Instrukcja obsługi OMRON H3YN

[. . . ] wybieralne) H3YN-21/-41/-41-Z 0. 1 min do10 h (1 min, 10 min, 1 h, lub10 h max. wybieralne) 24, 100 to 120, 200 do230 VAC; 12, 24, 48, 100 to 110, 125 VDC (p. Uwaga 1) Za³¹czenie z opóYnieniem, za³¹cz. czasowe, taktowanie z opóYn. , taktow. [. . . ] W obu przypadkach mo¿na oczekiwaæ 100. 000 poprawnych prze³¹czeñ. H3YN-4/-41 Operacje prze³¹czenia (x 10 3) 5, 000 250 VAC, cos = 1 24 VDC, cos = 1 Operacje prze³¹czenia (x 10 3) 5, 000 250 VAC, cos = 0. 4 24 VDC, L/R = 7 ms 1, 000 500 200 1, 000 500 200 Pr¹d obci¹¿enia (A) Pr¹d obci¹¿enia (A) Odniesienie: Max. pr¹d 0, 5 A mo¿e byæ prze³¹czony przy 125 VDC (cos = 1). pr¹d 0, 2 A mo¿e byæ prze³¹czony przy L/R = 7 ms. W obu przypadkach mo¿na oczekiwaæ 100. 000 poprawnych prze³¹czeñ. H3YN-4-Z/-41-Z Operacje prze³¹czenia (x 10 3) 5, 000 1, 000 500 220 VAC, obc. rezystanc. 100 24 VDC, obci¹¿enie 60 rezystanc. Pr¹d obci¹¿enia (A) Odniesienie: Max. pr¹d 0, 5 A mo¿e byæ prze³¹czony przy 125 VDC (cos = 1). pr¹d 0, 2 A mo¿e byæ prze³¹czony przy L/R = 7 ms. W obu przypadkach mo¿na oczekiwaæ 100. 000 poprawnych prze³¹czeñ. 3 H3YN H3YN Panel czo³owy WskaYnik wyjoecia (pomarañcz. ) (OEwieci: wyjoecie ON) Tarcza nastaw Ustawia zadany czas w odniesieniu do zakresu ustawionego przy pomocy DIP switch. WskaYnik Praca/Zasilanie (zielony) (OEwieci, gdy zasilanie jest w³¹czone) Przebiegi czasowe Tryb pracy Za³¹czenie z opóYnieniem Zasilanie Wyjoecie Zasilanie (13-14) Styki czasowe NC (9-1, 12-4) Styki czasowe NO (9-5, 12-8) WskaYnik zasilania/pracy (PW) WskaYnik wyjoecia (UP) Zasilanie (13-14) Styki czasowe NC (9-1, 10-2, 11-3, 12-4) Styki czasowe NO (9-5, 10-6, 11-7, 12-8) WskaYnik zasilania/pracy (PW) WskaYnik wyjoecia (UP) Przebieg czasowy H3YN-2/-21 H3YN-4/-41 Za³¹czenie czasowe Zasilanie Zasilanie (13-14) Styki czasowe NC (9-1, 12-4) Wyjoecie Styki czasowe NO (9-5, 12-8) WskaYnik zasilania/ pracy (PW) WskaYnik wyjoecia (UP) Zasilanie (13-14) Styki czasowe NC (9-1, 10-2, 11-3, 12-4) Styki czasowe NO (9-5, 10-6, 11-7, 12-8) WskaYnik zasilania/ pracy (PW) WskaYnik wyjoecia (UP) Taktowanie z opóYnieniem Zasilanie Zasilanie (13-14) Styki czasowe NC (9-1, 12-4) Styki czasowe NO (9-5, 12-8) WskaYnik zasilania/pracy (PW) WskaYnik wyjoecia (UP) Zasilanie (13-14) Styki czasowe NC (9-1, 10-2, 11-3, 12-4) Styki czasowe NO (9-5, 10-6, 11-7, 12-8) WskaYnik zasilania/pracy (PW) WskaYnik wyjoecia (UP) Zasilanie (13-14) Styki czasowe NC (9-1, 10-2, 11-3, 12-4) Styki czasowe NO (9-5, 10-6, 11-7, 12-8) WskaYnik zasilania/ pracy (PW) WskaYnik wyjoecia (UP) Wyjoecie Taktowanie bez opóYnienia Zasilanie (13-14) Zasilanie Wyjoecie Styki czasowe NC (9-1, 12-4) Styki czasowe NO (9-5, 12-8) WskaYnik zasilania/ pracy (PW) WskaYnik wyjoecia (UP) Uwaga: t: nastawiony czas Rt: czas kasowania 4 H3YN Dzia³anie impulsowe H3YN Wyjoecie impulsowe o okreoelonym czasie trwania impulsu mo¿e byæ uzyskane przy zastosowaniu zewnêtrznego sygna³u wejoeciowego. W przekaYniku czasowym H3YN nale¿y wybraæ tryb za³¹czenia czasowego, jak na rysunku poni¿ej. H3YN-2/-21 Zasilanie (9-14) Zewnêtrzna zworka (5-13) Zewnêtrzny sygna³ (9-13) Styki czasowe NO (12-8) Obwód timer'a Styki czasowe NC (12-4) WskaYnik praca/zasilanie (PW) WskaYnik wyjoecia (UP) 50 ms min. Zewnêtrzne wejoecie Uwagi: t: nastawiony czas Rt: czas kasowania H3YN-4/-41 H3YN-4-Z/-41-Z Zasilanie (9-14) Zewnêtrzna zworka (5-13) Zewnêtrzny sygna³ (9-13) Styki czasowe NO (10-6, 11-7, 12-8) Obwód timer'a Stki czasowe NC (10-2, 11-3, 12-4) WskaYnik praca/zasilanie (PW) WskaYnik wyjoecia (UP) 50 ms min. Zewnêtrzne wejoecie Uwagi: t: nastawiony czas Rt: czas kasowania !Uwaga Nale¿y zachowaæ szczególn¹ ostro¿nooeæ przy pod³¹czaniu przewodów. Tryb pracy Dzia³anie impulsowe Koñcówki Zasilanie miêdzy 9 i 14 Zworka miêdzy 5 i 13 Sygna³ wejoeciowy miêdzy 9 i 13 5 H3YN H3YN Dzia³anie Ustawienie fabryczne dla H3YN-2/-4/-4-Z: tryb za³¹czenia z opóYnieniem dla zakresu czasowego 1s dla H3YN-21/-41/-41-Z: tryb za³¹czenia z opóYnieniem dla zakresu czasowego 1 min. Ustawienia DIP switch Zakresy czasowe Model H3YN-2, H3YN-4 H3YN-4-Z Zakres czasowy Zakres nastaw 1s 10 s 1 min 10 min H3YN-21, H3YN-41 H3YN-41-Z 1 min 10 min 1h 10 h 0. 1 do 1 s 1 do10 s 0. 1 do 1 min 1 do 10 min 0. 1 do 1 min 1 do 10 min 0. 1 do 1 h 1 do10 h Ustawienie Nastawa fabr. Tak Nie Nie Nie Tak Nie Nie Nie Uwaga: Do ustawiania zakresów czasowych s³u¿¹ dwa górne mikroprze³¹czniki DIP switch. Tryby pracy Tryb pracy Za³¹czenie z opóYnieniem Za³¹czenie czasowe Taktowanie z opóYnieniem Taktowanie bez opóYnienia Ustawienie Nastawa fabr. Tak Nie Nie Nie Uwaga: Do ustawiania trybów pracy s³u¿¹ dwa dolne mikroprze³¹czniki DIP switch. 6 H3YN H3YN Wymiary Jednostki: mm (cale) PrzekaYniki czasowe H3YN-2/-21 Osiem otworów 3 x 1. 2 28 max. (1. 10) 52. 6 (2. 07) 63 (2. 48) 6. 4 (0. 25) 21. 5 max (0. 85) H3YN-4/-41 H3YN-4-Z/-41-Z Czternaoecie otworów 3 x 1. 2 28 max. (1. 10) 52. 6 (2. 07) 63. 0 (2. 48) (0. 25) 21. 5 max (0. 85) Wysokooeæ monta¿u PYF08E/PYF08A-N (PYF14A/PYF14-N (p. Uwaga)) H3YN 90. 5 (3. 56) 86. 6 (3. 41) 59. 3 (7. 33) H3YN 59. 3 (7. 33) H3YN 20 (0. 79) PY08 (PY14) PYF08A (PYF14A) 41. 5 (1. 63) PY08QN (PY14QN) Uwaga: Modele gniazd podane w nawiasach s¹ przeznaczone do ³¹czenia z H3YN-4/-4-Z. 7 H3YN Gniazda Gniazda do monta¿u na szynie / na panelu z zaciskami od góry PYF08A-E Dwa otwory monta¿owe 4, 2 x 5 6 3. 4 Osiem zacisków M3 x 8 H3YN Przyporz¹dkowanie zacisków (widok z góry) Otwory monta¿owe Dwa, 4. 5 dia. [. . . ] (1. 16) 2. 6 (0. 10) H3YN Przyporz¹dkowanie zacisków (widok z do³u) Otwór do monta¿u w panelu 21. 4 0 +0. 2 Wysokooeæ monta¿u +0. 2 25. 8 0 59. 3 (2. 33) H3YN 27 (0. 11) 20 max. (0. 79) 7. 7 (0. 30) PY08 PY14 20 (0. 79) PY, PY-02, PYQN(2) PY08QN, PY14QN PY08QN(2), PY14QN(2) 2. 7 (0. 10) 25 max. (0. 94) 22 max. Przyporz¹dkowanie zacisków (widok z do³u) 59. 3 (2. 33) 29. 5 max. (1. 63) PY08QN PY08QN(2) PY14QN PY14QN(2) 41. 5 (1. 63) PY QN, PYQN(2) PY08-02, PY14-02 22 max. [. . . ]