Instrukcja obsługi PACKARD BELL EN LS44-HR

[. . . ] Aby zapewni sobie bezpieczestwo i dlugie lata bezawaryjnej pracy produktu, przed rozpoczciem uytkowania produktu naley dokladnie przeczyta wane uwagi dotyczce bezpieczestwa. Spis treci Spis treci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Wane uwagi dotyczce bezpieczestwa . . . . . . . . . . . . . 2 Znaki handlowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Moliwy jest wybór grupy lub bloku stron wywietlanych w kolorowych nawiasach na dole ekranu poprzez naciskanie na pilocie zdalnego sterowania odpowiadajcych im kolorowych przycisków (czerwony/zielony/ólty/niebieski). Uywajc przycisków numerycznych 0_9, mona bezporednio wybra stron od numeru 100 do 899. Umoliwia przelczanie trybu wywietlania teletekstu do trybu Góra, Dól lub Pelny. Powoduje odkrycie lub ukrycie ukrytej informacji, np. odpowiedzi na zagadk. Kolorowe (czerwony/zielony/ ólty/niebieski) Przyciski numeryczne 0_9 v (Góra/dól/pelny) k (Wywietlenie ukrytego teletekstu) 3 (Zatrzymanie/ wstrzymanie) [ (Napisy do filmóm) Wlczanie/wylczanie teletekstu 1 Wybierz kanal telewizyjny lub zewntrzne ródlo sygnalu zapewniajce program teletekstu. 2 Nacinij przycisk m, aby wywietli teletekst. · Wiele programów korzysta z systemu operacyjnego TOP, podczas gdy niektóre korzystaj z systemu FLOF (np. Strony s podzielone tematycznie na grupy i tematy. Po wlczeniu teletekstu w pamici przechowywanych jest do 2000 stron w celu zapewnienia szybkiego dostpu. · Przy wybraniu programu nieoferujcego teletekstu zostanie wywietlony komunikat , , Funkcja Teletext jest niedostpna. ". · Ten sam komunikat jest wywietlany przy innych trybach, jeli nie jest dostpny sygnal teletekstu. Zatrzymanie automatycznej aktualizacji stron teletekstu lub wylczenie trybu wstrzymania. Wywietlanie napisów do filmów lub wylczenie ekranu z takimi napisami. · Podczas odtwarzania obrazu HDMI zostanie wykryty i automatycznie wybrany najlepszy moliwy format wywietlania. Wybierz kolejno pozycje , , MENU" > , , Opcja" > , , Reg. AQUOS LINK" > wybierz opcj , , Wl. ". Obslugiwane sygnaly wideo: 576i, 576p, 480i, 480p, 1080i, 720p, 1080p Informacje na temat kompatybilnoci z sygnalami komputerowymi mona znale na str. 28. 13 EN LS44-HR_PL. indd 13 2009/04/24 17:39:06 Podlczanie urzdze zewntrznych Y PB (CB) PR (CR) Polczenie sygnalu komponentowego Polczenie SCART Przykladowe urzdzenia, które mona podlczy E Dekoder Przykladowe urzdzenia, które mona podlczy E Magnetowid E Odtwarzacz/nagrywarka DVD E Odtwarzacz/nagrywarka Blu-ray Po podlczeniu odtwarzacza/nagrywarki DVD lub innego urzdzenia przy uyciu zlcza EXT 3 mona uzyska doskonal reprodukcj kolorów i wysok jako obrazu. E Zlcze EXT 1 (RGB) Kabel typu SCART R L AUDIO PB PR (CB) (CR) COMPONENT Y Kabel audio Kabel komponentowego sygnalu wideo Przykladowe urzdzenia, które mona podlczy E Magnetowid E Odtwarzacz/nagrywarka DVD Polczenie VIDEO Przykladowe urzdzenia, które mona podlczy E E E E Magnetowid Odtwarzacz/nagrywarka DVD Konsola do gier Kamera E Zlcze EXT 2 (AV) Do podlczenia konsoli do gier, kamery, odtwarzacza/ nagrywarki DVD lub innego urzdzenia mona uy zlcza EXT 8. Kabel typu SCART UWAGA · Do zlcza EXT 2 nie mona podlcza dekodera. Kabel AV 14 EN LS44-HR_PL. indd 14 2009/04/24 17:39:06 Podlczanie urzdze zewntrznych Polczenia audio Polczenie glonik/wzmacniacz Polcz wzmacniacz z glonikami zewntrznymi w sposób przedstawiony poniej. E Podlczenie wzmacniacza przy uyciu cyfrowego wejcia audio E Podlczenie wzmacniacza przy uyciu analogowego wejcia audio DIGITAL AUDIO IN R L AUX1 IN R L AUX OUT Optyczny kabel audio Kabel audio E Po podlczeniu Ustawienie Cyfrowe wyjcie audio Po podlczeniu w pokazany sposób wzmacniacza przy uyciu cyfrowego wejcia audio i gloników zewntrznych naley ustawi format wyjciowy audio na zgodny z ogldanym programem lub podlczonym urzdzeniem. Wybierz kolejno pozycje , , MENU" > , , Opcja" > , , Cyfrowe wyjcie audio" > tu wybierz opcj , , PCM" lub , , Dolby Digital". UWAGA · Po ustawieniu opcji , , Dolby Digital" dwik Dolby Digital jest odtwarzany, gdy odbierane s formaty audio Dolby Digital lub Dolby Digital Plus. Po wybraniu opcji , , PCM" dwik PCM jest odtwarzany niezalenie od odbieranych formatów audio. · Niektóre formaty audio, takie jak HE-AAC, nie mog by odtwarzane jak Dolby Digital. Wkladanie karty CA do modulu CI Sprawdzanie informacji o module CI Wybierz kolejno pozycje , , MENU" > , , Ustawienia cyfrowe" > , , Menu CI". · Zawarto tego menu róni si w zalenoci od dostawcy modulu CI. Modul Zostan wywietlone ogólne informacje o module CI. Menu Wywietlane s parametry kadej karty CA, które mona ustawi. Zapytanie Mona tu wprowadzi wartoci numeryczne, np. hasla. 1 2 Ostronie wló modul CI do gniazda CI stron ze stykami do przodu. Znak na module CI musi by skierowany na zewntrz, patrzc od tylu telewizora. UWAGA · Upewnij si, e modul CI jest wlaciwie wloony. 15 EN LS44-HR_PL. indd 15 2009/04/24 17:39:07 Obsluga menu Czym jest MENU? · Aby wprowadzi ustawienia telewizora, naley wywietli menu OSD. [. . . ] Podzikowania W tym urzdzeniu wykorzystano nastpujce skladniki oprogramowania z wolnym dostpem do kodu ródlowego: · Freetype · unicode · Teletext font · libpng · zlib 29 EN LS44-HR_PL. indd 29 2009/04/24 17:39:11 Zalcznik Dane techniczne Pozycja Wywietlacz cieklokrystaliczny (LCD) Rozdzielczo System koloru wideo Analogowy Standard TV Cyfrowy VHF/UHF Odbierane kanaly Funkcje telewizora System strojenia TV STEREO/DWUJZYCZNY Kt patrzenia Wzmacniacz audio Glonik Antena RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 HDMI 1 (EXT 5) Zlcza HDMI 2 (EXT 6) HDMI 3 (EXT 7) EXT 8 SERVICE HDMI 2/PC AUDIO (R/L) DIGITAL AUDIO OUTPUT C. (interfejs wspólny) OUTPUT Sluchawki Jzyki menu (OSD) Wymagania dotyczce zasilania Zuycie energii (metoda IEC62087) Ciar Temperatura robocza CATV Pasmo kablowe Hyper-band, S1_S41 ch Automatyczne ustawianie 999 kanalów [kraje poza skandynawskie (DTV)], automatyczne ustawianie 9999 kanalów [kraje skandynawskie (DTV)], automatyczne ustawianie 99 kanalów (ATV), automatyczne oznaczanie, automatyczne sortowanie NICAM/A2 176° (w poziomie), 176° (w pionie) 10 W x 2 (35 mm x 100 mm) x 2 UHF/VHF 75 q typu Din (analogowe i cyfrowe) Zlcze 9-stykowe D-Sub (mskie) SCART (wejcie AV, wejcie Y/C, wejcie RGB, wyjcie TV) SCART (wejcie AV/wyjcie monitora, wejcie Y/C) COMPONENT IN (Y/PB(CB)/PR(CR), wtyczka RCA (AUDIO R/L)) Zlcze 15-stykowe mini D-sub HDMI HDMI HDMI Gniazdo RCA (wejcie AV) USB Wtyczka typu jack Ø 3, 5 mm* Optyczne cyfrowe wyjcie audio (WE/WY) EN50221, R206001 Gniazdo RCA (AUDIO R/L) Wtyczka typu jack Ø 3, 5 mm (wyjcie dwiku) Angielski, czeski, duski, estoski, fiski, francuski, grecki, hiszpaski, litewski, lotewski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, rosyjski, slowacki, sloweski, szwedzki, turecki, ukraiski, wgierski, wloski Prd przemienny 220_240 V, 50 Hz 90 W (0, 6 W tryb czuwania) 10, 5 kg (bez podstawy), 11, 5 kg (z podstaw) 0 °C do e 40 °C DVB-T (2K/8K OFDM) IR A ch_E69 ch (cyfrowe), E2_E69 ch, F2_F10 ch, I21_I69 ch, IR A_IR J ch TELEWIZOR KOLOROWY LCD (32 o), EN LS44-HR Advanced Super View & BLACK TFT LCD (32 o) 1 049 680 pikseli (1366 x 768) PAL/SECAM/NTSC 3, 58/NTSC 4, 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L/L') * Zlcza HDMI 2 i EXT 4 mog korzysta z tego samego wejciowego zlcza audio. · W ramach prowadzonej polityki ciglego udoskonalania swoich wyrobów firma PACKARD BELL zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w konstrukcji i danych technicznych urzdzenia w celu jego ulepszenia, bez wczeniejszego powiadomienia. Podane dane techniczne odnosz si do nominalnych wartoci jednostki produkcyjnej. [. . . ]