Instrukcja obsługi OLYMPUS E-P1

[. . . ] CYFROWY APARAT FOTOGRAFICZNY http://www. olympus. com/ Biura: Wendenstrasse 14­18, 20097 Hamburg, Niemcy Tel. : +49 40 ­ 23 77 3-0/Faks: +49 40 ­ 23 07 61 Dostawy towarów: Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg, Niemcy Listy: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Niemcy Europejskie wsparcie techniczne dla klientów: Zapraszamy do odwiedzenia naszych stron internetowych http://www. olympus-europa. com lub do kontaktu telefonicznego z BEZPLATNYM NUMEREM*: 00800 ­ 659 678 71 * Prosimy pamita, e niektórzy operatorzy (komórkowych) sieci telefonicznych nie zapewniaj dostpu do powyszego numeru lub wymagaj wprowadzenia dodatkowego prefiksu przed numerami +800. Klienci pochodzcy z krajów nie wymienionych na licie lub nie mogcy uzyska polczenia z powyszym numerem mog dzwoni pod nastpujce numery NUMERY PLATNE: +49 180 5 ­ 67 10 83 lub +49 40 ­ 237 73 48 99. Nasze wsparcie techniczne dla klientów dostpne jest od godziny 9. 00 do godziny 18. 00 czasu rodkowoeuropejskiego (od poniedzialku do pitku). INSTRUKCJA OBSLUGI Podstawowy przewodnik str. 2 INSTRUKCJA OBSLUGI Przegld nazw czci aparatu oraz podstawowe czynnoci zwizane z fotografowaniem i odtwarzaniem. Spis treci str. [. . . ] Wlcz telewizor i przelcz opcj [INPUT] na [HDMI INPUT]. Wskazówki · Informacje szczególowe dotyczce zmiany ródla sygnalu wejciowego telewizora znajduj si w jego instrukcji obslugi. · Naley uy kabla mini-HDMI pasujcego do zlcza mini-HDMI w aparacie i zlcza HDMI w telewizorze. · W przypadku podlczenia aparatu do telewizora za pomoc zarówno kabla AV, jak i kabla mini-HDMI, priorytet ma polczenie HDMI. · W zalenoci od ustawie telewizora wywietlane obrazy i informacje mog zosta przycite. · Podlczajc aparat do telewizora za porednictwem kabla mini-HDMI, mona wybra format cyfrowego sygnalu wideo. 102) · Jeli kabel HDMI jest podlczony, nie mona robi zdj ani nagrywa filmów. · Nie naley podlcza aparatu do innych urzdze wysylajcych sygnal w formacie HDMI. · Polczenie HDMI nie jest wykonywane, jeeli aparat jest podlczony do komputera lub drukarki za pomoc zlcza USB. 7 Funkcje odtwarzania 88 PL Edycja zdj Zapisane zdjcia mona edytowa i zapisywa jako nowe obrazy. Dostpne funkcje edycji zale od formatu obrazu (tryb zapisu obrazów). Pliki w formacie JPEG mona drukowa bez modyfikacji. Natomiast pliki w formacie RAW nie mog by drukowane bez modyfikacji. Aby wydrukowa plik RAW, uyj funkcji edycji formatu RAW, aby przeksztalci obraz w formacie RAW na format JPEG. Przegldanie zdj zapisanych w formacie RAW Aparat przetwarza graficznie obraz w formacie RAW (korekta balansu bieli i ostroci), a nastpnie zapisuje dane w nowym pliku w formacie JPEG. Przegldajc zapisane obrazy, moesz je dowolnie edytowa. Edycja obrazów jest przeprowadzana w oparciu o aktualne ustawienia aparatu. Przed rozpoczciem edycji zmie ustawienia aparatu zgodnie ze swoimi preferencjami. Edycja zdj zapisanych w formacie JPEG [SHADOW ADJ] Rozjania ciemny, owietlony z tylu obiekt. [REDEYE FIX] Redukcja efektu czerwonych oczu powstalego podczas fotografowania z lamp blyskow. [P] Ustaw wielko przycinanego obszaru przy uyciu pokrtla glównego, a jego pozycj przy uyciu klawiszy strzalek. SET [ASPECT] Zmienia wspólczynnik proporcji zdj z 4:3 (standardowy) na [3:2], [16:9] lub [6:6]. Po zmianie wspólczynnika proporcji obrazu uyj klawiszy strzalek, aby okreli pozycj przycinanego obszaru. [BLACK & WHITE] Tworzy obrazy czarno-biale. [. . . ] 89 RAW+JPEG ERASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 RAW K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 REC VIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 REDEYE FIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]