Instrukcja obsługi OLYMPUS FL-14

[. . . ] Blyski cigle Wielokrotne wyzwolenie lampy blyskowej w krótkim czasie moe spowodowa nadmiernie rozgrzanie lampy, skutkujc jej uszkodzeniem lub awari. Lamp blyskow mona wyzwala najwyej 10 razy z rzdu w odstpach co 6 sekund, po czym naley pozostawi j do ostygnicia na co najmniej 10 minut. [. . . ] PL 121 Fotografowanie (AUTO) Podczas pracy w trybie AUTO poziom owietlenia jest dostosowywany za pomoc detektora wiatla trybu automatycznego, zgodnie z ustawieniami (czuloci ISO i wartoci przyslony) aparatu. W tym trybie przeblysk jest wylczony, a czas zwalniania migawki jest krótszy. W przypadku wykonania prawidlowego blysku lampy lampka AUTO CHECK miga po zrobieniu zdjcia przez ok. Moesz przetestowa blysk lampy przed zrobieniem zdjcia; aby to zrobi, nacinij przycisk TEST. W przypadku aparatów bez moliwoci komunikowania si. Ustaw czulo ISO oraz warto przyslony przy pomocy czci w tabeli , , Dostpny zakres ostrzenia" (Tabela str. Dostosuj ustawienia aparatu (czulo ISO oraz warto przyslony) do optymalnej odlegloci od obiektu, a nastpnie zrób zdjcie. Intensywno blysku lampy w tym trybie jest zawsze wysoka. Warto przyslony (F) Czuloci ISO i ich wspólczynniki Czulo ISO Wspólczynnik 25 0, 5 50 0, 71 100 1, 0 200 1, 4 400 2, 0 800 2, 8 1600 3200 4, 0 5, 6 PL 123 rodki bezpieczestwa Przeczytaj uwanie segmenty opatrzone napisami OSTRZEENIE oraz UWAGA, poniewa zawieraj one informacje niezbdne do bezpiecznego uytkowania produktu. Przedstawione rodki bezpieczestwa maj ochroni zdrowie i ycie uytkownika oraz osób trzecich, a take zapobiec uszkodzeniom mienia uytkownika. OSTRZEENIE Niestosowanie si do rodków bezpieczestwa opisanych obok tego symbolu moe skutkowa obraeniami ciala lub mierci. Jeeli do wntrza urzdzenia dostanie si woda lub cialo obce, istnieje ryzyko poaru lub poraenia prdem. [. . . ] Dane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia i bez adnych zobowiza ze strony producenta. SK 155 Technické údaje Císlo modelu Typ výrobku Smerné císlo Uhol odpaovania Rezimy blesku Dzka záblesku Pocet zábleskov (pri plnej intenzite)* Cas nabitia (z plnej aktivácie po rozsvietenie kontrolky CHARGE)* Prevádzkové podmienky Rozmery Hmotnos : : : : : : : : FS-FL14 Externý elektronický blesk pre digitálny fotoaparát 14 (ISO 100), 20 (ISO 200) Hore/dole 55°, naavo/napravo 70° (Pokrývajúc uhlové pole 14 mm objektívu (odpovedá 28 mm pre 35 mm)) TTL-AUTO, AUTO, MANUAL Priblizne od 1/20000 do 1/500 sekúnd Priblizne 80 krát (pri pouzití alkalických batérii AAA (R03)) Priblizne 130 krát (pri pouzití NiMH batérii AAA (R03)) Priblizne 5, 5 sekúnd (pri pouzití alkalických batérii AAA (R03)) Priblizne 4, 5 sekundy (pri pouzití NiMH batérii AAA (R03)) : Teplota: od ­10 do 42°C Vlhkos: od 20 do 90% : 70, 0 (S) × 42, 5 (V) × 57, 0 (H) mm (okrem precnievajúcich castí) : 84 g (bez batérií) * Namerané hodnoty boli zistené vnútornými testami firmy Olympus. [. . . ]