Instrukcja obsługi PACKARD BELL EN LM83

[. . . ] Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. ASA DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: · The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. [. . . ] 5 Nacinij c/d, aby wybra/dostosowa ustawienia. Wybór pozycji z grupy C funkcji DWIK 1 Wykonaj kroki 1 i 2 w czci Funkcje wspólne. 2 Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , KOREKTOR", a nastpnie nacinij przycisk OK. 3 TRYB KOREKTORA: Nacinij Czerwony przycisk, aby wybra wstpnie okrelony tryb korekcji: , , OSOBISTY", , , KLASYKA", , , JAZZ", , , POP", , , KONCERT" lub , , STADION". 4 Aby zmieni ustawienia osobiste KOREKTORA , , OSOBISTY": Nacinij przycisk c/d, aby wybra odpowiedni czstotliwo 100Hz, 330Hz, 1KHz, 3, 3KHz lub 10KHz. Nacinij przycisk a/b, aby okreli dane ustawienie danej pozycji. Pozycja WYL: Opcja ta sluy do wylczenia , , SILA DWIKU". ZWYKLY: Utrzymywanie na stalym poziomie amplitudy czstotliwoci odniesienia 1KHz. SUPERBAS: Utrzymywanie na stalym poziomie amplitudy czstotliwoci odniesienia 2KHz. I AUT. GLO. (AUTOMATYCZNA REGULACJA GLONOCI) Zdarza si do czsto, e róne ródla dwiku nie maj tego samego poziomu glonoci, co daje si zauway np. GLO. ) rozwizuje ten problem i wyrównuje poziomy glonoci. 11 Obsluga menu I DYN. TONY" wiksza zakres czstotliwoci w celu wytworzenia rónych efektów tonów niskich. GLONIKI Obsluga menu: Funkcje DWIK, grupa D (strona 11) Zmienia tryb dwiku. Wybierz dany tryb zgodny z preferencjami w zalenoci od typu transmisji. Pozycja WYL: Wylcza funkcj , , DYN. UWAGA · Informacje na temat trybu dwiku: za pomoc menu , , STEREO" mona wybra tryb dwiku dla funkcji GLONIK i SLUCHAWKI oraz osobny dla wyjcia dwiku przez terminale zewntrzne (EXT 2 i AV OUTPUT -- WYJCIE AV). · W zalenoci od sposobu przekazywania dwiku, tryb odtwarzania dwiku moe by wybierany w menu , , STEREO", jak pokazano poniej. Sygnal STEREO BILINGUAL MONO NICAM MONO (FM) Pozycja do wybrania STEREO, MONO DUAL CHANNEL (KANAL PODWÓJNY) A, B, AB, MONO MONO NICAM, MONO (FM) MONO (FM) Wybór pozycji z grupy B FUNKCJE 1 Wykonaj kroki 1 i 2 w czci Funkcje wspólne. 2 Nacinij przycisk a/b, aby wybra funkcj , , AV-LINK", a nastpnie nacinij przycisk OK. 3 Naciskaj przycisk a/b, aby wybra opcj , , KONTROLA AVL", a nastpnie nacinij OK. 4 Nacinij OK, Niebieski, Czerwony, aby wybra dane ustawienie. Wyjtek: W przypadku odbierania sygnalu telewizyjnego pochodzcego z zewntrznego ródla menu , , STEREO" i przycisk 2 (Wyboru trybu dwiku) s nieaktywne. 12 Obsluga menu Wybór pozycji z grupy C FUNKCJE 1 Wybierz program, który ma zosta nagrany w okrelonym czasie za pomoc przycisków wybierania programów (0-9), listy programów (a/b) lub P (r/s). 2 Wykonaj kroki 1 i 2 w czci Funkcje wspólne. 3 Nacinij przycisk a/b, aby wybra funkcj , , AV-LINK", a nastpnie nacinij przycisk OK. 4 Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , TIMER AVL", a nastpnie nacinij przycisk OK. 5 Nacinij przycisk a/b, aby wybra dan pozycj menu (Przyklad: , , DATA", , , START" itp. ). [. . . ] Nacinij przycisk OK, aby potwierdzi now warto. UWAGA · Ze wzgldów bezpieczestwa zaleca si zapisanie numeru PIN na kocu tej instrukcji obslugi, wycicie go i przechowywanie w bezpiecznym, niedostpnym dla dzieci miejscu. 21 Dodatek Dane techniczne Pozycja Wywietlacz cieklokrystaliczny (LCD) Liczba pikseli System koloru wideo Funkcje telewizora Standard TV (CCIR) Odbierane kanaly VHF/UHF CATV 26o TELEWIZOR KOLOROWY LCD Model: LC-26BV6E 26o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 3 147 264 pikseli (1366 g 768 g 3 piksele) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 B/G, I, D/K, L, L' E2­E69ch, F2­F69ch, I21­I69ch, IR A­IR Jch Hyper-band, S1­S41ch 32o TELEWIZOR KOLOROWY LCD Model: EN LM83 32o Advanced Super View & BLACK TFT LCD System strojenia telewizora STEREO/BILINGUAL Funkcja RADIO FM Jasno Okres trwaloci podwietlenia Kt patrzenia Wzmacniacz audio Gloniki Terminale Tyl Wejcie antenowe Wejcie RADIO FM EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 PC INPUT Sluchawki Jzyki menu (OSD) Wymagania dotyczce zasilania Zuycie energii Ciar Odbierana czstotliwo System strojenia radia Automatyczne ustawianie 99 kanalów, automatyczne oznaczanie, automatyczne sortowanie NICAM/A2 87, 5-108 MHz Automatyczne ustawianie 99 kanalów, automatyczne oznaczanie, automatyczne sortowanie 450 cd/m2 60 000 godzin (przy standardowym ustawieniu podwietlenia) W poziomie: 170° w pionie: 170° 10 W g 2 Ø 8 cm 2 szt. UHF/VHF 75 q typu Din Typ Din SCART (wejcie AV, wejcie Y/C, wejcie RGB, wyjcie TV) SCART (wejcie/wyjcie AV, wejcie Y/C, AV Link) S-VIDEO (wejcie Y/C, RCA pin (wejcie AV) RCA pin (wejcie typu component), Ø 3, 5 mm jack (wejcie dwiku) HDMI (wejcie cyfrowe AV), Ø 3, 5 mm jack (wejcie dwiku) D-sub 15-pinowe zlcze (ANALOGOWE RGB), Ø 3, 5 mm jack (wejcie dwiku) Ø 3, 5 mm jack (wyjcie dwiku) angielski/niemiecki/francuski/wloski/hiszpaski/holenderski/szwedzki/portugalski/fiski/turecki/ grecki/rosyjski/polski 220­240 V, 50 Hz 110 W (0, 8 W tryb gotowoci) (metoda IEC60107) 12 kg (sam wywietlacz), 15 kg (wywietlacz razem z podstaw) 135 W (0, 8 W tryb gotowoci) (metoda IEC60107) 15, 5 kg (sam wywietlacz) 19, 5 kg (wywietlacz razem z podstaw) AV OUTPUT RCA pin (zmienne/ustalone) · W ramach prowadzonej polityki ciglego udoskonalania swoich wyrobów, firma PACKARD BELL zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w konstrukcji i danych technicznych urzdzenia w celu jego ulepszenia bez wczeniejszego powiadomienia. Podane dane techniczne odnosz si do nominalnych wartoci jednostki produkcyjnej. W przypadku indywidualnych jednostek mog wystpi pewne odchylenia od tych wartoci. UWAGA · Rysunki wymiarowe znajduj si na wewntrznej stronie tylnej oslony. rodki ostronoci dotyczce eksploatacji w niskich i wysokich temperaturach · Jeli urzdzenie to jest eksploatowane w miejscach o niskiej temperaturze (np. [. . . ]