Instrukcja obsługi PACKARD BELL MAESTRO 230 QUICK START GUIDE

[. . . ] Tam, gdzie w niniejszej instrukcji pojawia si "AR-XXXX", naley zamieni "XXXX" na nazw swojego modelu. nazwy swojego modelu, patrz "NAZWY CZCI I ICH FUNKCJE" w instrukcji obslugi kopiarki. W niniejszej instrukcji automatyczny odwracajacy podajnik dokumentów oznaczany jest jako "RSPF". Okna i procedury, które si pojawiaj w tej instrukcji, dotycz glównie Windows® XP. [. . . ] Aby uy tej funkcji, otwórz okno konfiguracji sterownika drukarki i wybierz "2 strony na arkuszu" lub "4 strony na arkuszu" dla "Drukowanie n stron na ark. " na zakladce "Glówne". Patrz Drukowanie podstawowe, aby zobaczy szczególy nt. otwierania sterownika drukarki. Ustawienie "Drukowanie n stron na ark. " nie jest dostpne, jeeli wybrano "Dopasuj do formatu papieru". Dopasowanie wydruku do papieru N stron na ark. ustawie znaków wodnych patrz Pomoc sterownika drukarki. Ustawienia sterownika drukarki PO UF N E SPIS TRECI 14 1 Uwaga DRUKOWANIE Zszywanie wydrukowanych stron (jeeli zainstalowany jest zszywacz) (Cz 1) Jeeli zainstalowany jest zszywacz, wydrukowane strony mog by zszyte. Aby korzysta z tej funkcji, otwórz ekran konfiguracji sterownika drukarki i zaznacz j w polu "Wykaczanie" na karcie "Glówne". Na temat szczególów, jak otworzy sterownik drukarki, patrz Drukowanie podstawowe. Maksymalnie mona zszy 30 arkuszy. Po zainstalowaniu finiszera siodlowego mona zszywa do 50 arkuszy (do 25 arkuszy formatu B4, Foolscap lub wikszego). Rozmiary papieru, które mona stosowa do drukowania ze zszywaniem, to Ledger, Letter, Letter-R, Legal, A3, A4, A4R, B4, B5, B5R, i Foolscap. (Format B5R moe by uywany tylko wtedy, gdy zainstalowany jest finiszer siodlowy). Jeli twój system operacyjny to Windows NT 4. 0, 2000 lub XP otwórz panel sterowania, a nastpnie rozpocznij od punktu 6. szczególowych procedur ustawie patrz Instrukcja Obslugi, lub plik pomocy twojego systemu operacyjnego. Jeli pojawi si komunikat proszcy o restartowanie komputera, kliknij przycisk "Tak" i restartuj komputer. Nastpnie otwórz folder drukarki i kontynuuj konfiguracj od Punktu 6. 1 2 3 4 5 Kliknij przycisk "Start", wybierz "Ustawienia", a nastpnie kliknij "Panel sterowania". Kliknij podwójnie ikon "Sie" ( ). Uwaga Uwaga Jeli w Windows Me nie pojawia si ikona "Sie", kliknij "wywietl wszystkie opcje Panelu sterowania". 6 7 8 Kliknij "Drukarki i inny sprzt" na panelu sterowania i kliknij "Drukarki i faksy". W systemie operacyjnym innym ni Windows XP podwójnie kliknij ikon drukarki. Kliknij przycisk "Udostpnianie plików i drukarek". Kliknij ikon sterownika drukarki "PACKARD BELL AR-XXXX" i wybierz "Udostpnianie" z menu "Plik". Wybierz ustawienia dla udostpniania i kliknij przycisk "OK". Informacje nt. ustawie kliknij przycisk w prawym górnym rogu okna dialogowego, a nastpnie kliknij ustawienia, aby wywietli Pomoc. Klikajc pole wyboru wlcz funkcj "Chc mie moliwo udostpniania innym moich drukarek. ", a nastpnie kliknij przycisk "OK". Kliknij przycisk "OK" w oknie dialogowym "Sie". Uwaga Ustawienia klienta SPIS TRECI 20 2 Uwaga UDOSTPNIANIE DRUKARKI Ustawienia klienta Jeli twój system operacyjny to Windows NT 4. 0, otwórz "Ustawienia w Windows NT 4. 0". (Cz 1) Aby zainstalowa sterownik drukarki na komputerze klienta, postpuj zgodnie z poniszymi procedurami. 1 2 3 Kliknij przycisk "start", a nastpnie kliknij "Panel sterowania". W Windows 98/Me/2000 kliknij przycisk "Start" i wybierz "Ustawienia". 4 5 Kliknij przycisk "Dalej". Kliknij "Drukarki i inny sprzt", a nastpnie kliknij "Drukarki i faksy". W Windows 98/Me/2000 kliknij "Drukarki". Wybierz "Drukarka sieciowa lub drukarka podlczona do innego komputera" i kliknij przycisk "Dalej". W Windows 98/Me/2000 wybierz "Drukarka sieciowa" i kliknij przycisk "Dalej". Kliknij "Dodaj drukark" w "Zadania drukarki". W Windows 98/Me/2000 kliknij podwójnie ikon "Dodaj drukark. ". Pojawi si "Kreator dodawania drukarki". SPIS TRECI 21 2 6 UDOSTPNIANIE DRUKARKI Ustawienia klienta Wybierz "Przegldaj w poszukiwaniu drukarki" i kliknij przycisk "Dalej". W Windows 98/Me kliknij przycisk "Przegldaj". W Windows 2000 wybierz "Wpisz nazw drukarki lub przycisk Dalej, aby przeglda w poszukiwaniu drukarki" i kliknij przycisk "Dalej". (Cz 2) 7 Wybierz drukark, któr chcesz udostpnia w sieci, i kliknij przycisk "Dalej". W Windows 98/Me wybierz drukark, któr chcesz udostpnia w sieci, i kliknij przycisk "OK", a nastpnie kliknij przycisk "Dalej". Zawarto tego okna bdzie si rónila, w zalenoci od twojego otoczenia sieciowego. 8 9 Wybierz ustawienia w oknie "Drukarka domylna" i kliknij przycisk "Dalej". Kliknij przycisk "Zakocz". SPIS TRECI 22 2 1 2 3 UDOSTPNIANIE DRUKARKI Ustawienia klienta (Cz 3) Ustawienia w Windows NT 4. 0 Jeli twój system operacyjny to Windows NT 4. 0, wybierz nastpujce ustawienia we wlaciwociach drukarki po zainstalowaniu sterownika drukarki. [. . . ] Jeli z jakich powodów sterownik drukarki nie dziala prawidlowo, usu sterownik drukarki i reinstaluj go zgodnie z objanieniami w instrukcji instalacji oprogramowania. Jeli nie pojawia si ikona urzdzenia, sterownik drukarki nie jest zainstalowany poprawnie. Postpuj zgodnie z instrukcjami w instrukcji instalacji oprogramowania, aby zainstalowa poprawnie sterownik. Odinstalowanie sterownika drukarki SPIS TRECI 28 3 ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW Niewlaciwe czynnoci drukowania (Cz 1) Drukowanie jest powolne Czy korzystasz jednoczenie z dwóch lub wicej programów? Po zamkniciu wszystkich nieuywanych programów rozpocznij drukowanie. Zszywanie jest niemoliwe (w przypadku, gdy zainstalowano finiszer ze zszywaczem lub finiszer siodlowy) Czy w programach operatora wylczono zszywanie? Wlcz zszywanie w programach operatora (patrz sekcja "WYLCZANIE ZSZYWACZA" w podrczniku operatora). Czy w sterowniku drukarki wybrano odpowiedni jako wydruku? Jeeli w ustawieniu "Jakoci wydruku" na zakladce "Zaawansowane" sterownika drukarki wybrano "Zwykla" lub "Fotograficzna", drukowanie moe by powolne. Upewnij si, e wybrale jako wydruku pasujc do dokumentu lub drukowanego obrazu. Czy w programach operatora wylczono finiszer ze zszywaczem? Wlcz finiszer ze zszywaczem w programach operatora (patrz sekcje "KORZYSTANIE Z PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA" w instrukcji obslugi finiszera siodlowego i "WYLCZANIE ZSZYWACZA" w podrczniku operatora). Nie jest moliwe drukowanie dwustronne Czy funkcja dwustronnego drukowania jest wylczona w programach operatora? Wlcz dwustronne drukowanie zgodnie z objanieniami w "WYLCZENIE DUPLEKSU" w podrczniku operatora. Czy próbowano wydrukowa wicej stron ni mona zszy? W przypadku, gdy zainstalowany zostal finiszer ze zszywaczem mona zszywa do 30 arkuszy. W przypadku finiszera siodlowego mona zszywa do 50 arkuszy (do 25, jeli papier jest formatu B4, Foolscap lub wikszego). Czy zadanie drukowania dotyczy stron o rónej szerokoci? Jeli zadanie drukowania dotyczy stron o rónej szerokoci, zszywanie jest niemoliwe. SPIS TRECI 29 3 ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW Niewlaciwe czynnoci drukowania (Cz 2) Czy zadanie drukowania dotyczy stron o formacie, którego nie obejmuje zszywanie? Jeli zadanie drukowania dotyczy stron o formacie, którego nie obejmuje zszywanie, zszywanie jest niemoliwe. Dziurkowanie jest niemoliwe (w przypadku, gdy zainstalowany jest finiszer siodlowy) Czy w programach operatora wylczono finiszer ze zszywaczem? Wlcz finiszer ze zszywaczem w programach operatora (patrz sekcje "KORZYSTANIE Z PROGRAMÓW GLÓWNEGO OPERATORA" w instrukcji obslugi finiszera siodlowego i "WYLCZANIE ZSZYWACZA" w podrczniku operatora). Czy dla tacy papieru wybranej w sterowniku drukarki ustawiony zostal format lub typ papieru, którego nie mona uywa do zszywania? Dla tacy papieru uywanej do drukowania ze zszywaniem ustaw w urzdzeniu format i typ papieru, którego mona uywa do zszywania. Czy zadanie drukowania dotyczy stron o rónej szerokoci? Jeli zadanie drukowania dotyczy stron o rónej szerokoci, dziurkowanie jest niemoliwe. Czy zadanie drukowania dotyczy stron o formacie, którego nie obejmuje dziurkowanie? Jeli zadanie drukowania dotyczy stron o formacie, którego nie obejmuje dziurkowanie, dziurkowanie jest niemoliwe. Czy dla tacy papieru wybranej w sterowniku drukarki ustawiony zostal format lub typ papieru, którego nie mona uywa do dziurkowania? Dla tacy papieru uywanej do drukowania z dziurkowaniem ustaw w urzdzeniu format i typ papieru, którego mona uywa do dziurkowania. SPIS TRECI 30 3 ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW Jako drukowania nie jest zadowalajca (Cz 1) Sprawd uywany papier Uywany papier nie jest standardowy? Sprawd, czy papier odpowiada wlaciwociom w specyfikacji. [. . . ]