Instrukcja obsługi OLYMPUS FE-5020

[. . . ] CYFROWY APARAT FOTOGRAFICZNY FE-5020/X-935 FE-4010/X-930 Instrukcja obslugi Dzikujemyzazakupcyfrowegoaparatufotograficznegofirmy Olympus. Abyoptymalniewykorzystafunkcjeswojegonowego aparatuizapewnijegojaknajdluszebezbldnedzialanie, przed rozpoczciemuywaniazapoznajsidokladniezinstrukcjobslugi. Zachowajtinstrukcjobslugiwbezpiecznymmiejscujakoródlo informacjiwprzyszloci. Przedprzystpieniemdowykonywaniawanychzdjzalecamy wykonanieseriizdjpróbnychwcelulepszegopoznaniaaparatu ijegofunkcji. Zewzgldunaprocesciglegoudoskonalaniaswoichproduktów firmaOlympuszastrzegasobieprawodoaktualizacjiizmianinformacji zawartychwniniejszejinstrukcjiobslugi. [. . . ] Przedskasowaniemprzeniepotrzebnezdjcia dokomputera. *3 Komunikattenjestwywietlanynaprzykladpo wyjciupojemnikanapapierzdrukarki. Nieuywaj drukarkiwtrakciezmianustawiedrukowania waparacie. *4 Wydrukowanieztegoaparatuzdjwykonanych innymaparatemmoebyniemoliwe. *1 *2 MEMORY SETUP IN POWER OFF MEMORY FORMAT SET OK L NO PICTURE r PICTURE ERROR r THE IMAGE CANNOT BE EDITED PL Wskazówki dotyczce fotografowania Poniszeinformacjeulatwiwykonaniezdj zgodnychzoczekiwaniami. Szybkoporuszajcy siobiekt Ustawianie ostroci , , Ustawianie ostroci na fotografowany obiekt" Obiektnieznajdujesi narodkukadru Fotografowanie obiektu nie znajdujcego si na rodku ekranu Poustawieniuostrocinaobiekciewtejsamej odleglocicofotografowanyprzedmiotwykadruj scenizróbzdjcie. Naciniciespustumigawkidopolowy(str. 14) Poruszenie aparatu , , Wykonywanie zdj bez poruszenia aparatu" Ustawienie opcji [AF MODE] (str. 26) na [iESP] Fotografowanie w trybie [AF TRACKING] (str. 26) Aparatautomatycznieledziruchobiektuiprzez calyczasutrzymujejegoostro. Wykonywanie zdj z wykorzystaniem trybu h (str. 18) Wybór opcji j (SPORT) w trybie s (str. 17) Wtrybiej(SPORT)stosowaneskrótkieczasy otwarciamigawkicoograniczarozmazaniezdjcia spowodowaneruchemobiektu. Fotografowanie obiektów, gdy ustawianie ostroci jest utrudnione Wnastpujcychprzypadkach, poustawieniu ostrocinaobiekcie(przeznaciniciespustu migawkidopolowy)przyduymkontraciewtej samejodleglociodfotografowanegoobiektu, wykadrujscenizróbzdjcie. Wykonywanie zdj przy ustawieniu wysokiej wartoci czuloci ISO PowybraniuwysokiejwartociczulociISO monawykonywazdjciaprzykrótkimczasie otwarciamigawki, nawetwmiejscachgdzie uycielampyblyskowejjestniemoliwe. [ISO](str. 24) Obiektyoniskimkontracie Ekspozycja (jasno) , , Wykonywanie zdj przy odpowiednim ustawieniu jasnoci" Jeelinarodkuekranu znajdujsibardzo jasneobiekty Wykonywanie zdj z wykorzystaniem opcji [FACE DETECT] (str. 26) Prawidlowaekspozycjajestustawianadlatwarzy fotografowanejpodwiatlo, anastpniejestona rozjaniana. Wykonywanie zdj z lamp blyskow [FILL IN] Obiektybezliniipionowych*1 (str. 19) Obiektfotografowanypodwiatlojestrozjaniany. Wykonywanie zdj z wykorzystaniem *1 Skutecznymrozwizaniemjestwykadrowanie zdjciawpioniewceluustawieniaostroci, anastpniewykonaniezdjciawpoziomie. kompensacji ekspozycji (str. 20) Jeeliobiektyznajduj siwrónejodlegloci odaparatu Dostosujjasno, patrzcnaobrazwywietlony namonitorze. Zazwyczajfotografowaniebialych obiektów(naprzykladniegu)powoduje, ena zdjciachsoneciemniejszeniwrzeczywistoci. UyjprzyciskuF, abyustawidodatni(+) wartoiuzyskanaturalnbiel. Zdrugiejstrony, wprzypadkufotografowaniaciemnychobiektów naleyustawiwartoujemn(-). PL Odcie kolorów , , Uzyskiwanie naturalnych odcieni kolorów podczas fotografowania" Wskazówki dotyczce odtwarzania/edycji Odtwarzanie , , Odtwarzanie zdj z pamici wewntrznej i karty" Wykonywanie zdj po wybraniu opcji [WB] (str. 24) Najlepszerezultatywwikszociscenerii uzyskujesipowybraniuustawieniaAUTO, ale wniektórychprzypadkachwartowypróbowainne ustawienia. (Szczególniedotyczytostosowania filtrówprzeciwslonecznychprzybezchmurnym niebie, sceneriiowietlonychwiatlemnaturalnym isztucznymitp. ) Przed rozpoczciem wywietlania zdj z pamici wewntrznej naley wyj kart. , , WkladaniebateriiikartyxD-PictureCardTM , , KorzystaniezkartymicroSD/microSDHC (sprzedawanaoddzielnie)"(str. 12) (sprzedawanaoddzielnie)doaparatu"(str. 11) Wykonywanie zdj z lamp blyskow [FILL IN] (str. 19) Uycielampyblyskowejjestskutecznetake wprzypadkufotografowaniaprzywietle jarzeniowymiinnymsztucznymowietleniu. Edytowanie , , Kasowanie dwiku nagranego ze zdjciem" Jako zdjcia , , Wykonywanie ostrzejszych zdj" Nagraj cisz podczas odtwarzania zdjcia. , , Dodawaniedwikudozdj [R]"(str. 29) Wykonywanie zdj z wykorzystaniem zoomu optycznego Unikajkorzystaniazzoomucyfrowego(str. 19) podczasrobieniazdj. Wykonywanie zdj przy ustawieniu niskiej wartoci czuloci ISO Fotografowanieprzywysokiejwartociczuloci ISOmoespowodowapowstawanieszumów (malekoloroweplamkiibrakrównowagi kolorów, któreniewystpowalywprzypadku fotografowanegoobiektu)iziarnistocizdjcia. Powstalezdjciejesttakebardziejziarniste niwprzypadkuniszejwartociczulociISO. [ISO](str. 24) Baterie , , Zwikszanie czasu pracy przy zasilaniu z baterii" Unikaj poniszych czynnoci podczas niewykonywania zdj, poniewa powoduje to wyczerpywanie baterii. Naciskaniedopolowyspustumigawki. Wielokrotnekorzystaniezfunkcjizoom Ustaw opcj [POWER SAVE] (str. 34) na [ON]. PL Dodatek Konserwacja aparatu Elementy zewntrzne · Przecieradelikatniemikkciereczk. Jeliaparatjestbardzozabrudzony, nasczy szmatkwslabymroztworzewodyzmydlem idobrzewycisn. Wytrzeaparatwilgotn ciereczkiosuszygosuchciereczk. Pouyciuaparatunaplayprzetrzego lekkozwilonwczystejwodzieidobrze wycinitszmatk. Monitor · Przecieradelikatniemikkciereczk. [. . . ] 34 Ogldaniezdj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Widokindeksu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Widokzblienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Wywietlanieinformacji. . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]