Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Jeśli ten dokument zawiera instrukcję, której szukasz – pobierz ją teraz. Lastmanuals zapewnia szybki i łatwy dostęp do instrukci firmy PANASONIC ES-ST25. Mamy nadzieję, że instrukcja firmy PANASONIC ES-ST25 będzie przydatna.
Lastmanuals pomaga w ściągnięciu instrukcji obsługi dla PANASONIC ES-ST25
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GB
Varning • Denna apparat kan användas av barn från 8 års ålder och personer med nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala färdigheter, eller brist på erfarenhet eller kunskap, om de fått instruktioner eller övervakning avseende säker användning av apparaten och förstår de därtill kopplade riskerna. Den är vattentät och kan alltså användas i duschen och rengöras i vatten. Sänk inte ner AC-adaptern och laddningsstativet i vatten och tvätta inte av dem med vatten. Sträck huden med den fria handen och för rakapparaten fram och tillbaka i skäggväxtens riktning. [. . . ] - W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem lub pożaru na skutek przebicia elektrycznego spowodowanego pogorszeniem stanu izolacji. Przed użyciem sprawdź, czy zewnętrzna folia urządzenia nie jest zdeformowana lub uszkodzona. - Pęknięcia lub deformacje zewnętrznej folii urządzenia mogą być przyczyną urazów skóry. PRZESTROGA
190
Nie owijaj ściśle przewodu zasilającego wokół adaptera lub podstawki ładującej na czas przechowywania. - W przeciwnym razie może dojść do wyrwania przewodu zasilającego na skutek naprężenia i w rezultacie może spowodować pożar z powodu zwarcia. Przeznaczenie
•• Podaruj sobie luksus golenia na mokro z pianką przez co najmniej trzy tygodnie i poczuj różnicę. Przyzwyczajenie się do maszynki do golenia Panasonic Wet/Dry wymaga nieco czasu, ponieważ skóra i broda potrzebują około miesiąca, aby przestawić się na nową metodę golenia. •• Pozostaw obydwa ostrza wewnętrzne na swoim miejscu. Jeżeli tylko jedno z ostrzy wewnętrznych będzie nałożone, maszynka może ulec uszkodzeniu. • Jeżeli płuczesz maszynkę pod wodą, nie używaj słonej ani gorącej wody. nie zanurzaj maszynki w wodzie na dłuższy czas. • Obudowę należy czyścić tylko miękką ściereczką lekko zwilżoną bieżącą wodą lub wodą z dodatkiem mydła. nie używaj rozpuszczalnika , benzyny , alkoholu ani innych środków chemicznych. • Po zakończeniu używania maszynkę należy przechowywać w miejscu o niskiej wilgotności. • Nie przechowuj maszynki w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie światła słonecznego lub innych źródeł ciepła. 191
TR
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
Nie należy upuszczać urządzenia ani narażać na wstrząsy. - Może to spowodować uszkodzenie ciała. D
PRZESTROGA
Dane dotyczące części
A Korpus maszynki 1 Zewnętrzna folia urządzenia 2 Ramka folii 3 Przycisk zwalniania ramki folii 4 Blokada czyszczenia 5 Oparcie dla palca 6 Złącza boczne 7 Włącznik zasilania 8 Wskaźnik czujnika golenia ( ) 9 Wskaźnik stanu ładowania ( ) : Ostrza wewnętrzne ; Przycinarka Uchwyt przycinarki Głowica z folią zewnętrzną Przyciski zwalniania zewnętrznej folii urządzenia Wlot wody B Zasilacz (RE7‑59) Adapter Wtyczka zasilania Przewód zasilający Wtyczka urządzenia C Podstawka ładująca (RC9‑83) Złącza ładowania Gniazdo podstawki D Etui podróżne Akcesoria E Szczoteczka czyszcząca F Olej Instrukcja obsługi Karta gwarancyjna
GB
Przed rozpoczęciem użytkowania
►►Użycie etui podróżnego Maszynkę można przechowywać pionowo lub poziomo. Podczas transportowania maszynki można użyć etui podróżnego w celu ochrony folii zewnętrznej i uniemożliwienia przypadkowego zadziałania włącznika. • Podczas transportowania maszynki należy usunąć wszystkie resztki zarostu przed założeniem etui podróżnego. • Maszynka nie będzie ładowana do momentu, kiedy złącza boczne (a) nie będą stykały się ze złączami ładowania (b). • Sprawdź, czy wskaźnik stanu
•• Ładowanie zostaje ukończone po upływie około 1 godziny. [. . . ] Prosimy o oddanie zużytej baterii do utylizacji w miejscu oficjalnie do tego wskazanym, jeżeli takie istnieje w Twoim kraju. 199
TR
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
Żywotność akumulatora
Informacja dla użytkowników o gromadzeniu i pozbywaniu się zużytych urządzeń i baterii Niniejsze symbole umieszczane na produktach, opakowaniach i/lub w dokumentacji towarzyszącej oznaczają, że nie wolno mieszać zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii z innymi odpadami domowymi. W celu zapewnienia właściwego przetwarzania, utylizacji oraz recyklingu zużytych produktów i baterii, należy oddawać je do wyznaczonych punktów gromadzenia odpadów zgodnie z przepisami prawa krajowego oraz postanowieniami Dyrektyw 2002/96/WE i 2006/66/WE. Prawidłowe pozbywanie się w/w produktów i baterii pomaga oszczędzać cenne zasoby naturalne i zapobiegać potencjalnemu negatywnemu wpływowi na zdrowie człowieka oraz stan środowiska naturalnego, który towarzyszy niewłaściwej gospodarce odpadami. [. . . ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY PANASONIC ES-ST25
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy PANASONIC ES-ST25.