Instrukcja obsługi NOKIA 5210

[. . . ] Instrukcja w formie elektronicznej wydana zosta³a zgodnie z zasadami zawartymi w dokumencie "Zasady i warunki korzystania zinstrukcji obs³ugi produktów firmy Nokia, 7 czerwcza, 1998 r. " ("Nokia User's Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998". ) Instrukcja obs³ugi 9353902 Wydanie 1. Copyright © Nokia Corporation 2001, 2002. Powielanie, przekazywanie, dystrybucja oraz przechowywanie elektronicznej kopii czê¶ci lub ca³o¶ci tego dokumentu w jakiejkolwiek formie bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Nokia s± zabronione. US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2001, 2002. [. . . ] Aby dowiedzieæ siê o dostêpnych tematach i ich numerach, skontaktuj siê z operatorem sieci. Faks lub transmisja danych Przed rozpoczêciem korzystania z tej funkcji musisz uaktywniæ port IR telefonu i sprawdziæ, czy telefon jest pod³±czony do kompatybilnego urz±dzenia (patrz punkt Podczerwieñ (Menu 8)¸na stronie 79). Przesy³anie faksów i transmisja danych 1. Naci¶nij Menu, wybierz Wiadomo¶ci, a nastêpnie Faks lub transmisja danych. Przejd¼ do Faks i dane lub Rozmowa te¿ i naci¶nij OK. Opcja Rozmowa te¿ umo¿liwia prze³±czanie siê w trakcie po³±czenia pomiêdzy trybem g³osowym i trybem transmisji danych (lub faksu). Wprowad¼ lub odszukaj ¿±dany numer telefonu i naci¶nij OK. Je¶li w kroku 2 wybra³e¶ Rozmowa te¿, w celu prze³±czania siê w trakcie po³±czenia miêdzy trybem g³osowym i trybem transmisji danych (lub faksu) naci¶nij Opcje, a nastêpnie Tr. rozmowy lub Tryb danych (albo Tryb faksu), po czym naci¶nij OK. Po zakoñczeniu transmisji roz³±cz siê, naciskaj±c . Odbiór danych lub faksów Po³±czenia transmisji danych lub faksowe mo¿esz odbieraæ w zwyk³y sposób, nawet je¶li zablokowana jest klawiatura telefonu. ©2002 Nokia Corporation. All rights reserved. 55 Funkcje menu Serwis informacyjny Funkcje menu Edytor poleceñ obs³ugi Do operatora sieci mo¿esz wysy³aæ zlecenia na us³ugi, jak na przyk³ad polecenia uaktywnienia okre¶lonych us³ug sieciowych. Ustawienia wiadomo¶ci Ustawienia te decyduj± o sposobie wysy³ania wiadomo¶ci tekstowych. Naci¶nij Menu, wybierz Wiadomo¶ci i Ustawienia wiadomo¶ci. Zestawy Zestaw to inaczej zespó³ ustawieñ potrzebnych do wysy³ania wiadomo¶ci tekstowych. Je¶li karta SIM obs³uguje wiêcej ni¿ jeden zestaw, wybierz ten, który chcesz zmodyfikowaæ. wys³aæ wiadomo¶æ tekstow± w postaci faksu (o ile tak± us³ugê oferuje operator sieci), wybieraj±c w tym celu wcze¶niej zdefiniowany zestaw ustawieñ w³a¶ciwych dla wysy³ania faksów. Ka¿dy zestaw ma swoje w³asne podmenu: · Numer centrum wiadomo¶ci, aby zapisaæ numer centrum wiadomo¶ci potrzebny do wysy³ania wiadomo¶ci tekstowych. Wprowad¼ lub zmieñ numer telefonu i potwierd¼, naciskaj±c OK. · Wiadomo¶ci wysy³ane jako, aby zleciæ sieci zamianê wiadomo¶ci typu Tekst na format Faks, Pager lub E-mail (us³uga sieciowa). Aby adresat wiadomo¶ci móg³ j± odebraæ w innym formacie, musi posiadaæ odpowiednie urz±dzenie, takie jak np. · Wa¿no¶æ wiadomo¶ci, aby okre¶liæ czas, w ci±gu którego wiadomo¶æ ma byæ przechowywana w centrum wiadomo¶ci celem dostarczenia jej do adresata (us³uga sieciowa). All rights reserved. Wspólne · Raporty dorêczenia, aby zleciæ sieci przesy³anie raportów dorêczenia wysy³anych przez ciebie wiadomo¶ci (us³uga sieciowa). tym samym centr. , aby zleciæ sieci przesy³anie odpowiedzi na wiadomo¶ci poprzez twoje centrum wiadomo¶ci (us³uga sieciowa). · Obs³uga znaków umo¿liwia wybór opcjiUnicode, która pozwala wysy³aæ do kompatybilnych telefonów wiadomo¶ci z wykorzystaniem specjalnych znaków (takich jak ñ), wystêpuj±cych w jêzykach romañskich, s³owiañskich i jêzyku rosyjskim, pod warunkiem ¿e sieæ obs³uguje tê funkcjê. s Spis po³±czeñ (Menu 2) Telefon rejestruje numery po³±czeñ nieodebranych, nawi±zywanych i odebranych, a tak¿e przybli¿ony czas trwania i koszty po³±czeñ. Numery po³±czeñ nieodebranych i odebranych s± rejestrowane tylko wtedy, gdy us³uga ta jest dostêpna w sieci, a telefon znajduje siê w jej zasiêgu i jest w³±czony. Gdy naci¶niesz Opcje w menu Po³±czenia nie odebrane, Odebrane po³±czenia lub Wybierane numery, bêdziesz móg³ sprawdziæ datê i godzinê po³±czenia, usun±æ z listy numer telefonu lub wy¶wietliæ, zmieniæ i zapisaæ ten numer w spisie telefonów. [. . . ] Je¶li instalacja telefonu w samochodzie nie jest wykonana fachowo, wtedy gwa³towne wype³nienie poduszki powietrzem mo¿e spowodowaæ powa¿ne uszkodzenia cia³a. WA¯NE!­ INFORMACJE O BEZPIECZEÑSTWIE Je¶li pewne funkcje telefonu s± w³±czone, konieczne mo¿e byæ ich wy³±czenie przed wybraniem numeru alarmowego. Sprawd¼ to w instrukcji obs³ugi i skonsultuj z operatorem sieci komórkowej. Gdy dzwonisz pod numer alarmowy, pamiêtaj o dok³adnym podaniu wszystkich niezbêdnych informacji. [. . . ]