Instrukcja obsługi PHILIPS 26PF3302

[. . . ] English 4 1 2 3 www. philips. com/support Model Serial Country Austria Belgium Chech Rep Denmark Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Slovakia Spain Sweden Switzerland UK Number 0820 901114 070 222 303 800142840 3525 8759 09 2311 3415 08 9165 0005 0180 5 356 767 0 0800 3122 1280 0680018189 01 601 1777 199 404 041 40 6661 5644 0900 8407 2270 8111 0223491504 2 1359 1442 0800004537 902 888 784 08 5792 9100 0844 800 544 0906 1010 016 Tariff 0. 20/min 0. 17/min free local local 0. 23/min 0. 12/min free free local 0. 25/min local 0. 20/min local local local free 0. 15/min local local £0. 15/min Wstp Dzikujemy za zakup naszego odbiornika telewizyjnego. Niniejsza instrukcja zostala opracowana, aby ulatwi instalacj i uytkowanie Twojego odbiornika. Prosimy o szczególowe zapoznanie si z instrukcj. Spis treci PL Wskazówki dotyczce utylizacji Opakowanie tego produktu moe by poddane recyklingowi. Skontaktuj si z lokalnymi wladzami, aby uzyska informacje na temat waciwego sposobu utylizacji. [. . . ] Wszystkie pozostale ustawienia funkcji wstpnego ustawiania obrazu i dwiku to ustawienia fabryczne. lub Funkcja Active Control Funkcja Active Control optymalizuje jako obrazu w stosunku do jakoci sygnalu i owietlenia otoczenia. é Wybierz opcj Wlcz Active Control, aby aktywowa funkcj Active Control. & Naciskaj wielokrotnie przycisk , aby przelcza opcje Wlcz Active Control i Wylcz Active Control. " Wybierz opcj Wylcz Active Control, aby wylczy funkcj Active Control. Wylcz Active Control Wlcz Active Control 14 Teletekst Teletekst jest systemem informacyjnym nadawanym przez niektóre kanaly telewizyjne. Wiadomoci podawane w teletekcie odczytuje si podobnie jak gazet. System ten umoliwia równie odbieranie napisów dialogowych u dolu ekranu, co jest pomocne dla osób z upoledzeniem sluchu lub osób nieznajcych jzyka, w którym nadawany jest program (nadawanie w sieciach kablowych, w kanalach satelitarnych i in. ). 1 Wywolanie teletekstu AUX 3 6 5 1 2 Wybór strony teletekstu 2 2 3 Bezporedni dostp do naglówków tematycznych Tego przycisku uywa si, aby wlczy lub wylczy wywietlanie teletekstu. Pojawi si wykaz dostpnych naglówków tematycznych. Kada rubryka ma przypisany trzycyfrowy numer strony, na której si znajduje. Jeeli na wybranym kanale nie jest nadawany sygnal teletekstu, to wywietla si numer 100 i ekran pozostaje czarny. W takiej sytuacji naley opuci tryb teletekstowy i wybra inny kanal. Za pomoc przycisków 0 do 9 lub P ­/+ wprowad numer danej strony. Na przyklad, aby przywola stron 120, nacinij kolejno 1 2 0. Licznik przeszukuje strony telegazety a numer strony wywietla si w lewym górnym rogu ekranu. Aby obejrze inn stron, powtórz powysze czynnoci. Jeeli licznik wielokrotnie przeszukuje strony w sposób cigly oznacza to, e strona o wybranym numerze nie jest nadawana. U dolu ekranu wywietlane s barwne paski. Cztery kolorowe przyciski umoliwiaj dostp do odpowiadajcych im tematów lub stron. Jeeli temat lub strona nie s jeszcze dostpne, barwne paski u dolu ekranu pulsuj. Sluy do powrotu na stron glówn (zazwyczaj strona 100). Niektóre strony teletekstowe zawieraj tzw. podstrony, które s automatycznie przelczane jedna po drugiej. Za pomoc tego klawisza mona zatrzyma przelczanie kolejnych podstron. W lewym górnym rogu pojawia si 4 Strona 4 glówna 5 Wywietlanie podstrony . 6 Podwójna AUX strona telegazety 9 7 9 8 2 9 9 7 Informacje ukryte Wlczanie lub wylczanie dwustronicowego wywietlania telegazety. Strona aktywna jest wywietlana po lewej stronie, , jeeli a strona nastpna po prawej. Nacinij przycisk chcesz , , zamrozi" jedn stron (np. [. . . ] Nie naley tego pojcia myli z systemem kodowania barw PAL lub SECAM. System PAL jest uywany w wikszoci krajów Europy, a system SECAM jest uywany we Francji, w Rosji i wikszoci krajów Afryki. Stany Zjednoczone i Japonia uywaj innego standardu, zwanego NTSC. HDCP (High-bandwidth Digital-Content Protection): HDCP szyfruje sygnal wideo przesylany pomidzy ródlem lub innym nadajnikiem, takim jak komputer, odtwarzacz DVD lub przystawka internetowa, a wywietlaczem lub innym odbiornikiem, takim jak monitor, telewizor lub projektor. 23 Parametry techniczne 26PF3xxx Rozmiar panelu Moc wyjcia dwiku System TV Video playback System dwiku Maksymalne zuycie energii Zuycie energii w trybie energooszczdnym Wymiary (z podstaw) Szeroko Dlugo Wysoko Ciar (z podstaw) 80. 5 cm 22. 2 cm 47. 7 cm 13. 3 kg 92. 4 cm 22. 2 cm 55 cm 19 kg 66 cm (26") 2x5W PAL, SECAM 32PF3xxx 80 cm (32") 2 x 15 W NTSC, PAL, SECAM Mono, Nicam Stereo, Virtual Dolby Surround 110 W <1W 120 W <1W Dane techniczne i informacje mog ulec zmianie bez powiadomienia. Tabela referencyjna dostpnych krajów Skrót A B CH D DK E F FI GB Pastwo Ausztria Belgia Szwajcaria Niemcy Dania Spanyolország Francja Finlandia Anglia Skrót GR I IRL L N NL P S CZ Pastwo Grecja Wlochy Irlandia Luksemburg Norwegia Holandia Portugalia Szwecja Republika Czeska Skrót H HR PL RO RUS SK SLO TR --Pastwo Wgry Chorwacja Polska Rumunia Rosja Slowacja Slowenia Turcja Inne 24 Information for users in the UK (not applicable outside the UK) Positioning the TV For the best results, choose a position where light does not fall directly on the screen, and at some distance away from radiators or other sources of heat. [. . . ]