikowej oznaczonego ikon oka. 4. 1. 1 Ustawienia inteligentne Istnieje moliwo wyboru jednego z predefiniowanych ustawie telewizora, idealnie dobranego do materialu wywietlanego w danej chwili na ekranie. Na kade ustawienie sklada si obraz, dwik i funkcja Ambilight. Podczas ogldania telewizji nacinij przycisk Options o i wybierz opcj Obraz i dwik. Wybierz opcj Ustawienia inteligentne i nacinij przycisk OK. Wybierz ustawienie z listy i nacinij przycisk OK. · Osobisty ­ wlczanie ustawie uytkownika skonfigurowanych w menu Obraz, Dwik i Ambilight w menu Konfiguracja. [. . . ] declara que este televisor está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. Philips Innovative Applications N. V. izjavlja, da je ta televizor v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolocili direktive 1999/5/ES. Eesti This equipment can be operated in other nonEuropean countries. E Philips Innovative Applications N. V. H 1999/5/. Käesolevaga kinnitab Philips Innovative Applications N. V. seadme Teler vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. Latviski Svenska Ar so Philips Innovative Applications N. V. [. . . ]