Instrukcja obsługi PANASONIC HMTA1EP

[. . . ] Instrukcja obslugi Przenona kamera wysokiej rozdzielczoci Nr modelu HM-TA1 Przed pierwszym wlczeniem kamery prosimy o dokladne przeczytanie instrukcji obslugi. VQT3A11 1AG6P1P6088--(S) Informacje dotyczce bezpieczestwa OSTRZEENIE: ABY UNIKN POARU LUB USZKODZENIA URZDZENIA, NIE NALEY GO WYSTAWIA NA DZIALANIE DESZCZU I WILGOCI, A TAKE NALEY JE CHRONI PRZED ZALANIEM I ZACHLAPANIEM. NA URZDZENIU NIE NALEY UMIESZCZA JAKICHKOLWIEK PRZEDMIOTÓW WYPELNIONYCH CIECZ, TAKICH JAK WAZONY. NALEY KORZYSTA JEDYNIE Z ZALECANYCH AKCESORIÓW. NIE NALEY ZDEJMOWA POKRYWY (LUB TYLNEJ CZCI); WEWNTRZ ZNAJDUJ SI CZCI, KTÓRYCH NIE MONA NAPRAWI. [. . . ] komputera osobistego, gdy moe to uniemoliwi dalsze korzystanie z niej w kamerze. [LANGUAGE] Mona ustawi jzyk menu ekranowego. : [LANGUAGE] # dane ustawienie [English]/[Deutsch]/[Français]/[Italiano]/[Svenska]/[Español]/ [Polski]/[Cesky]/[Türkçe]/[Magyar] VQT3A11 35 Nagrywanie/Odtwarzanie Odtwarzanie filmów/zdj na telewizorze Uyj kabla AV dolczonego do zestawu. 1 Podlcz kamer do telewizora. Ekran LCD kamery wylczy si, a wskanik stanu bdzie miga. Po podlczeniu kamery do telewizora podczas nagrywania filmów zostanie ono przerwane. Podczas nagrywania, przez telewizor bd odtwarzane tylko dwiki ostrzee. A/V A Kabel AV (w zestawie) Sprawd, czy wtyczki zostaly wloone do oporu. Uyj tylko kabla AV, który jest dolczony do kamery. 2 Wybierz wejcie wideo w telewizorze. Przyklad: Wybierz kanal [Video 2] w przypadku podlczenia przy uyciu kabla AV. (Nazwa kanalu moe si róni w zalenoci od telewizora. ) Sprawd ustawienie wejcia (przelcznik wejcia) i wejcia audio telewizora. (Aby uzyska wicej informacji, przeczytaj instrukcj obslugi telewizora. ) 3 Rozpocznij odtwarzanie na kamerze. 36 VQT3A11 Aby oglda obrazy na ekranie klasycznego telewizora (4:3) lub gdy na ekranie nie wida obu boków obrazu Zmie ustawienie menu, aby obrazy byly wywietlane poprawnie. (Sprawd ustawienie telewizora. ) : [USTAWIENIA] # [WSP. KSZT. OBR. ] # [4:3] Przyklad wywietlania obrazów w formacie 16:9 na zwyklym telewizorze (4:3) W przypadku podlczenia do telewizora panoramicznego wyreguluj ustawienie w telewizorze. (Wicej informacji znajduje si w instrukcji obslugi telewizora. ) Ustawienia [WSP. KSZT. OBR. ] [16:9] [4:3] VQT3A11 37 Praca z komputerem Co mona zrobi przy uyciu komputera Urzdzenie posiada wbudowane oprogramowanie do edycji filmów HD Writer PE 1. 0. Przeczytaj informacje na stronie 44 dotyczce instalowania HD Writer PE 1. 0 na komputerze. HD Writer PE 1. 0 Mona kopiowa filmy/zdjcia na dysk twardy komputera lub na karty SD przy uyciu programu HD Writer PE 1. 0. W celu uzyskania informacji o uywaniu programu HD Writer PE 1. 0, przeczytaj jego instrukcj obslugi (plik PDF). Smart wizard Ekran Smart wizard zostaje automatycznie wywietlony po podlczeniu urzdzenia do komputera z zainstalowanym programem HD Writer PE 1. 0. (l 46) Wybierz funkcj i wykonuj instrukcje wywietlane na ekranie, aby latwo skopiowa i wysyla filmy do Internetu. Dostpna funkcja HD Writer PE 1. 0 Kopiowanie danych do komputera Odtwarzanie na komputerze Wspóldzielenie online: Mona wysyla filmy do Internetu, aby mogli je obejrze znajomi i rodzina. Edycja: Edytowanie filmów skopiowanych na dysk twardy komputera Tytul, Przejcie, Usuwanie czciowe, Podzial sceny Konwertowanie czci filmu na zdjcia Film Typ danych Filmy i zdjcia Moliwe jest wywietlanie zdj w komputerze przy uyciu standardowego programu do wywietlania obrazów w systemie Windows lub innej przegldarki obrazów oraz kopiowanie zdj do komputera przy uyciu programu Windows Explorer. W przypadku uywania komputera Mac, patrz str. 49. 38 VQT3A11 Wane W przypadku korzystania z karty pamici SDXC, sprawd informacje na poniszej stronie. http://panasonic. net/avc/sdcard/information/SDXC. html Filmów nagranych innym urzdzeniem nie mona zapisa w HD Writer PE 1. 0. Nie gwarantujemy dzialania w przypadku korzystania z oprogramowania innego ni HD Writer PE 1. 0 do odtwarzania filmów. Nie uruchamiaj jednoczenie HD Writer PE 1. 0 i innego oprogramowania. Jeli wlczasz HD Writer PE 1. 0, zamknij inne programy. Zamknij HD Writer PE 1. 0, jeli wlczasz inny program. VQT3A11 39 Praca z komputerem Wymagania systemowe Nie wszystkie komputery mog zosta uyte, nawet jeli wymienione wymagania systemowe s spelnione. Dzialanie nie jest gwarantowane w nastpujcych przypadkach: j Gdy 2 lub wicej urzdze USB jest podlczonych do komputera lub gdy urzdzenia s podlczone przez koncentratory USB albo przedluacze inne ni przedluacz USB znajdujcy si w zestawie. j Praca w aktualizowanym systemie operacyjnym. [. . . ] Nagrywanie niektórych materialów nawet dla uytku prywatnego moe by ograniczone prawnie. Licencje Logo SDXC jest znakiem towarowym SD-3C, LLC. Microsoft®, Windows® i Windows Vista® s znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Zrzuty ekranu produktów Microsoft zostaly uyte za pozwoleniem firmy Microsoft Corporation. IBM i PC/AT s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy International Business Machines Corporation w USA. [. . . ]