Instrukcja obsługi NILFISK POSEIDON 8

[. . . ] POSEIDON 8 Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16 Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-32 Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-48 Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Kocwk rury natryskowej wsun do zlczki szybkomocujcej i obrci niebieski uchwyt zlczki szybkomocujcej w prawo. Rur natryskow (albo inny podlczony element wyposaenia) pocign do przodu w celu sprawdzenia, czy jest prawidlowo polczona z pistoletem natryskowym. 4. 2 Wlczanie urzdzenia 4. 2. 1 Wlczanie urzdzenia podlczonego do instalacji wodnej W celu odpowietrzenia urzdzenia naley wielokrotnie uruchomi na krtko pistolet natryskowy. Po zamkniciu pistoletu natryskowego urzdzenie automatycznie si wylcza. Ustawi wylcznik glwny w pozycji , , I , , . Odblokowa i uruchomi pistolet natryskowy. Blokad bezpieczestwa naley wlcza nawet na czas krtkich przerw w pracy. czy na powrt przez uruchomienie pistoletu natryskowego. I 4. 2. 2 Wlczanie urzdzenia wsplpracujcego z otwartym zbiornikiem wody (z zasysaniem) 1. Przed podlczeniem do urzdzenia komplet sscy Nilfisk-Alto naley napelni wod. Ustawi wylcznik glwny w pozycji , , I , , . Odblokowa i uruchomi pistolet natryskowy. wysoko zasysania = 1, 5 m. 8 POSEIDON 8 4. 3 Regulacja cinienia na lancy Tornado 1. Obraca pokrtlem na urzdzeniu natryskowym: w celu zwikszenia cinienia = w kierunku zgodnym z ruchem wskazwek zegara (+) w celu zmniejszenia cinienia = w kierunku przeciwnym do ruchu wskazwek zegara (-) 4. 4 Regulacja cinienia / wydatku wody na urzdzeniu 1. Ustawianie cinienia / wydatku wody przez obracanie regulatora cinienia/wydatku wody na urzdzeniu. 5 Dziedziny zastosowania i metody pracy 5. 1 Uwagi oglne Skuteczne czyszczenie wysokocinieniowe mona osign przestrzegajc kilku wskazwek w polczeniu z Pastwa wlasnymi dowiadczeniami w zakresie zastosowa specjalnych. Osprzt oraz rodki czyszczce, o ile zostan poprawnie uyte, mog wzmocni dzialanie czyszczce. Tutaj znajdziecie Pastwo kilka podstawowych wskazwek. Grube warstwy zeskorupialych zanieczyszcze mona rozpuci lub rozmikczy, jeli zostan przez pewien czas namoczone. Idealna metoda szczeglnie do zastosowa w rolnictwie na przyklad w chlewach. Najwysz skuteczno osiga si uywajc pianowych rodkw czyszczcych oraz rodkw o odczynie zasadowym. Powierzchni naley spryska roztworem rodka czyszczcego i pozostawi na 30 minut. Po uplywie tego czasu mona znacznie szybciej czyci strumieniem pod wysokim cinieniem. 5. 1. 1 Namaczanie 5. 1. 2 Nanoszenie rodkw czyszczcych oraz piany rodkami czyszczcymi oraz pian naley spryskiwa suche powierzchnie, tak aby rodek czyszczcy w stanie nierozcieczonym zostal naniesiony na zanieczyszczenia. W przypadku powierzchni pionowych rodki czyszczce naley nanosi od dolu ku grze, aby unikn zelizgiwania si roztworu rodka czyszczcego podczas nanoszenia. Pozostawi na kilka minut, a nastpnie czyci strumieniem pod wysokim cinieniem. Nie dopuci do zaschnicia rodka czyszczcego. [. . . ] Wolfgang Nieuwkamp Badania kontrolne i atesty Bellenberg, 01. 06. 2006 Stosowane normy zharmonizowane: Stosowane normy krajowe i specyfikacje techniczne: 9. 4 Dane techniczne POSEIDON 8-75 8-82 EU 8-111 8-111 ST EU US US A kW bar (Mpa) l/h l/h C/F bar (Mpa) mm kg dB(A) dB(A) m/s N l SAE 30 0. 700 0. 950 1200 0. 600/0. 600 76 83 1 SAE 15 W 40 1590 0. 800/0. 800 10/1 897x660x913 106 79. 2 93. 1 2, 5 106 124 79. 2 95/93. 1 15. 1 8. 7 200/20 1344 1230 14. 6 8. 2 155/16 1560 1500 24 14 180/18 (2610 psi) 2100 (9. 1 gal/min) 2050 (9 gal/min) 60/86 10/1(145psi) 897 x 652 x 913/ 35. 31x25. 67x35. 94(inches) 130 (286lb) 81. 6 95. 4 24. 9 14. 5 160/16 2500 2450 8-125 8-125 ST EU napicie 400 V / 3~ / 50 Hz napicie 460 V / 3~ /60 Hz napicie 460 V / 3~ /50 Hz bezpiecznik moc pobierana cinienie robocze wydatek objtociowy max. wydatek objtociowyIEC Dopuszczalna temperatura max. ciar urzdzenia poziom halasu z odlegloci 1 m wg EN 60704-1 wibracje ISO 5349 poziom mocy akustycznej LWA ilo oleju do pompy wysokocinieniowej gatunek oleju Rozmiar dyszy (1 uytkownik) Rozmiar dyszy (2 uytkownikw) EU 15 Fax: +358 207 890 601 E-mail: jukka. lehtonen@nilfisk-alto. com www. nilfisk-advance. fi FRANCE Nilfisk-ALTO ALTO France SAS Aroparc 1 19 rue Icare 67960 Entzheim Tel. : +33 3 88 28 84 00 Fax: +33 3 88 30 05 00 E-mail: info@nilfisk-alto. fr www. nilfisk-alto. com GERMANY Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance AG Guido-Oberdorfer-Strasse 10 89287 Bellenberg Tel. : +49 0180 5 37 37 37 Fax: +49 0180 5 37 37 38 E-mail: info@nilfisk-alto. de www. nilfisk-alto. de GREECE Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 96 33443 Fax: +30 210 96 52187 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr HOLLAND Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance BV Camerastraat 9 3322 BB Almere Tel. : +31 36 546 07 60 Fax: +31 36 546 07 61 E-mail: info@nilfisk-alto. nl www. nilfisk-alto. nl HONG KONG Nilfisk-Advance Ltd. [. . . ]