Instrukcja obsługi NILFISK ATTIX 40-0M PC TYPE 22

[. . . ] ATTIX 40-0M PC TYPE 22 Operating Instructions 107400339 C ATTIX 40-0M PC TYPE 22 Spis treci GB DE FR 1 2 3 Wane wskazówki bezpieczestwa Opis Przed uruchomieniem 2. 1 2. 2 3. 1 3. 1. 1 3. 1. 2 3. 2 3. 3 3. 4 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 NL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Elementy sterujce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Panel sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Monta urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Wyjmowanie osprztu *) z opakowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Mocowanie uchwytu rury sscej na rurze sscej *). . . . . . . . . . . . . . . 8 Przed uruchomieniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Zakladanie worka utylizacyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Zakladanie filtra workowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Przylcza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Podlczanie wa sscego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Podlczanie do sieci elektrycznej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Wlczy urzdzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Oczyszczanie wkladu filtracyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Sprawdzanie funkcji kontroli natenia przeplywu powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Akustyczny sygnal ostrzegawczy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 4 Obsluga / Eksploatacja 5 Zakres zastosowania i metody pracy Po zakoczeniu pracy Konserwacja 5. 1 Techniki pracy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 5. 1. 1 Zbieranie suchych zanieczyszcze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 5. 1. 2 Odsysanie cieczy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 6. 1 7. 1 7. 2 7. 2. 1 7. 2. 2 7. 2. 3 7. 2. 4 7. 2. 5 Wylczanie i przechowywanie odkurzacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Plan konserwacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Prace konserwacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Oprónianie zbiornika zanieczyszcze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Wymiana worka utylizacyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Wymiana workowego filtra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Wymiana wkladu filtracyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Wymiana filtra powietrza doplywajcego do silnika . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 9. 5 9. 6 Wykorzystanie zuytej maszyny jako surowca wtórnego . . . 22 Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Badania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Deklaracja zgodnoci WE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Dane techniczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Osprzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 6 7 8 9 Usuwanie usterek Informacje dodatkowe 1) NDS = najwysze dopuszczalne stenie na stanowisku pracy *) Wyposaenie dodatkowe w zalenoci od modelu Tlumaczenie oryginalu instrukcji 1 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE 1 Wane wskazówki bezpieczestwa Symbole ostrzegawcze Przed uruchomieniem urzdzenia naley koniecznie zapozna si z poniszym dokumentem oraz przechowywa go zawsze pod rk. NIEBEZPIECZESTWO Niebezpieczestwo prowadzce bezporednio do cikich i nieodwracalnych obrae albo do miertelnego wypadku. OSTRZEENIE Niebezpieczestwo prowadzce do cikich obrae lub do miertelnego wypadku. UWAGA Niebezpieczestwo prowadzce do lekkich obrae lub strat materialnych. [. . . ] Zaloy nowy worek utylizacyjny do zbiornika zanieczyszcze. Muf filtra workowego docisn mocno do zlczki wlotowej odkurzacza. Zwróci uwag, aby szczeliny wentylacyjne (E) worka utylizacyjnego byly umieszczone we wntrzu zbiornika zanieczyszcze. Górny brzeg worka utylizacyjnego wywin nad krawdzi zbiornika zanieczyszcze. ø 27 A ø32 ø36 A ø38 B 1) NDS = najwysze dopuszczalne stenie na stanowisku pracy *) Wyposaenie dodatkowe w zalenoci od modelu Tlumaczenie oryginalu instrukcji 9 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 10 1) 7. Podczas instalowania jednorazowego worka naley upewni si, e worek nie utrudnia polczenia zacisku antystatycznego. ø 27 A ø32 ø36 A 8. Zwróci uwag na prawidlow pozycj klamer zamykajcych. ø38 3. 4 Zakladanie filtra workowego ø 27 A ø32 ø36 A 1. Nie wolno jeszcze podlcza wtyczki do gniazdka sieciowego. Otworzy klamry zamykajce (A) i zdj pokryw odkurzacza. ø38 3. Zaloy filtr workowy do zbiornika zanieczyszcze. 4. Muf filtra workowego docisn mocno do zlczki wlotowej odkurzacza. NDS = najwysze dopuszczalne stenie na stanowisku pracy *) Wyposaenie dodatkowe w zalenoci od modelu Tlumaczenie oryginalu instrukcji ATTIX 40-0M PC TYPE 22 ø 27 A ø32 ø36 A 5. Zwróci uwag na prawidlow pozycj klamer zamykajcych. GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO ø38 1) NDS = najwysze dopuszczalne stenie na stanowisku pracy *) Wyposaenie dodatkowe w zalenoci od modelu Tlumaczenie oryginalu instrukcji 11 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 4 Obsluga / Eksploatacja 4. 1 Przylcza 4. 1. 1 Podlczanie wa sscego 1. Podlczanie wa sscego. 4. 1. 2 Podlczanie do sieci elektrycznej Podane na tabliczce znamionowej napicie robocze musi by zgodne z napiciem sieciowym. 1. Zwróci uwag, aby odkurzacz byl wylczony. Wtyczk przewodu zasilajcego podlczy do zamontowanego zgodnie z przepisami gniazdka sieciowego z wtykiem ochronnym. 4. 2 Wlczy urzdzenie rednica wa i ustawienie rednicy wa sscego musz si zgadza: Ustawienie wlcznika 0 I Dzialanie wyl. Wlczanie ø27 ø32 ø36 ø38 ø27 ø32 ø36 ø38 12 1) NDS = najwysze dopuszczalne stenie na stanowisku pracy *) Wyposaenie dodatkowe w zalenoci od modelu Tlumaczenie oryginalu instrukcji ATTIX 40-0M PC TYPE 22 4. 3 Oczyszczanie wkladu filtracyjnego Filter Cleaning System GB DE FR NL IT W razie spadku mocy ssania: 1. Ustawi wlcznik w poloeniu "I" (maksymalna moc ssania). Zasloni dloni otwór ssawki i wa sscego. Wcisn trzy razy guzik uruchamiajcy funkcj oczyszczania filtra. Powstajcy w ten sposób prd powietrza oczyszcza plytki wkladu filtracyjnego z nagromadzonego pylu. Przy pracujcym silniku zatka w sscy; po ok. 1 sekundzie wlcza si akustyczny sygnal ostrzegawczy. NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR Tylko podczas odkurzania bez filtra workowego i bez wymiennego filtra tkaninowego. 4. 4 Sprawdzanie funkcji kontroli natenia przeplywu powietrza 1. [. . . ] Zuyty wklad filtra zutylizowa zgodnie z przepisami. Naloy piercie mocujcy filtra i zablokowa obracajc go w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG ø 27 A ø32 ø36 A 9. Zwróci uwag na prawidlow pozycj klamer zamykajcych. RU ET LV LT ZH KO ø38 1) NDS = najwysze dopuszczalne stenie na stanowisku pracy *) Wyposaenie dodatkowe w zalenoci od modelu Tlumaczenie oryginalu instrukcji 19 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 20 1) 7. 2. 5 Wymiana filtra powietrza doplywajcego do silnika Podczas wyszczególnionych poniej czynnoci zwróci uwag, aby niepotrzebnie nie wzbija pylu. Nigdy nie uywa odkurzacza bez zaloonego filtra! 1. [. . . ]