Instrukcja obsługi OLYMPUS ZUIKO DIGITAL ED 8MM FISHEYE 1:3.5

[. . . ] Przed uywaniem produktu naley go sprawdzi zgodnie z opisem zawartym w niniejszej instrukcji obslugi. Wstp Zabrania si kopiowania niniejszej instrukcji obslugi lub jej fragmentów z wyjtkiem kopiowania dla celów prywatnych. Zabrania si reprodukowania instrukcji bez pozwolenia. nie ponosi adnej odpowiedzialnoci za utrat zysków lub przy innych roszczeniach stron trzecich w przypadku uszkodzenia produktu wyniklego z jego nieprawidlowego uycia. Informacje, z którymi naley si zapozna przed uywaniem produktu Obudowa jest wyrobem precyzyjnym przeznaczonym do stosowania pod wod na glbokoci do 40 m. Obudow naley uywa zgodnie z przeznaczeniem. [. . . ] obudowa moe straci wlaciwoci wodoszczelne. Przed uywaniem obudowy naley zawsze wykona ponisze wstpne czynnoci kontrolne. Kontrola wodoszczelnych czci obudowy Sprawd wodoszczelne czci obudowy zgodnie z poniszym opisem. 1 Sprawd, czy piercienie samouszczelniajce o przekroju okrglym w obudowie s prawidlowo wloone i zabezpieczone za pomoc zamka suwakowego i pokrtla do zamykania/otwierania. 2 Sprawd, czy dostpna jako oddzielna cz wodoszczelna oslona obiektywu jest zamontowana wlaciwie i mocno przylega do piercienia samouszczelniajcego o przekroju okrglym znajdujcego si midzy obudow a wodoszczeln oslon obiektywu. 3 Sprawd, czy piercie samouszczelniajcy o przekroju okrglym lcznika TTL jest dokladnie przymocowany i zalepka jest mocno dokrcona na lczniku. Wstpna kontrola 1 Przed wloeniem aparatu cyfrowego do obudowy zanurz pust obudow do wody, aby sprawdzi jej szczelno. Jeli nie jest to moliwe, wodoszczelno obudowy mona sprawdzi zgodnie z opisem w rozdziale "Próba szczelnoci" (stronie 19). 2 Glówne przyczyny przecieków to: · Brak piercienia samouszczelniajcego o przekroju okrglym · Poloenie fragmentu lub calego piercienia samouszczelniajcego o przekroju okrglym poza rowkiem na piercie. · Uszkodzenie, pknicia, deformacja, zly stan piercienia samouszczelniajcego o przekroju okrglym · Obecno piasku, wlókien, wlosów lub innych cial obcych na piercieniu samouszczelniajcym o przekroju okrglym, w rowku na piercie lub powierzchni przylegania piercienia samouszczelniajcego · Uszkodzenie rowka na piercie lub powierzchni przylegania piercienia samouszczelniajcego · Przycicie paska lub torebki z elem silikonowym przy zamykaniu obudowy midzy jej czciami Po wyeliminowaniu powyszych przyczyn prób szczelnoci naley wykona ponownie UWAGA: Jeli wstpna kontrola wykonywana w normalnych warunkach wykae wystpowanie przecieków, naley zaprzesta uywania obudowy i skontaktowa si z autoryzowanym punktem serwisowym firmy Olympus. PL 10 3. Podlczenie elektronicznej lampy blyskowej Podlczenie wiatlowodu do fotografii podwodnej Aby podlczy lamp blyskow do fotografii podwodnej UFL-2 (wyposaenie opcjonalne) do obudowy za pomoc wiatlowodu do fotografii podwodnej (wyposaenie opcjonalne), naley wykona ponisze czynnoci. Sposób podlczenia wiatlowodu do fotografii podwodnej 1 Zdejmij zalepk z gniazda wiatlowodu. 2 Wló wtyczk wiatlowodu do fotografii podwodnej do gniazda wiatlowodu a do oporu. Ustawienia aparatu cyfrowego 1 Wlcz w aparacie tryb zdalnego sterowania lamp blyskow (RC), aby wlczy lamp blyskow wbudowan w aparacie. 2 Wló aparat cyfrowy z podniesion lamp blyskow do obudowy. Dzialanie lampy blyskowej UFL-2 jest opisane w instrukcji obslugi lampy blyskowej do fotografii podwodnej UFL-2. Oslon okularu mona wloy do schowka w wsporniku aparatu. UWAGA: Wloenie aparatu cyfrowego do obudowy bez uprzedniego zdjcia oslony okularu i zamknicie tylnej oslony obudowy powoduje podniesienie si celownika optycznego. Zdejmij oslon okularu, po czym schowaj celownik optyczny. 5. Zdejmowanie filtra z aparatu cyfrowego Aparatu cyfrowego nie mona wloy do obudowy, jeli na jego obiektywie jest zamocowany filtr. PL 14 Otworzenie obudowy 1 Przesu zatrzask suwakowy w kierunku oznaczony strzalk (1), przytrzymaj go w tym poloeniu, po czym obró pokrtlo do zamykania/otwierania w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara (2). 2 Obró pokrtlo do zamykania/otwierania a do poloenia kracowego. 3 Ostronie otwórz tyln pokryw obudowy. Zatrzask suwakowy 1 2 UWAGA: Nie obracaj pokrtla do otwierania/zamykania na sil. Moe to doprowadzi do jego uszkodzenia. Monta aparatu cyfrowego na wsporniku aparatu Aby wloy aparat cyfrowy do obudowy, przymocuj wspornik (umieszczony w przedniej pokrywie obudowy) do aparatu. 1 Okular i oslon gorcej stopki mona wloy do schowka w wsporniku aparatu. 2 Przymocuj wspornik aparatu do gniazda statywu znajdujcego si w podstawie aparatu cyfrowego. Przymocuj wspornik w gniedzie za pomoc ruby. 3 Wspornik aparatu ma przedni i tyln stron. Prawidlowy sposób montau przedstawiony jest na rysunku z prawej strony. Góra Przód Dól Tyl PL 15 Wloenie aparatu cyfrowego do obudowy 1 Wycignij pokrtlo funkcji zoom i pokrtlo wyboru trybu z obudowy (wycignicie pokrtla wyboru trybu powoduje jednoczesne przesunicie do góry dwigni wylcznika), tak aby nie przeszkadzaly przy wkladaniu aparatu cyfrowego do obudowy. Ustaw poloenie dwigni wylcznika w sposób przedstawiony na poniszym rysunku. 2 Po przymocowaniu wspornika aparatu do aparatu cyfrowego zaló wspornik na prowadnice wspornika znajdujce si w obudowie. Wsu wspornik ostronie do rodka obudowy, sprawdzajc, czy aparat nie koliduje z wewntrznymi czciami obudowy. 3 Delikatnie nacinij na pokrtlo funkcji zoom oraz pokrtlo wyboru trybu pracy i sprawd, czy funkcja zoom dziala poprawnie, czy aparat cyfrowy mona wlczy i wylczy za pomoc dwigni wylcznika oraz czy pokrtlo wyboru trybu pracy pozwala na ustawienie trybu pracy aparatu cyfrowego. PL 16 UWAGA: · Przed wloeniem aparatu cyfrowego do obudowy wló kólka zbate do regulacji ogniskowej obiektywu (funkcja zoom) i nastawiania ostroci do odpowiednich piercieni w obudowie. [. . . ] Niezalenie od tego, ile razy obudowy byla uywana, zalecamy wymian piercienia samouszczelniajcego o przekroju okrglym na nowy raz na rok. · Proces starzenia piercienia samouszczelniajcego o przekroju okrglym moe by przypieszony przez warunki eksploatacji i przechowywania. Jeli piercie samouszczelniajcy o przekroju okrglym jest uszkodzony, ma pknicia lub utracil sprysto, naley wymieni go wczeniej anieli przed uplywem 1 roku. UWAGA: · Naley stosowa oryginalny smar silikonowy, el krzemionkowy i oryginalne piercienie samouszczelniajce firmy Olympus. [. . . ]