Instrukcja obsługi PANASONIC LUMIX DMC-FX80EP

[. . . ] Instrukcja obsługi funkcje zaawansowane Cyfrowy aparat fotograficzny Model DMC-FX80 Przed pierwszym włączeniem aparatu prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji obsługi. VQT4A58 F0112SM0 until 2012/2/3 Spis Treści Przed rozpoczęciem użytkowania Obchodzenie się z aparatem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Standardowe wyposażenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nazwy elementów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Korzystanie z ekranu dotykowego . . . . . . . . . . . . 8 Przygotowanie Ładowanie akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 • Wkładanie akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 • Ładowanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 • Przybliżony czas działania i liczba zdjęć, które można zrobić . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Wkładanie i wyjmowanie karty (wyposażenie opcjonalne). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Informacje o wbudowanej pamięci/karcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 • Dostępny czas nagrywania i przybliżona liczba zdjęć, które można zrobić . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ustawianie daty i godziny (ustawianie zegara). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 • Zmiana ustawienia zegara . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Wskazówki pomagające w robieniu dobrych zdjęć . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 • Dopasuj pasek i mocno trzymaj aparat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 • Zapobieganie drganiom (drgania aparatu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 • Robienie zdjęć podczas nagrywania filmów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Wyświetlanie zdjęć ([Odtw. normal. ]) . . . . . . 33 • Przewijanie zdjęć do przodu i do tyłu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 • Wyświetlanie miniatur (wyświetlanie wielu zdjęć) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 • Korzystanie z funkcji odtwarzania z powiększeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Odtwarzanie filmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 • Wyodrębnianie zdjęć z filmów . . . . . . . . . . . 36 Usuwanie zdjęć . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 • Usuwanie pojedynczego zdjęcia . . . . . . . 37 • Usuwanie kilku (maks. 50) lub wszystkich zdjęć . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ustawienia menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 • Ustawienia elementów menu . . . . . . . . . . . . 39 • Łatwe przechodzenie do często używanych menu ([Ustawianie skrótów]). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Informacje o menu konfiguracji . . . . . . . . . . . . . . . 42 Nagrywanie Informacje o wyświetlaczu LCD . . . . . . . . . . . . . . 52 Robienie zdjęć przy użyciu obsługi dotykowej (funkcja migawki dotykowej) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Ustaw ostrość i ekspozycję na żądanym obiekcie za pomocą obsługi dotykowej (Dotykowa AF/AE) . . . . . 54 Korzystanie z zoomu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 • Używanie zoomu optycznego/ Używanie rozszerzonego zoomu optycznego (EZ)/Używanie zoomu inteligentnego/Używanie zoomu cyfrowego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 • Powiększanie za pomocą obsługi dotykowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Robienie zdjęć z różnymi efektami obrazu (Tryb kreatywnego sterowania). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Robienie zdjęć odpowiednich do danego otoczenia (Tryb scen). . . . . . . . . . . . . . . . . 62 • [Portret] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 • [Krajobraz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 • [Zdjęcie panoramiczne] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 • [Sport]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Czynności podstawowe Wybieranie trybu nagrywania. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Robienie zdjęć z ulubionymi ustawieniami (Tryb normalny) . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ustawianie ostrości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Robienie zdjęć przy użyciu funkcji automatycznej (Tryb Intelligent Auto). . . . . . 27 • Zmiana ustawień . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Nagrywanie filmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 -2- • [Portret noc] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 • [Krajobraz noc] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 • [Zdj. [. . . ] [Auto], [1/125], [1/60], [1/30], [1/15], [1/8], [1/4], [1/2], [1] 1/125 Ciemniej Mniejsze 1 Jaśniej Większe Ustawienie minimalnej prędkości migawki Jasność Drgania Uwaga • Zazwyczaj należy korzystać z ustawienia [Auto] (w przypadku wybrania dla minimalnej • Gdy zostanie wybrane [Auto], szybkość migawki może zostać ustawiona na maksymalnie szybkości migawki ustawienia innego niż [Auto], na wyświetlaczu pojawia się wskaźnik [ ]). 1 sekundę, jeśli [Stabilizator] nie musi kompensować silnych drgań bądź gdy [Stabilizator] jest ustawiony na [Wył. ]. • Wybranie dla opcji [Min. szybk. mig. ] niższego ustawienia może zwiększyć prawdopodobieństwo wystąpienia drgań, w związku z czym zaleca się używanie statywu i samowyzwalacza. • Wybranie dla opcji [Min. szybk. mig. ] wyższego ustawienia może skutkować ciemniejszymi zdjęciami, w związku z czym zaleca się robienie zdjęć w miejscach o odpowiednim oświetleniu. Jeśli nie można uzyskać prawidłowej ekspozycji, [ ] miga na czerwono po naciśnięciu spustu migawki do połowy. - 90 - Nagrywanie [I. rozdzielcz. ] Tryby: Wykorzystując technologię inteligentnej rozdzielczości, można wykonywać zdjęcia z wyraźnym profilem i rozdzielczością. Ustawienia [Wł. ] [i. Zoom] [Wył. ] Opis ustawień [I. rozdzielcz. ] zostaje włączony. Opcja [I. rozdzielcz. ] jest włączona, a powiększenie zoomu zwiększone do 2 razy przy ograniczeniu pogorszenia jakości obrazu. — Uwaga • Więcej informacji odnośnie inteligentnego zoomu znajduje się w rozdziale P56. [Cyfr. zoom] Tryby: Opcja zoomu cyfrowego umożliwia przybliżenie obiektów większe niż zoom optyczny, rozszerzony zoom optyczny lub [i. Zoom]. Ustawienie: [Wł. ]/[Wył. ] Uwaga • Patrz P56 w celu uzyskania szczegółowych informacji. • Ustawienie zostaje ustalone na [Wł. ] w trybie makro zoom. - 91 - Nagrywanie [Zdj. seryjne] Tryby: Po naciśnięciu spustu migawki, zdjęcia robione są w sposób ciągły. Ustawienia Szybkość serii Liczba możliwych do zapisania zdjęć [Wł. ] Opis ustawień Około 3, 7 klatki/s maks. 6 zdjęć • Dla ostrości, ekspozycji i balansu bieli przyjęte zostaną ustawienia zastosowane podczas robienia pierwszego zdjęcia. Zależnie od zmian jakości obiektu, zrobione zdjęcie może być jaśniejsze albo ciemniejsze niż drugi obraz. • Szybkość serii (klatki/s) może się zmniejszyć w pewnych warunkach, np. w ciemnym miejscu, gdy czułość ISO jest wysoka itp. Szybkość serii Liczba możliwych do zapisania zdjęć Około 10 klatek/s maks. 100 zdjęć • Opcję można ustawić tylko w trybie normalnym. • Rozmiar obrazu jest ustalony na 3M (4:3), 2, 5M (3:2), 2M (16:9) lub 2, 5M • Szybkość zdjęć seryjnych zmienia się w zależności od warunków [Szyb. zdj. ser. ] (1:1). fotografowania. • Liczba zapisywanych zdjęć seryjnych jest ograniczona przez warunki • Liczba zdjęć rejestrowanych w trybie seryjnym może się zwiększyć w fotografowania i typ i/lub stan użytej karty pamięci. przypadku korzystania z karty o dużej szybkości zapisu lub po sformatowaniu karty. • Ostrość, zoom, ekspozycja, balans bieli, szybkość migawki oraz czułość ISO są ustawiane tak, jak dla pierwszego zdjęcia. • Czułość ISO jest ustawiana automatycznie. Jednak czułość ISO zostanie zwiększona, aby uzyskać dużą szybkość migawki. • W zależności od warunków pracy, zrobienie kolejnego zdjęcia może zająć trochę czasu w przypadku powtarzania zdjęcia. - 92 - Nagrywanie Ustawienia Liczba możliwych do zapisania zdjęć Opis ustawień maks. [. . . ] • Podczas korzystania z rozszerzonego zoomu optycznego działanie zoomu na chwilę się zatrzyma. Jest to normalne zjawisko. Nie można ustawić maksymalnego zbliżenia. • Czy ustawiony jest tryb makro zoom?(P86) Maksymalne zbliżenie w trybie makro zoom to 3k wartość zoomu cyfrowego. Pliki nie są zapisywane z kolejnymi numerami. [. . . ]