Instrukcja obsługi PANASONIC TH37PV80PA

[. . . ] Instrukcja obs ugi Telewizor plazmowy Model nr TH-37PV80PA TH-42PV80PA Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji obs ugi przed obs ug zestawu i zachowanie jej w celu wykorzystania w przysz o ci. Rysunki pokazane w instrukcji obs ugi s u wy cznie celom ilustracyjnym. Je eli b dziesz potrzebowa zwróci si o pomoc do autoryzowanego serwisu Panasonic, zapoznaj si z Postanowieniami gwarancji ogólnoeuropejskiej. Polski Zamie swoje mieszkanie w kino! Doznaj zdumiewaj cego poziomu emocji 2 multimedialnych Korzystaj z bogatych multimediów. Spis tre ci Koniecznie przeczytaj · · · rodki ostro no ci ······································· 4 (Ostrze enia / Ostrze enie) Uwagi ·························································· 5 Konserwacja ··············································· 5 Karta pami ci SD Kamera wideo Skrócony przewodnik Wyposa enie / Opcje ·········· 6 Zestawienie regulatorów ··· 8 Podstawowe pod czenia····· 10 Ustawianie automatyczne ···· 12 Skrócony przewodnik · · · · · · · · · · · · · · · · · Komputer osobisty Korzystaj z odbiornika telewizyjnego! Podstawowe funkcje Ogl danie programu telewizyjnego ··········· 14 Przegl danie teletekstu ····························· 16 Odtwarzanie kaset wideo i p yt DVD ········· 18 Przegl danie Wzmacniacz z zestawem g o ników Nagrywarka DVD Dekoder telewizji satelitarnej Odtwarzacz DVD Magnetowid Funkcje zaawansowane Korzystanie z funkcji menu ······················· 20 (obraz, brzmienie d wi ku itp. ) Edycja programów ···································· 24 Strojenie programów ································· 26 Blokada programów ································· 28 Przywracanie ustawie fabrycznych ········ 29 Etykiety wej ··········································· 30 Wy wietlanie obrazu z komputera osobistego w odbiorniku telewizyjnym ······ 31 Ogl danie z karty SD (zdj cia) ················· 32 Funkcje sprz gaj ce ································ 34 (Q-Link / VIERA Link) Urz dzenia zewn trzne ···························· 40 Zaawansowane Panel plazmowy z czasem eksploatacji rz du 100. 000 godzin Przewidywany czas pracy panelu plazmowego stosowanego w serii odbiorników telewizyjnych VIERA z roku 2008 wynosi 100. 000 godzin. Pomiar ten oparty jest na czasie, po którym jasno panelu spada o po ow w stosunku do swojego maksymalnego poziomu. Czas, po jakim jasno osi gnie ten poziom, zale y od wy wietlanych obrazów oraz warunków pracy telewizora. [. . . ] czasowy Jzyk OSD Teletekst Wybór znaków txt Ustawienia fabryczne Dostp Wylczony TOP Zachodni wybór Powrót do programu telewizyjnego EXIT 4 Ustaw Wprowad numer identyfikacyjny (4 cyfry) Wprowadzanie PIN blokady dostpu 1 of 2 Prosz wprowadzi nowy PIN PIN **** Wybierz , , Lista blokowanych" Blokada 1 of 2 · · · · · Przy pierwszym ustawianiu wprowad numer identyfikacyjny dwukrotnie. Zapisz numer identyfikacyjny, aby go nie zapomnie . wejd wybór Zmie PIN Lista blokowanych Dostp Blokada programów Blokada Wybierz program / wej cie, które maj by zablokowane Lista blokowanych - uslug i AV ustawianie Rodzaj TV TV TV TV TV TV AV AV Blokada Nazwa VCR 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 AV1 AV2/S Anulowanie Wybierz zablokowany program / wej cie Blokada wszystkiego wybór ólty Pojawia si , gdy program / wej cie s zablokowane Anulowanie blokady wszystkiego Niebieski Zmiana numeru identyfikacyjnego Wybierz , , Zmie PIN" w i wprowad dwukrotnie nowy numer identyfikacyjny. 28 · Uwagi Ustawianie , , Ustawienia fabryczne" (str. 29) kasuje numer identyfikacyjny i wszystkie ustawiania. Przywracanie ustawie fabrycznych Przywraca pierwotny stan ustawie odbiornika telewizyjnego, tzn. Zresetowane zostan wszystkie ustawienia (programy, obraz, brzmienie d wi ku itp. ). INPUT OPTION SD CARD 1 2 3 4 Wy wietl menu MENU EXIT RETURN Wybierz , , Ustawianie" Menu glówne VIERA Link Obraz Dwik Ustawianie wejd · Przywracanie ustawie fabrycznych Blokada programów wybór Wybierz , , Ustawienia fabryczne" Konfiguracja 1/2 · wejd Edycja listy uslug Ustawienia Link Blokada Strojenie-menu Wylcz. czasowy Jzyk OSD Teletekst Wybór znaków txt Ustawienia fabryczne wybór Wylczony TOP Zachodni Dostp Powrót do programu telewizyjnego EXIT Ustaw Zaawansowane Sprawd komunikat i inicjalizuj Ustawienia fabryczne Przywracanie ustawie fabrycznych Ustawienia fabryczne Wszystkie dostrojenia zostan usunite Czy jeste pewien?Czy jeste pewien? Potwierd Aby wyj Powrót Post puj zgodnie ze wskazówkami pojawiaj cymi si na ekranie · Po ponownym w czeniu prze cznika zasilania automatycznie rozpocznie si , , Ustawianie automatyczne". 12) , , Ustawianie automatyczne" (str. 27) Ponowne strojenie tylko programów telewizyjnych, np. po przeprowadzce 29 Etykiety wej W celu atwiejszego rozpoznania i wyboru trybu wej ciowego mo na nada etykiety ka demu ze z czy wej ciowych lub pomin z cze, do którego nie jest pod aczone adne urz dzenie. 18 · 1 INPUT OPTION SD CARD EXIT Wy wietl menu MENU RETURN 2 3 Wybierz , , Ustawianie" Menu glówne VIERA Link Obraz Dwik Ustawianie wejd wybór Wybierz , , Etykiety wej Konfiguracja 2/2 " wejd Tryb oszcz Panel boczny Powierzchnia obrazu Etykiety wej Czas wywietlania paska Prdko odwieania Licencja oprogram. System Informacji Wylczony Wylczony Wlczony Dostp 3 sekundy 100Hz wybór 4 TV Wybierz z cze wej ciowe i ustaw Etykiety wej AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 DVD AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 ustawianie wybór Powrót do programu telewizyjnego EXIT Ustawione etykiety b d wy wietlane w menu , , Wybór wej cia" (str. Je eli wybrano , , Pomi ", nie b dzie mo na wybra tego trybu. · Nazwanie wej cia Ka de z cze wej ciowe mo e mie dowoln nazw . Wybierz , , Nazwanie wej cia" wybór wejd ustawianie Ustaw znaki wybór Nazwanie wej cia Zapisz RETURN Nazwa A U a u 0 B V b v 1 C W c w 2 D X d x 3 E Y e y 4 FGH I JKLMNOPQRST Z Ó Ý !:# f gh i j k lmnopqr s t z ó ý ()+56789. *_ (maksimum: dziesi znaków) 30 Wy wietlanie obrazu z komputera osobistego w odbiorniku telewizyjnym Na ekranie odbiornika telewizyjnego mo na wy wietli obrazu z pod czonego do niego komputera osobistego. Kiedy komputer osobisty jest pod czony przy pomocy kabla audio, mo na te s ucha z niego d wi ku. 40 · Wy wietlanie obrazu z komputera osobistego w odbiorniku telewizyjnym Etykiety wej · INPUT OPTION SD CARD 1 2 Wybierz ród o zewn trzne EXIT Wybierz , , PC" Wybór wejcia wejd RETURN AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 TV wybór · · Odpowiadaj ce sygna y str. 44 Je eli , , Cz stotliwo H" lub , , Cz stotliwo V" jest pokazana na czerwono, sygna y nie mog by obs ugiwane. Powrót do programu telewizyjnego Ustawianie menu komputera osobistego (zmienione wed ug wymaga ) Wykonywanie ustawie , , Korzystanie z funkcji menu" do (str. 20) · · Menu Pozycja Balans bieli - wys. B Balans bieli - niski R Balans bieli - niski B Gamma Przywró domy lne Rozdzielczo wej ciowa Zegar Przesuw w poz. (H) Regulacje / Konfiguracje (opcje) Zbalansowanie bieli jasnoczerwonego obszaru Zbalansowanie bieli jasnoniebieskiego obszaru Zbalansowanie bieli ciemnoczerwonego obszaru Zbalansowanie bieli ciemnoniebieskiego obszaru (Korekcja S / 2. 0 / 2. 2 / 2. 5) Ustaw. PC i wielokrotnie regulowane · Obraz Ustawianie Zaawansowane Naci nij przycisk OK, aby przywróci domy lne ustawienia obrazu Prze cza na widok szerokoekranowy VGA (640 × 480 pikseli), WVGA (852 × 480 pikseli), XGA (1. 024 × 768 pikseli), WXGA (1. 366 × 768 pikseli) Opcje zmieniaj si w zale no ci od sygna u Ustaw na minimalny poziom, je eli wyst puj zak ócenia Ustawianie po o enia poziomego · · Ustawienia PC Przesuw w pionie (V) Ustawianie po o enia pionowego Faza zegara Synchronizacja Przywró domy lne Eliminacja migania i zniekszta ce na · Ustawpuj minimalny poziom, je eli wyst zak ócenia · Ustaw po nastawianiu zegara Wybiera inny sygna synchronizacji, je eli obraz jest zniekszta cony (H i V / Sync z (G)) i pionowe sygna y komputera osobistego · H i V z (G) :: przez poziomesygna z komputera zosobistego (je eli wyst puje) Sync przez zielony Naci nij przycisk OK, aby przywróci domy lne ustawienia konfiguracyjne Inne pozycje str. 23 31 Ogl danie z karty SD Mo na wy wietla nieruchome obrazy nagrane w kamerze cyfrowej. 1 2 INPUT OPTION SD CARD EXIT W ó kart SD · Wy wietlony zostanie komunikat ostrzegawczy dla sygna u wyj ciowego. Wejd do trybu SD (Tryb ogl dania zdj ) · Wszystkie zdj cie na karcie SD zostan wy wietlone w postaci miniatur. 3 Wybierz zdj cie do ogl dania Wybrane zdj cie Tryb ogldania zdj Wszystkie zdjcia Bd (Zdj cia nie zosta y wczytane lub wyst pi y inne przyczyny) wybór p1010001 p1010002 p1010003 p1010004 RETURN 1/175 Nazwa Pliku p1010001 Data 23/10/2007 Piksel 1600 x 1200 Czytanie Wybór Aby wyj Wybór Powrót Pojedyczy Przegld slajdów ogl daj p1010005 p1010006 p1010007 p1010008 p1010009 p1010010 p1010011 p1010012 Wybrane po dacie Wybrane po miesicu (Miniatura) Wy wietlona zostanie informacja o wybranym zdj ciu Maksymalna liczba znaków w nazwie pliku wynosi 8. Zdj cie bez zarejestrowanej daty jest wy wietlane w formacie , , **/**/****". · Przegl d slajdów str. 33 · · Sortowanie wed ug daty lub miesi ca nagrania (Wybrane po miesi cu / Wybrane po dacie) Wy wietlanie miniatur pogrupowanych wed ug tej samej daty lub tego samego miesi ca ólty Niebieski (Wybrane po miesi cu) (Wybrane po dacie) Wybór grupy, który ma by wy wietlona wybór podgl d miniatur wybranej grupy · TV Uwagi Grupa zdj bez zarejestrowanej daty jest wy wietlana jako , , Nieznane". OPTION Powrót do programu telewizyjnego EXIT SD CARD 4 Ogl da Wy wietlanie przewodnika po operacjach Wy wietlane po jednym w danym czasie lub Poprzednie zdj cie lub Pojedyczy Obrót Prev Obrót Przegld slajdów Aby wyj Wybór List Obrót o 90° (przeciwnie do ruchu wskazówek zegara) Do nast pnego zdj cia Obrót o 90° (zgodnie z ruchem wskazówek zegara) · Powrót do miniatur RETURN Przewodnik po operacjach · 32 Ostrze enie Podczas tej operacji z gniazd wyj ciowych monitora nie s wyprowadzane adne sygna y. (zdj cia) · Karta SD Ze szczegó ami dotycz cymi kart SD zapoznaj si na str. [. . . ] Odbiornik telewizyjny prze cza si w , , tryb gotowo ci" po oko o 30 min od zako czenia programu. Pilot zdalnego sterowania nie dzia a Czy baterie s prawid owo w o one?6) Czy telewizor jest w czony? 46 Dane techniczne ród o zasilania Pobór mocy rednie zu ycie W trybie gotowo ci Wspó czynnik kszta tu Rozmiar ekranu Liczba pikseli G o niki Moc sygna u S uchawki Wy wietlacz D wi k plazmowy TH-37PV80PA Pr d zmienny 220-240 V, 50 / 60 Hz 235 W 0, 7 W 16:9 94 cm (przek tna) 106 cm (przek tna) 819 mm (szer. ) × 457 mm (wys. ) 922 mm (szer. ) × 518 mm (wys. ) 737. 280 (1. 024 (szer. ) × 720 (wys. )) 786. 432 (1. 024 (szer. ) × 768 (wys. )) [3. 072 × 720 punktów] [3. 072 × 768 punktów] 160 mm × 42 mm × 2 szt, 8 20 W (10 W + 10 W), 10% THD Mini gniazdo M3 (3, 5 mm) stereo × 1 VGA, SVGA, XGA SXGA ······ (skompresowany) Cz stotliwo odchylania poziomego 31 - 69 kHz Cz stotliwo odchylania pionowego 59 - 86 Hz PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L / L' VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (W OCHY) VHF A - H (W OCHY) UHF E21 - E69 CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Hiperpasmo) PAL D, K, SECAM D, K VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 PAL 525/60 Odtwarzanie ta m nagranych w systemie NTSC na niektórych magnetowidach z systemem PAL M. NTSC Odtwarzanie na magnetowidach z systemem M. NTSC NTSC (dotyczy tylko wej cia AV) Odtwarzanie na magnetowidach z systemem NTSC VHF / UHF Temperatura : 0 °C - 35 °C Wilgotno : 20 % - 80 % wilgotno ci wzgl dnej (bez kondensacji) 21-stykowe gniazdo (wej cie audio/wideo, wyj cie audio/wideo, wej cie syg. RGB, Q-Link) 255 W TH-42PV80PA Sygna u PC Systemy odbiorcze / Nazwa pasma Antena ­ z ty u Warunki pracy AV1 (Gniazdo typu SCART) AV2 (Gniazdo typu SCART) VIDEO AV3 S-VIDEO AUDIO L - R Gniazda po czeniowe 21-stykowe gniazdo (wej cie audio/wideo, wyj cie audio/wideo, wej cie syg. [. . . ]